Mr. Heater MHU 50 Instrucciones De Operacion Y Manual Del Propietario
Mr. Heater MHU 50 Instrucciones De Operacion Y Manual Del Propietario

Mr. Heater MHU 50 Instrucciones De Operacion Y Manual Del Propietario

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operating instructiOns and Owner's Manual
Mr. Heater
MHU 50
MHU 80
cOMpact unit / utilitY Heater
VENTING KIT
WARNING:
Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance
can cause injury or property damage. refer to this manual. For assistance or
additional information consult a qualified installer, service agency or the gas supplier.
warning: if the information in these instructions are not followed exactly, a fire or
explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life.
READ INSTRUCTIONS CAREFULLY: Read and
follow all instructions. Place instructions in a
safe place for future reference. Do not allow
anyone who has not read these instructions to
assemble, light, adjust or operate the heater.
MR. HEATER, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 216-916-3000
Heatstar
HSU 50
HSU 80
LANGUAGES
ENGLISH
Pages E1 — E8
SPANISH
Pages S1 — S8
FRENCH
Pages F1 — F8
03/12 Rev 12A #60024
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mr. Heater MHU 50

  • Página 9: Unidad Compacta/Calentador Juego De Ventilación

    ADVERTENCIA: si no se siguen al pie de la letra las instrucciones de este manual, podría producirse un incendio o una explosión que provocaría daños materiales, lesiones o muertes. MR. HEATER, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 216-916-3000 03/12 Rev 12A #60024...
  • Página 10 ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: SU SEGURIDAD ES IMPORTANTE PARA USTED Y PARA PELIGRO DE INCENDIO, QUEMADURAS, INHALACIÓN LOS DEMÁS. POR ELLO, LEA ESTAS INSTRUCCIONES Y EXPLOSIÓN. MANTENGA LOS COMBUSTIBLES ANTES DE UTILIZAR EL CALENTADOR. SÓLIDOS, TALES COMO MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN, PAPEL O CARTÓN, A UNA DISTANCIA ADVERTENCIA GENERAL DE PELIGRO: SEGURA DEL CALENTADOR COMO SE RECOMIENDA EL NO CUMPLIR CON LAS PRECAUCIONES E...
  • Página 11: Vista Lateral

    DIMENSIONES DE LAS UNIDADES MHU50/MHU80 Y HSU 50/HSU 80 (N-GAS NATURAL, P-PROPANO) SOPORTES RANURAS DE MONTAJE (Típicas) PARA COLGAR 8 x 76 mm (5/16 x 3 pulgadas) FLUJO DIMENSIÓN DE AIRE 305 (12) 432 (17) 140 (5-1/2) 165 (6-1/2) 108 (4-1/4) 171 (6-3/4) INTERCAMBIADOR DE CALOR (ACERO ALUMINIZADO)
  • Página 12 ENVÍO A - Recomendaciones y requisitos generales. El conector de ventilación tendrá un diámetro de 76 mm (3") El juego de ventilación del calentador se envía completo, con en unidades 50. En todos los casos, se necesita una pieza de todos los componentes necesarios.
  • Página 13 ventilación que haya debajo de aleros, o bien a 1,2 m (4') en TERMINACIŁN VERTICAL EN LA posición horizontal. VENTILACIŁN DE PARED SIMPLE La ventilación debe estar a un mínimo de 1,83 m (6 pies) de la esquina interior formada por dos paredes exteriores. Si es SISTEMA DE PARED SIMPLE posible, deje una distancia de 3 m (10 pies).
  • Página 14 DRENAJE DE CONDENSADO A TRAVÉS UNA TUBERÍA EN T Y UN CIRCUITO DE DRENAJE PENDIENTE VERTICAL EN VENTILACIÓN HORIZONTAL - INSTALACIÓN COMERCIAL PUEDE SER UNA VENTILACIÓN DE PARED SIMPLE DE CAT. III, QUE SE ENCUENTRA EN LA LISTA, SELLADA DE ACUERDO CON ESTAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN. PENDIENTE: LONGITUD MÍNIMA DE + 0,64 CM (+ 1/4 PULGADAS) POR 1 PIE.
  • Página 15 con un sistema aislado de revestimiento de ventilación flexible para Si resulta práctico, cierre todas las puertas y ventanas una pared simple y debe tener el tamaño que se especifica en las del edificio y todas las puertas que se encuentran entre tablas de ventilación que se encuentran en el Registro nacional de los espacios donde se ubican los artefactos que quedan combustible gaseoso ANSI Z223.1 (Estados Unidos) o el Código de...
  • Página 16 Mr. Heater Group, Inc. se reserva el derecho de hacer cambios en cualquier momento, sin previo aviso ni obligación, en los colores, las especificaciones, los accesorios, los materiales y los modelos.

Este manual también es adecuado para:

Mhu 80Hsu 50Hsu 80

Tabla de contenido