Página 1
Model SBW-800 User manual - Bluetooth soundbar with wireless subwoofer Gebruiksaanwijzing - Bluetooth-soundbar met draadloze subwoofer Bedienungsanleitung - Bluetooth-Soundbar mit Drahtlos-Subwoofer Mode d’emploi - Barre de son Bluetooth avec caisson de basse sans fil Manual del usuario - Barra de sonido Bluetooth con...
Español SBW-800 PRECAUCIÓN: El uso de los controles o ajustes o el funcionamiento de los procedimientos excepto a aquellos especificados aquí pueden provocar una exposición peligrosa a la radiación. Esta unidad no debe ajustarse o repararse por ninguna persona salvo personal de servicio cualificado.
Página 79
9. Una descarga electrostática puede entorpecer el uso normal de este dispositivo. En tal caso, simplemente reinícielo siguiendo el manual de instrucciones. Durante la transmisión de archivos, por favor manéjelo con cuidado opérelo en un entorno libre de electricidad estática. 10.
Página 80
17. * Los dispositivos con construcción de Clase 1 deben estar conectados a una toma de corriente con una conexión a tierra protegida. 18. * Los dispositivos con construcción Clase 2 no requieren una conexión a tierra. 19. Manténgalo alejado de los roedores. Los roedores disfrutan mordiendo cables de alimentación.
Página 81
27. * Para desconectar completamente la entrada de alimentación, el enchufe del aparato deberá desconectarse de la alimentación, ya que el dispositivo de desconexión es el enchufe del aparato. 28. Si la unidad funciona con batería, la batería no debe exponerse a un calor excesivo como a la luz solar, el fuego o similares.
Página 82
36. Use únicamente los dispositivos/accesorios especificados por el fabricante. 37. Remita todas las reparaciones al personal cualificado. La reparación es necesaria cuando el aparato presente cualquier tipo de daño, como el cable de alimentación o el enchufe, cuando se haya derramado líquido o hayan caído objetos sobre el aparato, o cuando el aparato se haya visto expuesto a la lluvia o humedad, o no funcione normalmente o se haya caído.
Descripción General Producto /FUENTE: Pulse brevemente para encender, cuando se encienda pulse brevemente para cambiar la función, mantenga pulsado para apagar; 2: VOL+: Pulse brevemente o mantenga pulsado para subir el volumen; 3: VOL-: Pulse brevemente o mantenga pulsado para bajar el volumen;...
5: Ranura para tarjeta TF/mSD 6: Conexión de memoria USB 7: Entrada CC 8: HDMI (ARC) IN 9: ENTRADA DE LÍNEA 10: ENTRADA ÓPTICA 11: AUX IN (Derecha) 12: AUX IN (Izquierda) LED indicador de función 1. Luz roja: La unidad está apagada (en espera). 2.
Página 85
Mando : Pulse brevemente para encender o apagar la unidad (en espera). TREBLE–: Pulse para disminuir el efecto de los agudos. TREBLE+: Pulse para aumentar el efecto de los agudos. 4: VOL+: Pulse brevemente o mantenga pulsado para subir el volumen y pulse brevemente para desactivar el silencio si la función de silencio está...
Página 86
: Pulse para saltar a la canción anterior en modo Bluetooth/USB/TF y pulse brevemente para desactivar el silencio si la función de silencio está activada. : Pulse para saltar a la canción siguiente en modo Bluetooth/USB/TF y pulse brevemente para desactivar el silencio si la función de silencio está...
Página 87
13: M: Pulse para activar o desactivar la función de silencio/mantenga pulsado para cambiar la fuente de entrada. Funcionamiento Mando a distancia: Introduzca una pila tipo AA en el mando a distancia para activar el mando a distancia.
Nota: El mando a distancia funciona en un alcance de 6 metros. Primeros pasos: 1: No olvide realizar todas las conexiones de cable necesarias antes de conectar la barra de sonido a una toma de corriente de pared, cuando conecte la barra de sonido a la toma de corriente de pared, entrará...
4: Active la función Bluetooth en su dispositivo inteligente y active el escaneo del dispositivo Bluetooth. 5: Seleccione «Lenco SBW-800» en la lista de dispositivos encontrados. 6: Si se le solicita, introduzca la contraseña “0000” y pulse OK.
Fuente AUX: 1: Asegúrese de que la barra de sonido está conectada al TV u otro dispositivo de audio mediante el cable AUX. 2: Mantenga pulsado el botón «M» en el mando a distancia hasta que escuche «Auxillary». También puede pulsar brevemente el botón fuente en la barra de sonido para seleccionar la fuente AUX.
TV ÓPTICA Fuente LINE IN: 1: Compruebe que la barra de sonido esté conectada al TV u otro dispositivo de audio con un cable óptico (toma de 3,5 mm). 2: Mantenga pulsado el botón «M» en el mando a distancia hasta que escuche «LINE IN».
TARJETA TF (tarjeta Micro SD) Pulse brevemente el botón para encender la barra de sonido, introduzca la tarjeta TF en la ranura para tarjetas TF. La barra de sonido comenzará a reproducir música. Pulse brevemente para reproducir/poner en pausar la música. Pulse brevemente en el mando a distancia para reproducir la canción anterior/siguiente.
brevemente para reproducir/poner en pausar la música. Pulse brevemente para reproducir la canción anterior/siguiente. Puede usar memorias USB 128 GB como máximo formateadas en formato FAT32 La barra de sonido puede reproducir archivos MP3, WAV y WMA. Nota: La conexión usb no ha sido diseñada para cargar o conectar otros dispositivos Solución de problemas Problema...
Compruebe si se han gastado las pilas y reemplácelas por unas nuevas o si la El mando a distancia no distancia entre el mando a distancia y la funciona. unidad principal es demasiado grande. Acérquela a la unidad. Vuelva a emparejar la barra de sonido con el subwoofer: Encienda la barra de sonido, a continuación mantenga pulsados los botones Volumen+...
Página 95
Garantía Lenco ofrece servicio y garantía en cumplimiento con las leyes de la Unión Europea, lo cual implica que, en caso de que su producto precise ser reparado (tanto durante como después del periodo de garantía), deberá...
Página 96
(Directiva sobre la Eliminación de Equipos Eléctricos y Electrónicos). Marca CE Por la presente, Lenco Benelux B.V., Thermiekstraat 1a, 6361 HB Nuth, Países Bajos, declara que este producto cumple con las exigencias esenciales de la directiva de la UE.