Página 1
WEVP 440 BIS Ed. 10-08 V2 ’ ’ ODE D EMPLOI ET D INSTALLATION STRUZIONI DI UTILIZZO E INSTALLAZIONE NSTRUCCIONES DE USO E INSTALACIÓN MODO DE EMPREGO E DE INSTALAÇÃO ANDLEIDDING VOOR INSTALLATIE EN GEBRUIK NSTALLATION AND OPERATION MANUAL NSTALLATIONS...
1. DESCRIPCIÓN GENERALIDAD Este videoportero está formado por un monitor color con adaptador y por una pletina de calle. Gracias a él, podrá comunicarse con la persona que se presente en su entrada y accionar la apertura de su puerta o portal. Puede utilizar el monitor, con el mando a distancia suministrado, como un marco de fotos digital, como reproductor MP3 y como Divx (en este caso habrá...
2. DESPIECE DEL PRODUCTO a. Monitor 1. Navegación hacia la “izquierda”. 2. Navegación hacia la “derecha”. 3. Navegación hacia “arriba”. 4. Navegación hacia “abajo”. 5. Sensor del mando a distancia. 6. Menú (sólo podrá acceder a él si dispone de una tarjeta de memoria o de una llave USB). 7.
b. Mando a distancia CR 2025 En la primera utilización retirar la lengüeta de protección transparente de la pila. 1. Visualización del tiempo de reproducción. 2. Conmutación marco foto / videoportero en reposo. 3. Para avanzar o retroceder rápidamente, pulse esta tecla mientras se está reproduciendo música o una película.
c. Pletina de calle 1. Micrófono: permite comunicarse con el interior. 2. Botón de llamada: al pulsar este botón, la melodía suena en el interior y la pantalla y la cámara se ponen en funcionamiento (se ilumina el indicador 4). 3.
3. CONEXIÓN DEL VIDEOPORTERO a. Conexión del videoportero A fin de evitar posibles interferencias y disfunciones, no introduzca el cable del videoportero en la misma funda que los cables eléctricos. 1. Conecte los aparatos siguiendo el esquema de cableado. 2. Sólo son necesarios 4 cables para todas las funciones: melodía, imagen, sonido, accionamiento de un automatismo y accionamiento de un cerradero o cerradura eléctrica.
Esta función sólo se puede utilizar si la pantalla está encendida en modo “videoportero” y pulsando la tecla del monitor. Se recomienda utilizar un cerradero o una cerradura EXTEL con memoria de llamada, ya que per- manecen desbloqueados después del impulso eléctrico. c. Conexión de una motorización de portal La motorización de portal se conecta a los 2 cables del adaptador (opción WE 8111 BIS) situados en...
4. INSTALACIÓN a. Monitor sobre su soporte de sobremesa 1. Fije el soporte (1) utilizando la moleta (2). Dependiendo del orificio escogido, el videoportero quedará más o menos inclinado. 2. Conecte los 4 cables procedentes de la pletina de calle respetando rigurosamente el esquema de cableado.
Página 35
c. Pletina de calle La pletina de calle consta de dos partes: - una base con la visera antilluvia. - una pletina de calle con 2 cables cortos provistos de conectores. Coloque la base, prepare los 3 agujeros de fijación “b” y prevea un pequeño alojamiento en la parte “a”...
5. MODO DE EMPLEO a. Videoportero En caso de necesidad, retire el plástico protector de la pantalla y del objetivo de la cámara. visitante aparece durante unos 90 segundos.Si se encuentra en modo “marco de fotos” aparecerá la cara del visitante y al final de la temporización o de la comunicación volverá al modo “marco de fotos”.
Página 37
2. Visualización de fotos Seleccione el menú « PHOTO ». Pulse la tecla « » para seleccionar una foto y el botón « ENTER » para lanzar la reproducción en modo « diaporama ». Pulse el botón « ESC » para salir del diaporama. 3.
Página 38
¡IMPORTANTE! Tras una llamada procedente de la pletina de calle, la pantalla no se vuelve automáticamente al menú “música”. - Volver al menú anterior Pulse la tecla « » o la tecla « » para seleccionar « » en la barra de funciones y pulse la tecla «...
Página 39
9. Zoom de la imagen hacia delante/hacia atrás Cuando esté viendo una película, utilice el botón « ZOOM » para cambiar la escala de visualización en pantalla 2x, 3x, 4x, 1/2x, 1/3x, 1/4x. 10. Menu de configuration du système - Pulse la tecla « SETUP » (configuración) para entrar en el menú de configuración. - Pulse la tecla «...
11. Reloj y calendario - Ajuste de la fecha Pulse el botón « SETUP » para entrar en el menú de configuración. Pulse la tecla « » para colocarse en « Date Setting ». Confirme con la tecla « ENTER». Aparecerán flechas encima de el año.