Página 2
PORTUGUÊS Consulte a lista completa de Fornecedores de Serviços Pós-venda nomeados pela IKEA e os respectivos números de telefone nacionais na última página deste manual. ESPAÑOL Consulte la última página de este manual, donde encontrará una lista completa de los proveedores de servicio técnico posventa...
Solución de problemas Descripción del producto Datos técnicos Funcionamiento ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES Primer uso GARANTÍA IKEA Uso diario Salvo modificaciones. Información sobre seguridad Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una...
ESPAÑOL Granjas; áreas de cocina para el personal en tiendas, – oficinas y otros entornos de trabajo Por clientes en hoteles, moteles, pensiones y otros entornos – de tipo residencial Mantenga libres de obstrucciones las aberturas de • ventilación del alojamiento del aparato o de la estructura empotrada.
Página 26
ESPAÑOL es para permitir que el aceite regrese al terminado la instalación. Asegúrese de compresor. tener acceso al enchufe del suministro de • Desenchufe siempre el aparato antes de red una vez finalizada la instalación. llevar a cabo cualquier operación, por •...
ESPAÑOL • Antes de proceder con el mantenimiento, • Desconecte el aparato de la red. apague el aparato y desconecte el • Corte el cable de conexión a la red y enchufe de la red. deséchelo. • Este equipo contiene hidrocarburos en la •...
ESPAÑOL El fabricante declina toda responsabilidad Este aparato es conforme con las Directivas si no se toman las precauciones antes de la CEE. indicadas. Descripción del producto Descripción del producto Ventilador de refrigeración Cajón deslizante Panel de control Placa de características Indicador LED Estantes de cristal Estante botellero...
ESPAÑOL Funcionamiento Panel de control Pantalla Botón Función Tecla de calentamiento de temperatura Interruptor ON/OFF Tecla de enfriamiento de temperatura Botón OK Pantalla A. Función de temporizador B. Función del ventilador C. Función Compra D. Función Bebidas frías E. Función Vacaciones F.
Página 30
ESPAÑOL Regulación de la temperatura La función Shopping se desactiva automáticamente después de Ajuste la temperatura del frigorífico unas 6 horas. pulsando los reguladores de temperatura. Temperaturas predeterminadas: 1. Pulse Function hasta que aparezca el • +5°C para el frigorífico icono correspondiente.
Página 31
ESPAÑOL 4. Pulse OK para apagar el sonido y con rapidez y mantener una temperatura desactivar la función. más uniforme dentro del compartimento. La función se puede La activación de la función de desactivar en cualquier refrigeración del ventilador momento durante la cuenta incrementa el consumo de atrás pulsando Function energía.
ESPAÑOL normales (puerta cerrada), la alarma acústica se detendrá. Primer uso 2. Seque a fondo. Limpieza del interior No utilice detergentes ni polvos 1. Antes de utilizar el aparato por primera abrasivos, ya que podrían dañar vez, lave el interior y los accesorios el acabado.
Página 33
ESPAÑOL Estante botellero Colocación de los estantes de la puerta Coloque las botellas (con la parte del tapón hacia fuera) en el estante botellero provisto al efecto. Si coloca el botellero en posición horizontal, úselo sólo para Para poder guardar alimentos de distintos botellas cerradas.
ESPAÑOL (consulte "Función de refrigeración del En el cajón especial inferior proporcionado ventilador"). se deben colocar la fruta, la verdura y las botellas (consulte la imagen). El dispositivo se detiene cuando la puerta está abierta y se reinicia inmediatamente después de cerrarla.
ESPAÑOL • Carne (de todo tipo): guárdela en un • Mantequilla y queso: coloque en un envoltorio adecuado y colóquela en el recipiente hermético especial o envuelva estante de vidrio, sobre el cajón de las o bolsas de polietileno para eliminar verduras.
ESPAÑOL Periodos de inactividad Si el armario va a mantenerse abierto, procure que alguien lo Si el aparato no se utiliza durante un vigile de vez en cuando para tiempo prolongado, tome las siguientes que los alimentos de su interior precauciones: no se estropeen si se interrumpe 1.
Página 37
ESPAÑOL Problema Posible causa Solución La alarma audible o visual La temperatura del apa- Llame a un electricista homo- está activada. rato es demasiado alta. logado o póngase en contacto con el centro de servicio técni- co autorizado más cercano. Aparece un símbolo rectan- Problema en el sensor de Póngase en contacto con el...
Página 38
ESPAÑOL Problema Posible causa Solución El agua fluye por el interior Los productos impiden que Asegúrese de que los alimen- del frigorífico. el agua fluya al colector tos no entran en contacto con de agua. la placa posterior. Hay agua en el suelo. El agua de la descongela- Fije la salida de agua de des- ción no fluye hacia la ban-...
ESPAÑOL Problema Posible causa Solución La temperatura del aparato No hay circulación de aire Compruebe que el aire frío es demasiado baja/alta. frío en el aparato. circula libremente en el apa- rato. Hay demasiada agua de La puerta se abre con de- Abra la puerta solo cuando condensación en la pared masiada frecuencia.
ESPAÑOL Altura 1772 mm Ancho 540 mm Profundidad 549 mm Volumen neto Frigorífico 310 Litros Sistema de descongelación Frigorífico auto Consumo de energía 0,307 kWh/24 h Nivel de ruido 34 dB(A) Clasificación energética Voltaje 230 - 240 V Frecuencia 50 Hz La información técnica se encuentra en la placa de características, situada en el lado interior izquierdo del aparato, y en la...
99/44/GE) y la legislación vigente en cada años a partir de la fecha de compra a país. Las piezas sustituidas pasarán a ser IKEA, a menos que el aparato sea de la propiedad de IKEA. gama LAGAN, en cuyo caso se aplicará un periodo de garantía de dos (2) años.
Página 42
La garantía de IKEA le otorga a Usted digitales, mandos, carcasa y piezas de derechos legales específicos que cubren o la carcasa. A menos que se pueda superan todos los requisitos legales locales probar que tales daños han sido...
Página 43
¿Necesita más ayuda? Si desea realizar alguna consulta no relacionada con el Servicio posventa de sus aparatos, póngase en contacto con el centro de llamadas de la tienda IKEA más próxima. Recomendamos que lea...