Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

4-Way Locking
Interior Cat Door
Chatière intérieure
Puerta interior para gatos
installation guide
guide d'installation
guía de instalación
Model Number
Numéro de modèle
Número de modelo
S1-4W-11
Please read this entire guide before beginning installation.
Veuillez lire l'intégralité de ce manuel avant de procéder à l'installation.
Lea esta guía en su totalidad antes de empezar la instalación.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Petsafe S1-4 W-11

  • Página 1 4-Way Locking Interior Cat Door Chatière intérieure Puerta interior para gatos installation guide guide d’installation guía de instalación Model Number Numéro de modèle Número de modelo S1-4W-11 Please read this entire guide before beginning installation. Veuillez lire l’intégralité de ce manuel avant de procéder à l’installation. Lea esta guía en su totalidad antes de empezar la instalación.
  • Página 20: Explicación De Las Palabras Y Los Símbolos De Atención De Este Manual

    Español INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE Explicación de las palabras y los símbolos de atención de este manual Este es el símbolo de alerta de seguridad. Sirve para alertarle de posibles riesgos de lesiones a personas. Obedezca todos los mensajes de seguridad a continuación de este símbolo para evitar posibles lesiones físicas o fatales.
  • Página 21 • No debe haber ningún objeto en el otro lado de la puerta donde perforará los orificios o recortará la abertura. • Utilice un desarmador manual para apretar los tornillos. No los apriete excesivamente. Si lo hace, podría arquear el marco de la puerta para mascotas o dañar la rosca de los tornillos. www.petsafe.net...
  • Página 22 Para aprovechar al máximo la protección de la garantía, registre su producto dentro de los 30 días posteriores a la compra en www.petsafe.net. Al registrar su producto y guardar el comprobante de compra, podrá disfrutar de la garantía completa del mismo y, si necesita llamar al Centro de atención al cliente, le podremos atender con mayor rapidez.
  • Página 23: Piezas Incluidas En El Kit

    Line 19 mm (¾”) Marco interior con (4 unidades) batiente y mecanismo Radio Systems Corporation • 10427 PetSafe Way, Knoxville, TN 37932 1-800-732-2677 • www.petsafe.net • 2015 Radio Systems Corporation 408-100 de bloqueo de 4 Plantilla de corte posiciones de cierre Guía de...
  • Página 24: Instalación En Puertas Interiores

    Instalación en puertas interiores Paso 1 Determine la ubicación de la puerta para gatos 1A. Mida y marque la altura de los omóplatos (hombros) de su gato en uno de los lados de la puerta. 1B. Determine la ubicación de la puerta para gatos. Utilice un nivel para trazar una línea vertical centrada en la línea de la altura de los omóplatos de la mascota.
  • Página 25: Corte De La Abertura De La Puerta Para Gatos

    A continuación, utilice un desarmador para colocar los tornillos y fijar el marco a la parte interior de la puerta. Utilice un desarmador manual para apretar los tornillos. No los apriete excesivamente. Apretar en exceso puede dañar los tornillos. www.petsafe.net...
  • Página 26: Adiestramiento De La Mascota

    4B. Despegue la lámina protectora de un lado de la cinta de espuma de doble faz y adhiera la cinta a la parte posterior de las bridas del marco exterior. Introduzca el marco exterior a presión en la abertura por la parte posterior de la puerta y adhiéralo en su lugar.
  • Página 27: Instalación En Paredes Interiores

    4 - Solo entrar: La opción de acceso solo para salir permite a su mascota salir por la puerta para entrar permite a su mascota entrar por la puerta mascotas pero no le permite entrar. para mascotas pero no le permite salir. www.petsafe.net...
  • Página 28: Limpieza De La Puerta Para Gatos

    Garantía limitada intransferible de un año Este Producto cuenta con el beneficio de una garantía limitada del fabricante. Puede encontrar información completa de la garantía correspondiente a este Producto y sus términos en www.petsafe.net. Radio Systems Corporation 10427 PetSafe Way...

Tabla de contenido