Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

1
Limpiador a vapor
Steam cleaner
Nettoyeur vapeur
Pulitore a vapore
Sky Plus
COD. 30583 / 30584
E
MODO DE EMPLEO
OPERATING INSTRUCTIONS
GB
F
MODE D'EMPLOI
I
ISTRUZIONI
AR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para PALSON Sky Plus 30583

  • Página 1 Limpiador a vapor Steam cleaner Nettoyeur vapeur Pulitore a vapore Sky Plus COD. 30583 / 30584 MODO DE EMPLEO OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI...
  • Página 2 ¡ATENCIÓN! Antes de abrir el tapón presione el botón de vapor para reducir la presión. Peligro de quemaduras por líquido caliente. Antes de llenar el aparato de nuevo con agua, déjelo enfriar durante 5 minutos. CAUTION! Before opening the cap, press the steam button to reduce pressure. Danger of scalding.
  • Página 4 Embudo Entonnoir Jarra de medición Verseuse graduée Pistola de vapor con manguera y Pistolet à vapeur avec tuyau et depósito de jabón réservoir de savon Adaptador para accesorios Adaptateur pour accessoires Boquilla para rincones Embout pour les zones difficiles Accesorio rasqueta Accessoire raclette Cepillo de nylon Brosse en nylon...
  • Página 5: Introducción

    Nuestros productos están desarrollados para alcanzar los más altos estándares de calidad, funcionalidad y • Nunca llene el depósito con ningún otro líquido que no sea agua. Nunca añada aditivos (como perfumes, diseño. Esperamos que disfrute de su nuevo limpiador a vapor SKY PLUS de PALSON. quitamanchas ni productos que contengan alcohol), ya que podrían dañar la unidad o hacer que sea peligroso utilizarla.
  • Página 6 Manguera de vapor NOTA: El cepillo para suelos se suministra con un conector aparte por motivos de embalaje. En primer lugar, conecte la manguera de vapor al enchufe de vapor de la parte delantera del limpiador. Monte el conector como se muestra en la ilustración. Para hacerlo, abra la tapa y presione el conector de la manguera de vapor firmemente hacia el interior del enchufe de vapor hasta que haga “clic” en su posición (Fig. 4).
  • Página 7: Funcionamiento De La Unidad

    El cepillo metálico más grande (Fig. 14) es adecuado para manchas resistentes en materiales menos FUNCIONAMIENTO DE LA UNIDAD sensibles como acero inoxidable o piedra. Las boquillas con cepillo se extraen simplemente tirando de ellas con un movimiento descendente. Conexión a la alimentación eléctrica Enchufe el limpiador de vapor a una toma de corriente correctamente instalada (Fig. 18) y encienda la máquina pulsando el interruptor de I/O (Fig. 19).
  • Página 8: Información General

    Advertencia: el alojamiento y los accesorios pueden calentarse durante el funcionamiento. Deje que INFORMACIÓN GENERAL el limpiador se enfríe antes de cambiar los accesorios. Nunca abra la tapa del depósito mientras el limpiador esté encendido y el depósito esté bajo presión. Limpieza y mantenimiento Advertencia: antes de limpiar o realizar tareas de mantenimiento en el limpiador de vapor, compruebe Uso del depósito de jabón...
  • Página 25 търговския обект, от който сте купили продукта. Pol. Ind. Les Ginesteres - C/ Hostalets, 2-4-6 08293 Collbató - Barcelona (Spain) Tel. Clientes/Customers: +34 902 109 041 Tel. +34 93 777 98 50 - Fax +34 93 777 93 07 www.palson.com e-mail: palson@palson.com...

Este manual también es adecuado para:

Sky plus 30854

Tabla de contenido