Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

Dimensions:
NOTE: This portion of the
5 inch (width) x 5 inch
document should not appear
Booklet
on produced Labels or IFUs.
Stryker Instruments
Print Location:
(269) 323-7700
(800) 253-3210
Print Center
DSGN-fm-50366 rev. None
Effective: July 1, 2008
Print Date: Jun 14, 2016 11:18:38 AM
0000003946, Rev. L Effective Date: Jun 14, 2016 10:36:00 AM
Color/Material/Finish:
Color Graphics on White Background
20# Bond or Equivalent
Suppliers/Services:
TransPerfect MDS
Label Stock:
N/A
Description/Type:
Instructions For Use
Part Number:
4126-120-700
Page 1 of 1
Rev.
L
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Stryker 4126-000-000

  • Página 12: Introducción

    Si necesita información adicional o formación interna, póngase en contacto con el representante de ventas de Stryker o llame al servicio de atención al cliente de Stryker. Fuera de EE. UU., póngase en contacto con la filial de Stryker más cercana.
  • Página 13: Contenido Del Kit

    4126-120-700 Rev-L Para uso con Los kits protectores de baterías de Stryker contienen los siguientes componentes y están indicados para su uso con las siguientes piezas de mano de Stryker: CONTENIDO DEL KIT Batería Carcasa Escudo de no estéril aséptica...
  • Página 14: Seguridad Del Usuario Y El Paciente

    • NO modifique ningún componente ni en la pieza de mano. accesorio del sistema. www.stryker.com Print Date: Jun 14, 2016 11:18:38 AM 0000003946, Rev. L Effective Date: Jun 14, 2016 10:36:00 AM...
  • Página 15: Definiciones

    Las unidades y las baterías infectadas deben descontaminarse antes de desecharlas para su reciclado. www.stryker.com Print Date: Jun 14, 2016 11:18:38 AM 0000003946, Rev. L Effective Date: Jun 14, 2016 10:36:00 AM...
  • Página 16: Instrucciones

    (figura 2). Figura 2 – Coloque el escudo de transferencia 3. Acerque la cámara al asistente circulante. www.stryker.com Print Date: Jun 14, 2016 11:18:38 AM 0000003946, Rev. L Effective Date: Jun 14, 2016 10:36:00 AM...
  • Página 17 Print Date: Jun 14, 2016 11:18:38 AM 0000003946, Rev. L Effective Date: Jun 14, 2016 10:36:00 AM...
  • Página 18: Para Sustituir La Batería

    Para obtener instrucciones de procesamiento e información sobre la eliminación/reciclaje, consulte el manual de instrucciones para el cuidado suministrado con la pieza de mano. www.stryker.com Print Date: Jun 14, 2016 11:18:38 AM 0000003946, Rev. L Effective Date: Jun 14, 2016 10:36:00 AM...
  • Página 19: Especificaciones

    108 mm de largo 90 mm de largo 108 mm de largo 90 mm de largo Peso: 0,30 kg 0,26 kg 0,29 kg 0,25 kg www.stryker.com Print Date: Jun 14, 2016 11:18:38 AM 0000003946, Rev. L Effective Date: Jun 14, 2016 10:36:00 AM...
  • Página 20: Escudos De Transferencia (Transfer Shields)

    153 mm de largo Peso: 0,10 kg 0,08 kg Condiciones Almacenamiento y ambientales: transporte Límites de temperatura: Límites de humedad: Límites de presión atmosférica: www.stryker.com Print Date: Jun 14, 2016 11:18:38 AM 0000003946, Rev. L Effective Date: Jun 14, 2016 10:36:00 AM...

Este manual también es adecuado para:

4222-000-0004226-000-0006127-000-000

Tabla de contenido