Kitchen Aid KMT4116 Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Kitchen Aid KMT4116
Resumen de contenidos para Kitchen Aid KMT4116
- Página 1 KMT4116, KMT2116 INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES...
- Página 31 BIENVENIDO AL MUNDO DE KITCHENAID. Estamos comprometidos a ayudarle a crear deliciosas comidas para su familia y amistades por toda la vida. Para ayudar a asegurar la larga duración y el desempeño de su aparato, mantenga esta guía a la mano. Ésta le proveerá...
-
Página 32: Instrucciones Del Tostador
INSTRUCCIONES DEL TOSTADOR ÍNDICE SEGURIDAD DEL TOSTADOR Precauciones importantes .................33 Requisitos eléctricos ..................35 PIEZAS Y FUNCIONES Piezas y accesorios ....................36 USO DEL TOSTADOR Antes del primer uso ..................37 Tostar .........................38 FUNCIONES DE TOSTADO ESPECIAL Tostar roscas ......................39 Descongelar .......................40 Mantener caliente ....................41 Levantar y ver ....................42 CUIDADO Y LIMPIEZA ..................42 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ................43... -
Página 33: Seguridad Del Tostador
CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY SEGURIDAD DEL TOSTADOR PRECAUCIONES IMPORTANTES Al utilizar aparatos eléctricos, se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, entre las que se incluyen las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. No toque las superficies calientes. Use las asas o perillas. 3. - Página 34 SEGURIDAD DE LA TOSTADORA CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY 9. No deje que el cable cuelgue del borde de una mesa o mostrador ni que toque superficies calientes. 10. No lo coloque cerca ni sobre un quemador caliente eléctrico o a gas ni tampoco dentro de un horno caliente.
-
Página 35: Requisitos Eléctricos
CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY PIEZAS Y FUNCIONES Requisitos eléctricos No use un cable eléctrico de extensión. Si el cable de suministro eléctrico es demasiado corto, haga que un electricista o técnico competente instale un contacto cerca del electrodoméstico. -
Página 36: Piezas Y Accesorios
PIEZAS Y FUNCIONES Piezas y accesorios 2 rebanadas Ranuras extra anchas Perilla de control de tostado Botón de Cancel (Anulación) Palanca alta con la función Levantar y ver Botón de Bagel (Roscas) con indicador LED Botón para descongelar con indicador LED Bandeja para migajas Almacenamiento Botón para mantener... -
Página 37: Uso Del Tostador
CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY USO DE SU TOSTADOR Su tostador KitchenAid ofrece un uso sencillo y un control excepcional. Con un tostado ® simple de principio a fin, el tostador descongela automáticamente, tuesta pan o roscas, y los mantiene calientes antes de servir. -
Página 38: Tostado Simple De Principio A Fin
USO DE SU TOSTADOR Tostado simple de principio a fin Tostado simple de principio a fin: Seleccione cualquiera de las tres funciones de tostado (descongelar, roscas o mantener caliente) y el tostador pasará automáticamente de un paso al siguiente sin ningún esfuerzo adicional. Tostar Seleccione el tostado deseado girando Inserte el pan u otro alimento a ser... -
Página 39: Tostar Roscas
CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY FUNCIONES ESPECIALES DE TOSTADO Cómo tostar roscas Su tostador tiene un ajuste especial para tostar roscas, el cual ajusta el calor y tiempo óptimos para obtener los mejores resultados. Los elementos calefactores se ajustarán para tostar bien el interior de una rosca cortada sin quemar la superficie exterior. -
Página 40: Funciones Especiales De Tostado
FUNCIONES ESPECIALES DE TOSTADO Descongelación La función para descongelar agrega tiempo adicional al ciclo de tostado para descongelar los alimentos congelados antes de tostarlos. Inserte el pan u otro alimento a ser Con la perilla de control de tostado tostado en las ranuras. fijada en el nivel deseado, presiónela hacia abajo para comenzar el ciclo de tostado. -
Página 41: Mantener Caliente
FUNCIONES ESPECIALES DE TOSTADO Mantener caliente La función para mantener caliente mantiene las tostadas con un calor bajo y suave durante tres minutos después de tostarlas. Inserte el pan u otro alimento a ser Con la perilla de control de tostado tostado en las ranuras. -
Página 42: Levantar Y Ver
CUIDADO Y LIMPIEZA FUNCIONES ESPECIALES DE TOSTADO CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY Levantar y ver Con la función Lift & See (Levantar y ver), puede verificar el progreso del tostado sin detener el ciclo de tostado. Levante la palanca en cualquier Presione hacia abajo la palanca para momento durante el ciclo de tostado bajar las tostadas de nuevo. -
Página 43: Solución De Problemas
CUIDADO Y LIMPIEZA Presione el botón “PUSH” (Presionar), Vuelva a colocar la bandeja para migajas ubicado en el centro de la bandeja en el tostador. Presione el centro de para migajas, de manera que se abra la bandeja hasta que se ubique en la ligeramente, y deslícela para sacarla posición adecuada con un chasquido. -
Página 44: Garantía Y Servicio
GARANTÍA Y SERVICIO CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY Garantía del cafetera de Tostador KitchenAid ® para los 50 estados de Estados Unidos, el distrito de Columbia, Puerto Rico y Canadá Esta garantía se extiende al comprador y a cualquier propietario subsiguiente para el cafetera de Tostador usadas en los cincuenta estados de Estados Unidos, el Distrito de Columbia, Puerto Rico y Canadá. -
Página 45: Garantía De Reemplazo Sin Dificultades - En Canadá
CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY GARANTÍA Y SERVICIO Garantía de reemplazo sin dificultades – En los cincuenta estados de Estados Unidos, el Distrito de Columbia y Puerto Rico Confiamos tanto en que la calidad de nuestros a mano el recibo de compra original cuando productos cumple con las exigentes normas llame. - Página 48 ®/™ © 2015 KitchenAid. All rights reserved. Used under license in Canada. ®/™ © 2015 KitchenAid. Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. ®/™ © 2015 KitchenAid. Todos los derechos reservados. Usada en Canadá bajo licencia. W10739208A 2/15...