Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING!
NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING!
NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING!
OPERATING INSTRUCTIONS AND OWNER'S MANUAL
PORTABLE BIG
BUDDY RADIANT
HEATER
Model # MH18B
PORTABLE PROPANE HEATER FOR
RECREATIONAL AND
EMERGENCY INDOOR USE
FOR US SALE EXCEPT
MASSACHUSETTS
Use only Mr. Heater branded accessories
(See page 10 for WARNING information)
LANGUAGES INCLUDED:
• ENGLISH
• SPANISH
If the information in this manual is not followed exactly, a fire or
WARNING:
explosion may result causing property damage, personal injury or loss
of life.
Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other
appliance.
An LP cylinder not connected for use shall not be stored in the vicinity of this or any other appliance.
WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
• Do not try to light appliance.
• Extinguish any open flame
• Shut off gas to appliance
Service must be performed by a qualified installer, service agency.
This is an unvented gas-fired portable heater. It uses air (oxygen) from the area in which it is used. Adequate
combustion and ventilation air must be provided. Refer to page 2.
READ INSTRUCTIONS CAREFULLY: Read and follow all instructions. Place instructions
in a safe place for future reference. Do not allow anyone who has not read these
instructions to assemble, light, adjust or operate the heater.
www.mrheater.com
800-251-0001
78438 Rev A
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mr. Heater MH18B

  • Página 13: Lea Cuidadosamente Las Instrucciones

    EMERGENCIA USO INTERIOR PARA LA VENTA US, EXCEPTO EN MASSACHUSETTS IDIOMAS INCLUIDOS: Utilice únicamente accesorios de marca Mr. Heater (Ver página • INGLÉS 10 para obtener información de ADVERTENCIA) • ESPAÑOL Si no se siguen al pie de la letra las instrucciones de este manual, podría producirse un incendio o una explosión que...
  • Página 14 Mantenga el quemador y los graves o la muerte. DEL CALENTADOR DEBE SER REGULADA componentes de control limpios. A UNA PRESIÓN DE 1 1” EN COLUMNA DE AGUA. AVISO: No apto para usar en una “casa de vivienda” en California. Instrucciones de operación y manual del usuario Mr. Heater | Gran Buddy Portátil Calentador Radiante...
  • Página 15: Advertencia De Olor

    Instrucciones de operación y manual del usuario Mr. Heater | Gran Buddy Portátil Calentador Radiante...
  • Página 16: Olor Que Descolora - Ningún Olor Descubierto

    (LP) el gas entonces no intenta encender el calentador, realizar servicio o reparaciones, o hacer cualquier ajuste al calentador en el propano (LP) sistema de combustible de gas. Instrucciones de operación y manual del usuario Mr. Heater | Gran Buddy Portátil Calentador Radiante...
  • Página 17: Importante

    (por ejemplo: una abertura de 10,8 cm x 10,8 cm) para una ventilación adecuada durante su funcionamiento. No utilice en interiores otros artefactos que requieran combustión. Instrucciones de operación y manual del usuario Mr. Heater | Gran Buddy Portátil Calentador Radiante...
  • Página 18: Instrucciones De Apagado

    F276127. Requiere un adaptador de propano. 6 voltios de CC con una corriente de hasta 800 miliamperios con polaridad positiva en la punta. Ver Figura 6. Instrucciones de operación y manual del usuario Mr. Heater | Gran Buddy Portátil Calentador Radiante...
  • Página 19 60 segundos. almacenarse en el exterior fuera del alcance de los niños y no deben almacenarse en ningún edificio, garaje ni en ninguna otra área cerrada. Instrucciones de operación y manual del usuario Mr. Heater | Gran Buddy Portátil Calentador Radiante...
  • Página 20: Mantenimiento

    Instrucciones de operación y manual del usuario Mr. Heater | Gran Buddy Portátil Calentador Radiante...
  • Página 21 (por ejemplo: una abertura de 10,8 cm x 10,8 cm). 3. Interruptor contra caídas activado por golpear el calefactor. 3. Vuelva a encenderlo. • Por asistencia o información adicional, llame a Servicio Técnico. Instrucciones de operación y manual del usuario Mr. Heater | Gran Buddy Portátil Calentador Radiante...
  • Página 22 ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA! ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA! Mr. Heater • Gran Buddy Portátil Calentador Radiante • Modelo MH18B F273699 - Filtro de Combustible Accesorio No Incluido Instrucciones de operación y manual del usuario Mr. Heater | Gran Buddy Portátil Calentador Radiante...
  • Página 23 Azulejo 78525 Junta Del Azulejo (No Se Muestra) 78517 Cuerpo Del Plenum (Se Requieren 2) 78432 Ensamble Del Soporte Plenum Superior 78436 Pies De Goma (4) (No Mostrado) 42116 Interruptor Instrucciones de operación y manual del usuario Mr. Heater | Gran Buddy Portátil Calentador Radiante...
  • Página 24: Garantía Y Compra De Piezas

    GARANTÍA LIMITADA Mr. Heater, Inc. garantiza la calidad del material y la fabricación de sus calefactores y accesorios por un período de 1 año a partir de la fecha de compra. Mr. Heater, Inc. reparará o reemplazará este producto sin cargo si presentara desperfectos dentro del primer año tras realizada la compra, siempre y cuando el cliente costee la devolución y presente el comprobante de compra a...

Tabla de contenido