Manuales relacionados para Kettler VITAL
Resumen de contenidos para Kettler VITAL
- Página 1 Montage- und Trainingsanleitung Rückentrainer „VITAL” Art.-Nr. 07820-400...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Inhalt Wichtige Hinweise ......3 Ersatzteilbestellung ......16 Checkliste (Packungsinhalt) . -
Página 8: Indicaciones Importantes
Cualquier modificación en el aparato sólo de- dad y reducir la duración del aparato. Por este motivo, cualquier berá ser realizada por el servicio técnico de KETTLER o por per- pieza defectuosa o desgastada debe ser inmediatamente reem- sonal debidamente instruido por KETTLER. -
Página 9: Per La Vostra Sicurezza
KETTLER o dal personale appositamente addestra- dei ricambi originali e di non utilizzare più l'attrezzo ginnico, to e specializzato della stessa. -
Página 12: Checkliste (Packungsinhalt)
Checkliste (Packungsinhalt) Checklist (contents of packaging) Lista de control (contenido del paquete) Liste de vérification (contenu de l’emballage) Lista di controllo (contenuto del pacco) Lista kontrolna (zawartość opakowania) Checklijst (verpakkingsinhoud) M8x65 M8x70 M5x20 ø16 ø25 ø21 Messhilfe für Verschraubungsmaterial Measuring help for screw connections Ayuda para la medición del material de atornilladura Gabarit pour système de serrage Misura per materiale di avvitamento... -
Página 13: Montageanleitung
Achten Sie bitte darauf, die Schraubenverbin- dung nur so fest anzuziehen, dass sich die Rohre leichtgängig drehen lassen. Ensure that the bolt joint is tightened just enough to allow the tubings to turn easily. Veiller à ce pue la visserie ne soit pas trop ser- ree, por ue les tubes puissent tourner. - Página 14 ø21 ø25 M8x65...
- Página 15 M5x20...
-
Página 17: Ordering Spare Parts
«avec matèriel de vissage» lors de la commande des pièces de rechange. KETTLER GB Ltd. · KETTLER House, Merse Road · North Moons Moat · Redditch, Worcestershire B98 9HL KETTLER Benelux B.V. · Indumastraat 18 · NL–5753 RJ Deurne KETTLER International Inc. -
Página 18: Ersatzteilzeichnung Und -Liste
Ersatzteilzeichnung und –liste Spare parts drawing and list Designación y lista de las piezas de recambio Dessin et liste des pièces de rechange Disegno ed elenco dei pezzi di ricambio Rysunek i lista części zamiennych Reserveonderdeeltekening en –lijst 16 5... -
Página 32: Instrucciones Para El Entrenamiento
Instrucciones para el entrenamiento El entrenador dorsal “VITAL” ha sido especialmente desarrollado Informaciones fundamentales sobre los ejercicios de estiramiento: para el entrenamiento de la musculatura dorsal, preventivo y pro- Colocarse lentamente en la posición de estiramiento ■ tector de la columna vertebral. El entrenamiento de la musculatu- La posición máxima de estiramiento no debe alcanzar el límite... -
Página 33: Descripción De Los Ejercicios
Ejercicios de estiramiento 4. Estiramiento para la musculatura escapular 5. Estiramiento para la musculatura pectoral En posición erecta o sentado recta- En posición erecta de lado hacia la mente estirar el brazo derecho ha- pared. Apoyarse a la pared con la cia el suelo. -
Página 34: Levantamiento Del Busto Con Rotación
Descripción de los ejercicios figura 2 figura 3 2. Levantamiento del busto con rotación 3. Levantamiento lateral del busto Posición de salida: como el ejercicio 1. Posición de salida: Ajustar los cojines de acuerdo con la longitud del muslo, de manera que éste descanse justo por debajo de los Ejecución del movimiento: como en el ejercicio 1, pero durante el huesos de la pelvis y el busto todavía se pueda mover libremen- levantamiento, girar el busto lentamente de izquierda a derecha...