Black and Decker TRO4200B Instrucciones De Seguridad
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Please Read and Save this Use and Care Book
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Veuillez lire et conserver ce guide d'entretien et d'utilisation
Perfect Broil
Toast-R-Oven
Register your product online at www.prodprotect.com/applica,
Registre su producto en la Internet en el sitio Web www.prodprotect.com/applica y
Inscrivez votre produit en ligne à l'adresse www.prodprotect.com/applica
US /Canada
Mexico
www.applicaconsumerproductsinc.com
ccessories/Parts
(US /Canada)
ccesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
ccessoires/Pièces
1-800-738-0245
for a chance to WIN $100,000!
For US residents only
tendrá la oportunidad de G N R $100,000!
solamente para los residentes de EE.UU
et courez la chance de G GNER 100 000 $!
aux résidents du É.-U seulement
1-800-231-9786
01-800-714-2503
(É.-U./Canada)
™
™
Model
Modelo
Modèle
❑ TRO4200B
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black and Decker TRO4200B
Resumen de contenidos para Black and Decker TRO4200B
- Página 1 Inscrivez votre produit en ligne à l'adresse www.prodprotect.com/applica et courez la chance de G GNER 100 000 $! aux résidents du É.-U seulement US /Canada 1-800-231-9786 Mexico 01-800-714-2503 Model www.applicaconsumerproductsinc.com Modelo Modèle ccessories/Parts (US /Canada) ccesorios/Partes (EE.UU/Canadá) ccessoires/Pièces (É.-U./Canada) ❑ TRO4200B 1-800-738-0245...
-
Página 10: Instrucciones Import Ntes De Segurid D
INSTRUCCIONES IMPORT NTES D TE NUT B RS 2 large eggs DE SEGURID D 1 tsp. vanilla extract ½ cup sugar ¾ cup unsifted all-purpose flour Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se debe respetar ciertas reglas de seguridad, ¾ tsp. baking powder incluyendo las siguientes: generous dash salt ❑... -
Página 11: Enchufe De Tierr
† 5. Rejilla deslizante (Pieza # CTO4300B-06) enredarse o de tropezar con un cable largo. (Pieza # TRO4200B-07) † Reemplazable/removible por el consumidor b) Se encuentran disponibles cables de extensión más largos, que es posible utilizar si se emplea el cuidado debido. - Página 12 Como usar POSICIONES DE L S B NDEJ S CORREDIZ S La parrilla corrediza pueden ser colocadas en 4 posiciones. El horno cuenta con carriles Este producto es solamente para uso doméstico. superiores e inferiores; la parrilla también puede ser invertida para 2 posiciones adicionales (E). NOT : Los ganchos articulados funcionan solamente con la parrilla en la posición PREC UCIÓN inferior.
- Página 13 • Utilice un plato de metal, cristal o cerámica apto para horno en la RESUMEN DE L S FUNCIONES rejilla en la posición de la ranura superior o inferior. ( segúrese de Important: Este horno se calienta. Cuando lo utilice, lleve siempre manoplas o use agarradores que el plato que utilice para cocinar el alimento se encuentra a 4 cuando toque cualquier superficie exterior o interior del horno.
- Página 14 S DO PERFECTO GUÍ DE COCCIÓN: Para obtener los mejores resultados, precaliente el horno con la puerta cerrada a 230 °C (450 °F) durante al menos 5 minutos antes de proceder a asar. PRODUCTO C NTID D TEMP./TIEMPO PROCEDIMIENTO Este horno está diseñado para proporcionar una función de asador con la puerta entreabierta. Pollo en trozos 190 °C (375 °F) / de De 1 a 4 piezas...
- Página 15 • Si el horno hace un ruido seco durante el proceso, reduzca la temperatura o coloque el GUÍ DE S R: alimento más abajo en el horno. PRODUCTO PESO / TEMPER TUR TIEMPO PROCEDIMIENTO • Lave la bandeja de horno/bandeja de goteo y limpie el interior del C NTID D DEL S DOR PROXIM DO...
-
Página 16: Cuidado Y Limpieza
M NTENER C LIENTE CONSEJOS DICION LES P R LIMPI R EL INTERIOR DE SU HORNO 1. Configure el selector de temperatura entre 65 °C (150 °F) y 95 °C (200 °F). • Caliente el horno a 95 °C (200 °F); desactive la función de tostador y desconecte de la toma de corriente. -
Página 17: Detección De F Ll S
RECET S DETECCIÓN DE F LL S PROBLEM POSIBLE C US SOLUCIÓN TÚN GR TIN DO BL CK & DECKER El aparato no calienta o deja de La toma de corriente no Verifique que la toma 1 cebolla mediana, cortada en tiras calentar. -
Página 18: Chulet S De Cordero S D S Con S Ls De Jo Y Z Frán
SENCILLOS ROLLITOS DE P S S Y C NEL CHULET S DE CORDERO S D S CON S LS DE JO Y Z FRÁN 5 ml (1 cucharadita) de azúcar 60 ml (¼ taza) de mahonesa 1 ml (¼ cucharadita) de canela molida 1 cebolleta troceada (aproximadamente 10 ml, dos cucharaditas) Una pizca generosa de nuez moscada molida 1 diente de ajo normal, picado... -
Página 19: P Litos De Pollo L Curry S Dos
L S Ñ SIN C P S P LITOS DE POLLO L CURRY S DOS 960 ml (4 tazas) de pasta penne muy cocida 80 ml (¹/ ³ taza) de salsa ranchera de bote 480 ml (2 tazas) de queso mozzarella para gratinar 60 ml (¼... - Página 32 BESOIN D’ IDE? ¿NECESIT YUD ? Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais gratis al número “800” que aparece en la cubierta de este manual. No devuelva approprié...
- Página 33 is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, US Marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U. Marque de commerce déposée de la société The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, É.-U. 1500 W 120 V 60 Hz CAT.