Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

1187730ENv10 12/3/03 1:11 PM Page 1
Use & Care Guide
Dehumidifier Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Installation Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4
Electrical Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Location Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Dehumidifier Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-8
Setting the Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Removing and Emptying Water Bucket . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Water Level Float and Automatic Shutoff . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Dehumidifier Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
If You Need Assistance or Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-11
Dehumidifier
Contents
1187730

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Whirlpool AD25BBL8

  • Página 13 1187730SPv08 12/3/03 1:23 PM Page 1 Manual de uso y cuidado del deshumidificador Contenido Seguridad del deshumidificador ......2 Instrucciones de instalación .
  • Página 14: Seguridad Del Deshumidificador

    1187730SPv08 12/3/03 1:23 PM Page 2 Seguridad del deshumidificador Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad.
  • Página 15: Instrucciones De Instalación

    1187730SPv08 12/3/03 1:23 PM Page 3 Instrucciones de instalación Requisitos eléctricos Instrucciones de conexión a tierra: ADVERTENCIA Contacto de pared de conexión a tierra con tres terminales Enchufe tripolar con conexión a tierra Peligro de Choque Eléctrico Terminal Conecte a un contacto de para conexión a tierra pared de conexión a tierra de...
  • Página 16: Requisitos De Ubicación

    1187730SPv08 12/3/03 1:23 PM Page 4 Instrucciones de instalación (cont.) Requisitos de ubicación Cuando esté usando el Para mejor rendimiento, se deshumidificador, necesita una buena mantenga cerradas circulación de aire - deje por todas las puertas y lo menos de 12 a 18 pulg. (de ventanas que dan al 30,5 a 45,7 cm) de espacio exterior, y otras...
  • Página 17: Para Encender El Deshumidificador

    1187730SPv08 12/3/03 1:23 PM Page 5 Cómo usar el deshumidificador (cont.) Indica que el balde está lleno que el balde no está bien Control B colocado Regula el punto de ajuste EMPTY/ADJUST HIGH Temperatura mínima de BUCKET de eliminación de humedad funcionamiento 55°F (13°C) (la cantidad de humedad CONTINUOUS...
  • Página 18: Ajuste De Los Controles

    1187730SPv08 12/3/03 1:23 PM Page 6 Cómo usar el deshumidificador (cont.) Ajuste de los controles Indica que el balde está lleno AUTO DRY CONTINUOUS que el balde no está bien MOIST HIGH colocado Control C EMPTY /ADJUST BUCKET ON / OFF MODE Temperatura mínima de funcionamiento 44°F (7°C)
  • Página 19: Cómo Sacar Y Vaciar El Balde De Agua

    1187730SPv08 12/3/03 1:23 PM Page 7 Cómo usar el deshumidificador (cont.) Si usted ha seleccionado Cómo sacar y vaciar el balde CONTINUOUS: de agua: Usted no puede seleccionar el nivel de humedad que desea quitar. En el ADVERTENCIA modo continuo, el deshumidificador funcionará...
  • Página 20: Flotador De Nivel Del Agua Y Apagado Automático

    1187730SPv08 12/3/03 1:23 PM Page 8 Cómo usar el deshumidificador (cont.) Método de conexión de la Para usar el balde sin la manguera de jardín: manguera de desagüe: Use un casquete de manguera de jardín para sellar el conector de la manguera (para sacar agua del balde continuamente) de desagüe.
  • Página 21: Cuidado Del Deshumidificador

    1187730SPv08 12/3/03 1:24 PM Page 9 Cómo usar el deshumidificador (cont.) La posición “Alta”: el Flotador de Nivel del La posición “Baja”: deslice el Flotador de Agua está preseleccionado en la Nivel del Agua a la posición de “baja” , al posición de “alta”...
  • Página 22: Si Necesita Ayuda O Servicio Técnico

    • ¿Está instalado debidamente el balde llame gratis al Centro de Interacción del de agua? cliente de Whirlpool al 1-800-253- • ¿Necesita vaciar el balde de agua? 1301. Cuando llame para pedir ayuda, • ¿Se quemó un fusible o se disparó el tenga listos el número del modelo, el...
  • Página 23 Si necesita ayuda o servicio técnico (cont.) 3. Si necesita ayuda o Si necesita más ayuda, puede escribir a: Customer Interaction Center servicio técnico en Whirlpool Canada Inc. Canadá… 1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario L5N 3A7 Contacte al distribuidor que le vendió...
  • Página 24 1187730SPv08 12/3/03 1:24 PM Page 12 1187730 11/03 ©2003. Todos los derechos reservados. Impreso en los EE.UU.

Este manual también es adecuado para:

Ad40dsl5Ad40usl5Ad50dsl5Ad50usl5

Tabla de contenido