Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Two-way Active Studio Monitor System
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samson Audio RESOLV 40a

  • Página 3 Instrucciones de seguridad / Instrucciones de seguridad / Istruzioni di Sicurezza PRECAUCION: Para reducir el riesgo de incendios o descargas, no permita que este aparato quede expuesto a la lluvia o la humedad. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, nunca quite la tapa ni el chasis. Dentro del aparato no hay piezas susceptibles de ser reparadas por el usuario. Dirija cualquier reparación al servicio técnico oficial. El símbolo del relámpago dentro del triángulo equilátero pretende advertir al usuario de la presencia de “voltajes peligrosos”...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Inhalt Il Collegamento dei Resolv 40a Einleitung L'Uso dei Resolv 40a Resolv 40a Features Il Pannello di Controllo Posteriore dei Resolv 40a 52 Resolv 40a Layout L'Uso dei Resolv 40a Layout der Vorderseite Il Collegamento dei Subwoofer Resolv120a R40a Layout der Rückseite...
  • Página 38: Introducción

    Felicidades y gracias por su compra del sistema de monitorización de referencia de estudio Samson Resolv 40a. El Samson Resolv 40a es un sistema de monitorización autoamplificado de 40 watios que dispone de unos woofers de 4" de rango ampliado fabricados en copolímeros y de unos tweeters convexos de 1"...
  • Página 39: Características De Los Resolv 40A

    Características de los Resolv 40a Los monitores de referencia Samson RESOLV 40a le ofrecen una respuesta suave, precisa y a la vez agradable al oído. Aquí puede ver algunas de sus características principales: • Monitor activo de dos vías de referencia de estudio con un recinto acústico con tobera afinada que ofrece una monitorización extremadamente precisa para estudios de grabación, post-producción y...
  • Página 40: Distribución Del Resolv 40A

    Distribución del Resolv 40a Vista del panel frontal � � � � � � � TWEETER DE 1" FABRICADO EN TEJIDO TOBERA AFINADA (TRASERA) - Silencioso diseño de tobera que le ofrece una respuesta en TRATADO - Este tweeter convexo fabricado en graves ampliada y lineal.
  • Página 41: Distribución Del Resolv 40A

    Cuando lo coloque en � la posición on, el piloto azul del panel frontal se iluminará para indicarle que el Resolv 40a está encendido y listo para funcionar. ENTRADA AC - Conecte aquí el cable de corriente IEC incluido.
  • Página 42: Configuración Del Resolv 40A

    El recinto acústico del Resolv 40a está fabricado con MDF (fibra de densidad media) y está acabado con una gruesa y resistente capa de pintura de vinilo. El recinto de este monitor incluye también una tobera afinada que ofrece una respuesta de graves ampliada y gracias a su diseño de bajo nivel de turbulencias, el cabezal de...
  • Página 43: Configuración Del Resolv 40A

    Orientación de los altavoces Puede usar los Resolv 40a tanto en posición horizontal como vertical. Cuando use estos monitores en posición horizon- tal, asegúrese de colocar los tweeters de los lados izquierdo y derecho en los extremos exteriores. (Figura 2) Esto mejo- rará...
  • Página 44: Conexión Del Resolv 40A

    A la hora de apagar el sistema, apague primero los Resolv 40a y después los otros dispositivos. Puede realizar las conexiones al Resolv 40a a través de las entradas RCA del panel trasero. Siga estos simples pasos y el diagrama siguiente para una rápida conexión usando las salidas de sala de control de una mesa de grabación standard.
  • Página 45: Manejo Del Resolv 40A

    Panel de control trasero del Resolv 40a El panel de control trasero del Resolv 40a es el lugar en el que hará sus conexiones tanto de corriente como de señales audio. La sección siguiente detalla los controles y conexiones de este panel trasero.
  • Página 46 Panel de control trasero del Resolv 40a - continuación Entradas y salidas El Resolv 40a dispone de un par de conectores de entrada stereo que le permiten una instalación fácil con una amplia gama de dispositivos audio como mesas de mezclas de grabación, grabadoras de disco duro, reproductores de CD y tarjetas de sonido, entre otras.
  • Página 47: Conexión Al Subwoofer Resolv120A

    Resolv 40a son subwoofer mono La adición de un subwoofer para ampliar la respuesta en graves de su Resolv 40a es muy sencillo usando las entradas LINEL LEVEL del Resolv 40a. Aquí abajo puede ver una configuración típica de un sistema usando el Samson RESOLV 120a con una mesa de mezclas y un par de altavoces satélites Resolv 40a.
  • Página 48: Conexiones Del Resolv 40A

    Conexiones del Resolv 40a Guía de cableado del Resolv 40a Existen varias formas de interconectar el Resolv 40a a otros dispositivos, dependiendo de su configuración concreta de monitorización. Siga los diagramas de cableado de abajo para saber cómo conectar su sistema de monitorización concreto.
  • Página 62 Notes...
  • Página 64 Samson Technologies Corp. 575 Underhill Blvd. P.O. Box 9031 Syosset, NY 11791-9031 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) Fax: 516-364-3888 www.samsontech.com...

Tabla de contenido