Lenco DVP-1273 Manual De Usuario
Manuales relacionados para Lenco DVP-1273
Resumen de contenidos para Lenco DVP-1273
- Página 1 Model: DVP-1273 USER MANUAL PORTABLE DVD GEBRUIKSHANDLEIDING DRAAGBARE DVD BENUTZERHANDBUCH TRAGBARER DVD-PLAYER MANUEL D’UTILISATION DVD PORTABLE MANUAL DE USUARIO DE DVD PORTÁTIL...
-
Página 88: Español
Español PRECAUCIÓN: El uso de controles o ajustes o rendimiento de procedimientos excepto aquellos que los aquí especificados puede provocar una exposición peligrosa a la radiación. PRECAUCIONES PREVIAS AL USO TENGA ESTAS INSTRUCCIONES EN MENTE: No cubra o bloquee ninguna apertura de ventilación. Cuando coloque el dispositivo en una estantería, deje 5 cm (2”) de espacio libre alrededor de todo el dispositivo. - Página 89 21. Nunca retire la carcasa del dispositivo. 22. Nunca coloque este dispositivo sobre otro equipo eléctrico. 23. Mantenga las bolsas de plástico fuera del alcance de los niños. 24. Use únicamente los dispositivos/accesorios especificados por el fabricante. 25. Remita todas las reparaciones al personal cualificado. Es necesario el mantenimiento cuando el aparato presenta cualquier tipo de daño, por ejemplo, el cable de alimentación o el enchufe presentan daños;...
- Página 90 INSTALACIÓN • Desembale todas las piezas y retire el material protector. • No conecte la unidad a la corriente eléctrica antes de comprobar la tensión de la corriente y antes de que se hayan hecho todas las demás conexiones. ADVERTENCIA Producto Láser Clase 1 Advertencia: No toque la lente.
- Página 91 Iden cación de los controles Unidad principal ÁNGULO 16. Aceptar SOURCE 17. OPEN RETROILUMINACIÓN 18. USB DISPLAY 19. RANURA PARA TARJETA SILENCIO 20. Toma de auriculares REPETIR 21. SALIDA AV VOLUMEN+/VOLUMEN-/ 22. Entrada de AV MENU 23. ALIMENTACIÓN CONECTADA/DESCONECTADA CONFIGURACIÓN 24.
-
Página 92: Identificación De Los Controles
Identificación de los controles Mando a distancia LOCK SOURCE DVD/TARJETA/USB/DVB-T/AVIN. SILENCIO Desactivar salida de audio. BOTÓN NUMÉRICO 0-9 Selecciona elementos numerados en un menú. DISPLAY Para mostrar el tiempo de reproducción y la información de estado. BOTÓN 10+ Para seleccionar una pista con el número 10 o superior, primero pulse 10+; por ejemplo, para seleccionar la pista 12, primero pulse 10 +, y posteriormente pulse el botón número 2. - Página 93 DETENER Cuando se pulsa una vez este botón, la unidad registra el punto donde se ha detenido y desde donde se reiniciará la reproducción si se pulsa REPRODUCIR ( ) después. Pero si se vuelve a pulsar el botón DETENER en lugar del botón REPRODUCIR ( ), no continuará...
-
Página 94: Configuración De Menú De Configuración
: puede seleccionar repetir uno/todo/apagado. : puede seleccionar repetir uno / carpeta/ apagado. 23. VOL- Ajustar volumen 24. CONFIGURACIÓN Acceder o salir del menú de configuración. 25. SLOW Pulse el botón Lento varias veces para entrar en la reproducción lenta y alternar entre las diferentes velocidades. -
Página 95: Última Memoria
GENERAL: Selecciona el menú de la GENERAL PAGE (PÁGINA GENERAL). AUDIO: Selecciona el menú de la AUDIO PAGE (PÁGINA AUDIO). VIDEO (VÍDEO): Selecciona el menú de la VIDEO PAGE (PÁGINA VÍDEO). PREFERENCE (PREFERENCIAS): Selecciona el menú de la PREFERENCE PAGE (PÁGINA PREFERENCIAS). Página de configuración general Last Memory AUTO STANDBY... -
Página 96: Página De Configuración De Audio
Auto Standby (Modo en espera automático) Esta función se usa para seleccionar la configuración en espera del audio tras 3 o 4 horas. 3 HOURS (3 HORAS): La unidad volverá al modo en espera después de 3 horas si no hay interacción del usuario en este periodo de tiempo. -
Página 97: Página De Configuración De Vídeo
Dynamic (Dinámico) Compresión de alcance dinámico. Página de configuración de vídeo Página de configuración de vídeo Brillo, Contraste, Tonalidad, Saturación: Configuración de la calidad del vídeo. Página de preferencia TV Type (Tipo de TV) Seleccione el sistema de color que corresponda con su TV cuando use la salida AV. Este reproductor de DVD es compatible tanto con NTSC como con PAL. -
