El horario del Servicio de Atención al cliente es de 9:00 a. m. a 5:00 p. m. EST, de Lunes a Viernes. Nota: Videos de Instalación para ventiladores con la tecnología de instalación rápida con enchufe GE pueden ser vistos y descargados en www.gelightingandfans.com...
Para su seguridad LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 1. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, asegúrese de ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de lesiones personales, que la electricidad se haya apagado en el disyuntor o caja de no doble los brazos de las aspas fusibles antes de comenzar de instalación.
Guías Básicas Para Trabajar Con Electricidad 1. Antes de trabajar en un circuito, vaya al panel de servicio principal y retire el fusible o active el disyuntor que controla ese circuito. 2. Pegue una señal en el panel que advierta a otras personas que se alejen del circuito mientras usted trabaja 3.
Herramientas Necesarias (No suministradas) NECESARIO Destornillador de Destornillador de Gafas de Seguridad Cabeza Plana Estrella o Phillips (4” recomendado) Alicates Cortadores de Cinta Eléctrica Cable Escalera Pelacables Paño Suave...
Herrajes Incluidos Desempaque con cuidado e identifiq ue cada una de las piezas ATENCIÓN: Las piezas no están a escala. para que se asegure de que tiene todo listo para la instalación. Coloque todas las piezas en una superficie limpia y plana, como una mesa o alfombra.
Contenido del Paquete Desempaque con cuidado e identi que cada una de las piezas ATENCIÓN: Las piezas no están a escala para que se asegure de que tiene todo listo para la instalación. Coloque todas las piezas en una super cie limpia y plana, como o f l Sujetadores Funcionales PARTE...
Dibujo de la Instalación del Ventilador ADVERTENCIA: revise las instrucciones de seguridad importantes antes de la instalación Caja eléctrica (no suministrada) Tornillo de madera Cable a tierra Cable blanco neutral Arandela plana Cable negro Receptáculo del enchufe eléctrico Ranura de J Arandela plana Tornillo de la caja electrica Pasador de bloqueo...
Instalación del ventilador CÓMO HACER LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS Prepare el cableado de la caja eléctrica. Asegúrese Fig 1 de que no haya cortes profundos en el cableado de cobre expuesto pues estos se podrían partir en los terminales. Corte y pele 1/2 pulgada de la insulación de los extremos de cada cable si es necesario.
Instalación del ventilador DIAGRAMA DE CABLEADO 3 Configuración de Cableado con más de 1 cable ATENCION: Para prevenir un posible corto circuito, asegúrese que el flujo del mismo color en la caja eléctrica. eléctrico esté apagado en el panel principal de la caja de fusibles antes de realizar el cableado negro Covertor de cables...
Instalación del ventilador INSTALANDO EL RECEPTÁCULO DEL ENCHUFE ELÉCTRICO CON LAS ARANDELAS DE GOMA Es importante que el receptáculo del enchufe eléctrico esté empotrado a la superficie del techo. Las cajas eléctricas típicamente no están parejas con el techo y las arandelas de goma ayudarán a reducir o eliminar cualquier espacio.
Instalación del Ventilador ENSAMBLAR EL VENTILADOR Pieza de goma Retire la chaveta (N) y el pasador de horquilla (M) del Retire las piezas de goma localizadas en los tornillos tubo del conjunto del dosel (B). de montaje del dosel (K) en ambos lados antes de la Nota: Para la instalación y el uso de un tubo mas largo (opción y instalación.
Instalación del Ventilador COLGAR EL VENTILADOR Lengüeta Ranura Asegúrese que la lengüeta en el receptáculo del soporte Gire el dosel a la derecha (sentido horario) , siga girando de montaje caiga apropiadamente en la ranura en el el dosel hasta que los tornillos (K) encajen en las conjunto de bola / conjunto de varilla (B).
Instalación del Ventilador NOTA: Antes de comenzar la instalación, desconecte la energía apagando el disyuntor o retirando el fusible de la caja de fusibles. Apagar la energía utilizando el interruptor del ventilador no es suficiente para evitar una descarga eléctrica. CÓMO INSTALAR EL JUEGO DE LUCES Guíe el conector de 9 presillas a través del Retire los 3 tornillos del juego de luz LED...
Instrucciones de Funcionamiento FUNCIONAMIENTO DEL CONTROL REMOTO Paso 1. Restablezca la electricidad en el panel de fusibles y encienda el interruptor de pared (si usa un interruptor de pared) para probar el funcionamiento adecuado. Paso 2. Abra la tapa del compartimento de las baterías, e instale dos baterías AAA de 1.5 volts (KK) provistas en la bolsa del control remoto.
Instrucciones de Funcionamiento FUNCION DE REVERSA DEL VENTILADOR El motor reversible provee un flujo de aire descendente or ascendente para la circulación de aire deseada para ahorrar energía, vea a continuación para mas detalles. Clima cálido - Cambie a la pocisión "Adelante". Clima frío - Cambie a la posición de "Reverso": Un flujo de aire descendente crea un efecto Un flujo de aire ascendente desde el techo tal...
INSTRUCCIONES PARA LA SINCRONIZACIÓN DEL CONTROL REMOTO INSTRUCCIONESPARALA SINCRONIZACIÓN DELCONTROLREMOTO Nota Importante: De manera estandar cada ventilador ha sido configurado en la fábrica y debe funcionar sin problemas una vez este haya sido instalado completamente. No se require el processo de sincronización.
Balanceo de las aspas El siguiente procedimiento debe corregir la mayor parte del tambaleo del ventilador. Compruebe después de cada paso. Compruebe que todos los tornillos de las aspas y de los soportes de las aspas estén asegurados. La mayoría de los problemas del tambaleo se originan cuando los niveles de las aspas son desiguales.
Juego de Balance de las Aspas El kit de balanceo de las aspas solo se debe usar si hay tambaleos del ventilador luego de haber terminado todos los pasos de la instalación del ventilador en el manual bajo "Cómo colocar las aspas del ventilador". 1.
Cubra pequeños arañazos con una ligera aplicación de pintura. No hay necesidad de aceitar su ventilador. El motor lubrica permanentemente los rodamientos. Nota: Usted podrá ver y descargar videos para la instalación del ventilador con el conector eléctrico GE en la página www.gelightingandfans.com SOLUCION DE PROBLEMAS PROBLEMA SOLUCIÓN -Verifique los fusibles de los circuitos central y derivado.