Trisk CureMate 2 Manual De Funcionamiento, Ensamble Y Piezas De Recambio

Trisk CureMate 2 Manual De Funcionamiento, Ensamble Y Piezas De Recambio

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15

Enlaces rápidos

© Hedson Technologies AB 2012
420826 rev 2
CureMate 2
Assembly, Operation and Spares Manual
Montage, Gebrauchs- Ersatzteilanweisung
Manuel d'assemblage,d'utilisation et pièces de rechange
Monterings-, bruksanvisning och reservdelsmanual
Manuale di funzionamento, assemblaggio e pezzi di ricambio
Manual de funcionamiento, ensamble y piezas de recambio
CureMate 2
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Trisk CureMate 2

  • Página 1 CureMate 2 CureMate 2 Assembly, Operation and Spares Manual Montage, Gebrauchs- Ersatzteilanweisung Manuel d’assemblage,d’utilisation et pièces de rechange Monterings-, bruksanvisning och reservdelsmanual Manuale di funzionamento, assemblaggio e pezzi di ricambio Manual de funcionamiento, ensamble y piezas de recambio © Hedson Technologies AB 2012...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    CureMate 2 CONTENTS INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. Assembly instruction ............3 1. Monteringsanvisning ............3 2. Field of application .............. 5 2. Användningsområde ............11 Product description ............5 3. Produktbeskrivning ............11 Particular advantages ................5 Särskilda fördelar ................11 Technical data ..................5 Tekniska data ..................
  • Página 15: Campo De Aplicación

    CureMate 2 Español Campo de aplicación Tensión nominal 220V-240V 220V-240V 380V-420V The CureMate 2 se usa para acelerar el secado de la 1 Ph/PE 3Ph/PE 3Ph/PE masilla, aparejos y lacas. Es aplicable a pinturas de Frecuencia 50 or 60 Hz...
  • Página 16: Uso Normal

    3. Coloque el nuevo filtro de tal forma que el logo rotada. TRISK sea visible desde fuera. 4. Empuje los extremos del filtro dentro de las NOTA: el temporizador ”Flash off” (evaporación) ranuras de la pantalla.
  • Página 17: Trouble Shooting

    CureMate 2 8. Troubleshooting, Fehlersuchplan. Recherche de pannes, Felsökningsschema, Risoluzione dei problemi, Solución a posibles problemas Problem Possible cause Possible solution Problem Possible cause Possible solution Unit too close to panel Move unit further away Torken för nära objektet Flytta längre ifrån...
  • Página 23: Electric Diagram

    Trisk CureMate 2 (se usa para acelerar el secado prodotto Trisk CureMate 2 utilizzato per l’essiccazione de la masilla, aparejos y lacas) con el cual se relaciona esta forzata di stucco, filler etc, al quale questa dichiarazione declaración se encuentra en conformidad con las siguientes...
  • Página 25 CureMate 2 380-420V 3Ph/PE 420826 rev 2...
  • Página 26 CureMate 2 69,5 cm ~ 23 kg HEDSON TECHNOLOGIES AB Box 1530 SE-462 28 VÄNERSBORG, Sweden Tel. +46 521 281000 Fax +46 521 66909 www.hedson.se 420826 rev 2...

Tabla de contenido