ABLE OF ONTENTS TOASTER SAFETY..........3 WARRANTY............11 Hassle-Free Replacement Warranty – ELECTRICAL REQUIREMENTS ......4 50 United States and District of Columbia ..12 ® KITCHENAID TOASTER FEATURES ....5 Hassle-Free Replacement Warranty – Special Toasting Functions.......6 Canada ............12 KITCHENAID ® TOASTER USE ......7 How to Arrange for Warranty Service Special Toasting Functions Use .......8 in Puerto Rico..........12...
EGURIDAD DEL TOSTADOR Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.
No use este aparato para un uso diferente del que fue diseñado. No deben insertarse en el tostador alimentos demasiado grandes, paquetes con papel de aluminio ni utensilios, ya que pueden constituir un riesgo de incendio o choque eléctrico. Puede ocurrir un incendio si se cubre el tostador con un material inflamable o si lo toca, incluyendo cortinas, pañería, paredes y objetos similares cuando esté...
Las mismas excelentes características que gruesas, han sido instalados en el tostador el modelo KMT233 con cavidades duales para asegurar un tostado uniforme. Un para un tostado de 2 ó 4 rebanadas. detector de calor regula el tiempo de Los botones de un toque y las perillas del tostado automáticamente para asegurar un...
Almacenaje del cable debajo de la Cubierta de acero inoxidable o acero base pintado Mantiene fuera de la vista lo que sobra del Las superficies de acero inoxidable y acero cable para que no estorbe. pintado han sido fabricadas para proveer durabilidad y estilo.
3. Inserte el pan u otro alimento a ser tostado en la ranura. 4. Para un tostado uniforme en el modelo KMT233, tueste solamente un tipo de pan y espesor a la vez. Para el modelo KMT433 con 4 ranuras y controles duales independientes, si desea tostar dos panes diferentes, cerciórese de...
5. El tostador detectará automáticamente 7. (Optativo) Presione el botón de la el alimento (por el peso), lo bajará dentro función de tostado especial deseada. del tostador y comenzará a tostarlo. Vea la sección “Uso de las funciones especiales de tostado” para obtener NOTA: Si el alimento no es lo más información.
Página 31
Cómo descongelar alimentos Cómo ver los alimentos tostados en congelados la mitad del ciclo La función de Defrost (Descongelación) La función de Lift (Levantar) levanta el descongelará y tostará rápidamente los alimento en la mitad del ciclo de tostado y le alimentos.
UIDADO DEL TOSTADOR OLUCIÓN DE PROBLEMAS 1. Desenchufe el tostador y deje que se Si el tostador no funciona, verifique lo enfríe antes de limpiarlo. siguiente: Verifique que el tostador esté enchufado 2. Presione y libere el centro de la bandeja en un contacto eléctrico adecuado.
RUEBA DE COMPRA Y REGISTRO DEL PRODUCTO Guarde siempre una copia del recibo de compra, en el cual se muestra la fecha de compra de su tostador. La prueba de compra le asegurará el servicio bajo la garantía. Antes de usar el tostador, llene y envíe por correo la tarjeta de registro del producto, que fue empacada con la unidad.
SI ESTE PRODUCTO NO FUNCIONA COMO LO INDICA LA GARANTÍA, EL ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO DEL CLIENTE SERÁ EL DE REPARARLO O REEMPLAZARLO SEGÚN LOS TÉRMINOS DE ESTA GARANTÍA LIMITADA. KITCHENAID Y KITCHENAID CANADA NO SE RESPONSABILIZARÁN POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES.
Cómo obtener servicio después de que expire la garantía - En todas las ubicaciones Antes de solicitar servicio técnico, por favor O contacte a un Centro de servicio consulte la sección “Solución de autorizado cerca de usted. problemas”. Para obtener información acerca del Para obtener información acerca del servicio en Canadá, servicio en los 50 estados de Estados...
Página 36
®Registered trademark/Marque déposée/Marca registrada KitchenAid, U.S.A. ™ Trademark/Marque de commerce/Marca de comercio KitchenAid, U.S.A., The shape of the mixer is a registered trademark of KitchenAid, U.S.A./La forme du batteur sur socle est une marque de commerce déposée de KitchenAid, E.U./La forma de la batidora con base es una marca registrada de KitchenAid, U.S.A. KitchenAid Canada licensee in Canada/Emploi licencié...