OBJ_BUCH-1824-003.book Page 37 Friday, December 12, 2014 11:06 AM Español | 37 Les conseillers techniques et assistants Bosch sont à votre Español disposition pour répondre à vos questions concernant nos produits et leurs accessoires. Instrucciones de seguridad France Passez votre commande de pièces détachées directement en Advertencias de peligro generales para herra- ligne sur notre site www.bosch-pt.fr.
Página 38
El mero hecho de que sea acoplable un accesorio a su herramienta eléctrica no implica que su utilización resulte segura. 1 609 92A 0RY | (12.12.14) Bosch Power Tools...
Página 39
Jamás aproxime su mano al útil en funcionamiento. En aparato. El contacto con conductores bajo tensión puede caso de un retroceso, el útil podría lesionarle la mano. hacer que las partes metálicas del aparato le provoquen una descarga eléctrica. Bosch Power Tools 1 609 92A 0RY | (12.12.14)
Página 40
Los cepillos de plato y de rramientas eléctricas más pequeñas, y pueden llegar a vaso pueden aumentar su diámetro por efecto de la pre- romperse. sión de aplicación y de la fuerza centrífuga. 1 609 92A 0RY | (12.12.14) Bosch Power Tools...
El nivel de presión sonora tí- pico del aparato, determina- do con un filtro A, asciende a Nivel de presión sonora dB(A) Nivel de potencia acústica dB(A) Tolerancia K ¡Utilizar protectores auditivos! Bosch Power Tools 1 609 92A 0RY | (12.12.14)
Página 42
El nivel de presión sonora tí- pico del aparato, determina- do con un filtro A, asciende a Nivel de presión sonora dB(A) Nivel de potencia acústica dB(A) Tolerancia K ¡Utilizar protectores auditivos! 1 609 92A 0RY | (12.12.14) Bosch Power Tools...
12000 12000 12000 12000 Estos datos son válidos para una tensión nominal de [U] 230 V. Los valores pueden variar para otras tensiones y en ejecuciones específicas para cier- tos países. Bosch Power Tools 1 609 92A 0RY | (12.12.14)
Helmut Heinzelmann recciones en el apartado “Servicio técnico y atención al Executive Vice President Head of Product Certification cliente”. Engineering PT/ETM9 Robert Bosch GmbH, Power Tools Division 70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY Leinfelden, 12.12.2014 1 609 92A 0RY | (12.12.14) Bosch Power Tools...
Página 45
éste asiente firmemente contra la cara de apoyo del husillo. Apretar firmemente el ce- pillo de vaso o de disco con una llave fija. Bosch Power Tools 1 609 92A 0RY | (12.12.14)
Ciertos polvos como los de roble, encina y haya son consi- No sobrecargue la herramienta eléctrica de tal manera derados como cancerígenos, especialmente en combina- que llegue a detenerse. ción con los aditivos para el tratamiento de la madera 1 609 92A 0RY | (12.12.14) Bosch Power Tools...
La sustitución de un cable de conexión deteriorado deberá dor diamantado. ser realizada por Bosch o por un servicio técnico autorizado para herramientas eléctricas Bosch con el fin de garantizar la Si usa la caperuza de aspiración para tronzar con soporte guía seguridad del aparato.
Tel.: (0212) 2074511 Indicações gerais de advertência para ferramen- tas eléctricas México Robert Bosch S. de R.L. de C.V. Devem ser lidas todas as indicações de ATENÇÃO Calle Robert Bosch No. 405 C.P. 50071 advertência e todas as instruções. O Zona Industrial, Toluca - Estado de México...