Página 98: Parámetros Y Especificaciones
Audio: Selecciona un idioma para el audio (si está disponible). Subtitle (Subtítulo): Selecciona un idioma de subtítulos (si está disponible). Disc Menu (Menú del disco): Selecciona el idioma del menú del disco (si está disponible). Default (Predeterminada): Atrás a la configuración de fábrica. Parámetros y especificaciones Parámetros electrónicos Elemento... -
Página 99: First Time Installation (Instalación Por Primera Vez)
First Time Installation (Instalación por primera vez) Una vez que se han realizado debidamente todas las conexiones, encienda el TV y asegúrese de que el receptor está conectado a la alimentación. Pulse el botón Power para encender el receptor. Si va a usar el receptor por primera vez o se ha restaurado a la configuración de fábrica, el menú... - Página 100 Edit prog Para editar sus preferencias de programa (bloqueo, saltar, favorito, mover o eliminar), será necesario que entre en el menú de editar programas. Este menú requiere una contraseña para acceder. Introduzca la contraseña por defecto '000000'. TV/Radio First Time Installation (Instalación por primera vez) Establecer los programas favoritos Puede crear una preselección de programas favoritos a la que puede acceder fácilmente.
- Página 101 Mover un programa de radio o TV 1. Seleccione el programa que prefiera y después pulse el botón ROJO. Aparecerá un símbolo de mover. 2. Pulse ARRIBA/ABAJO para mover el cursor. 3. Pulse OK para confirmar. 4. Repita los pasos que aparecen arriba para mover más canales. Bloquear programas Puede bloquear los programas seleccionados para una vista restringida.
-
Página 102: First Time Installa On (Instalación Por Primera Vez)
Aspect Ra o (Relación de aspecto) Debe fijar el formato de pantalla a bien 4:3 PanScan, 4:3 L r Box, 4:3 Full, 16:9 Wide Screen, 16:9 PillarBox , 16:9 Pan Scan o Auto para conseguir la máxima pantalla cuando vea el TV. First Time Installa on (Instalación por primera vez) Formato de TV (Formt TV) Si el video no aparece correctamente, es necesario que cambie la configuración. - Página 103 Auto Search (Bus auto) Busca e instala todos los canales automáticamente. Esta opción sobrescribe todos los canales presintonizados. 1. Seleccione [Búsqueda automática] y pulse OK o RIGHT para iniciar la búsqueda del canal 2. Para cancelar la búsqueda de canales, pulse EXIT. Manual Search (Busq.
- Página 104 Con guración horaria Para acceder al Menú, pulse SETUP y después seleccione [Tiempo]. El Menú ofrece opciones para ajustar la con guración temporal. Pulse ARRIBA/ABAJO para seleccionar una opción y pulse DERECHA/IZQUIERDA para ajustar la con guración. Pulse EXIT para salir de la página del menú. Time offset (Fin hora) Selecciona automático o manual para los ajustes de finalización GMT.
- Página 105 OSD Language (Idioma de OSD) Selecciona el idioma OSD. Audio Language (Idiom audio) Seleccione el idioma de audio que prefiera para ver los canales de TV. Si el idioma no está disponible, se usará el idioma del programa por defecto. Subtitle Language (Idioma subtt) Selecciona el idioma de subtítulo que prefiera.
- Página 106 First Time Installation (Instalación por primera vez) Fijar contraseña (Conf contras) Fija o cambia la contraseña para programas bloqueados. Introduzca su antigua contraseña o la contraseña por defecto '000000'. Posteriormente, se le solicitará que introduzca la nueva contraseña. Para confirmarlo, vuelva a introducir la nueva contraseña.
-
Página 107: Especificaciones Técnicas
- La base de la antena es magné ca; para una mejor recepción de la señal de TV, si está disponible, coloque la base de la antena sobre una superficie metálica como la carrocería de un vehículo, un frigorífico, un calefactor... - El DVP-1273 solo puede recibir canales de TV gratuitos no encriptados. - Página 108 Garantía Lenco ofrece servicio y garantía en cumplimiento con las leyes de la Unión Europea, lo cual implica que, en caso de que su producto precise ser reparado (tanto durante como después del periodo de garantía), deberá contactar directamente con su distribuidor.