Marshalltown Shockwave SW100H Manual De Operación Y Piezas
La enrasadora motorizada
Manuales relacionados para Marshalltown Shockwave SW100H
Resumen de contenidos para Marshalltown Shockwave SW100H
- Página 1 OPERATIONS MANUAL OPERATIONS MANUAL AND PARTS BOOK AND PARTS BOOK EDI-13261 PART# SW100H Marshalltown, IA Phone 800-888-0127 / 641-753-0127 Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com WS570 1 of 48 R10-22-12...
-
Página 15: Warranty
ONE YEAR LIMITED WARRANTY Marshalltown Company (the Company) warrants, that for a period of twelve (12) months from the date of purchase, it will replace or repair, free of charge, for the original retail purchaser only, any part or parts, manufactured by the Company, found upon examination by the Company or its assigned representatives, to be defective in material or workmanship or both. - Página 16 Marshalltown, IA Phone 800-888-0127 / 641-753-0127 Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com WS570 16 of 48 MARSHALLTOWN.com R10-22-12...
-
Página 17: La Enrasadora Motorizada
La enrasadora motorizada MANUAL DE OPERACIÓN Y MANUAL DE OPERACIÓN Y PIEZAS PIEZAS EDI-13261 PIEZA N.º SW100H Marshalltown, IA Teléfono 800-888-0127 / 641-753-0127 Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com WS570 WS570 17 of 48 MARSHALLTOWN.com 17 of 48 R10-22-12 R10-22-12... -
Página 18: Precauciones De Seguridad
Siga detenidamente las instrucciones de operación ¡y use su buen juicio al operar la unidad! Si tiene preguntas acerca de la operación o servicio de este equipo, comuníquese con su distribuidor Marshalltown o con Marshalltown Company al teléfono 800-888-0127 o al 641-753-0127 . -
Página 19: Componentes Comunes
12. Amortiguadores de vibración 13. Hoja 14. Cubierta de los pesos excéntricos 15. Bastidor 16. Barra de izado 17. Tacómetro/Medidor de horas 18. Placa universal de montaje 19. Cable del acelerador 20. Filtro de aire WS570 MARSHALLTOWN.com 19 of 48 R10-22-12... -
Página 20: Instrucciones De Montaje
Paso 4 – Asegurándose de que todos los orificios de los bloques de montaje y del bastidor estén alineados, inserte los tornillos hexagonales y apriételos con una llave de tuercas o de cubo de 7/16 pulg. WS570 20 of 48 MARSHALLTOWN.com R10-22-12... -
Página 21: Instalación Del Cable Del Acelerador
Paso 3 – Sujete el cable del acelerador como se muestra. en “T”, como se muestra arriba. Asegúrese de que haya una tuerca a cada lado del conector plástico. Asegúrese de que el cable no se salga del conector plástico mientras lo aprieta. WS570 MARSHALLTOWN.com 21 of 48 R10-22-12... -
Página 22: Instalación De La Hoja
Paso 7 – Fije el cable del acelerador con sujetadores, como se muestra arriba. Asegúrese de que los pernos estén bien apretados antes de cada uso de la unidad. WS570 22 of 48 MARSHALLTOWN.com R10-22-12... -
Página 23: Ajustes De La Máquina
Para disminuir la vibración, disminuya el espacio entre los pesos. Si aumenta el desequilibrio use menos potencia del motor. Nota: Siempre revise y vuelva a apretar los pesos excéntricos cada 10 horas de uso. WS570 MARSHALLTOWN.com 23 of 48 R10-22-12... -
Página 24: Descripción De Las Piezas
13335 CAJA DEL EJE DEL IMPULSOR 10, 13, 14, 16 CABLE DEL ACELERADOR 12951 12951 SÓLO BASTIDOR CABLEADO DEL INTERRUPTOR GENERAL 12952 12952 SÓLO HERRAJE DE LA CUBIERTA DE LOS PESOS EXCÉNTRICOS 33, 34 WS570 24 of 48 MARSHALLTOWN.com R10-22-12... - Página 25 TABLA DEL TAMAÑO DE LA HOJA Part # TAMAÑO - pies TAMAÑO - m 13336 SWSBLADE4 13281 SWSBLADE6 13283 SWSBLADE8 13284 SWSBLADE10 13287 SWSBLADE12 13290 SWSBLADE14 13291 SWSBLADE16 13950 SWSBLADE16P2 16 (dos grupos de orificios de montaje) WS570 MARSHALLTOWN.com 25 of 48 R10-22-12...
-
Página 26: Cómo Apisonar En Húmedo
NOTA: La altura del concreto en el área (C) debe ser ligeramente mayor que en las filas de las almohadillas húmedas (B) antes de pasar por ellas. Una vez alisadas, las almohadillas húmedas (B) y el concreto (C) quedarán a la misma altura WS570 26 of 48 MARSHALLTOWN.com R10-22-12... -
Página 27: Cómo Apisonar De Encofrado A Encofrado
BORDE BORDE POSTERIOR FRONTAL ELEVADO ELEVADO Exceso de concreto Exceso de concreto TABLA DEL ENCOFRADO TABLA DEL ENCOFRADO un área de acumulación de concreto, lo que demasiado alta. WS570 MARSHALLTOWN.com 27 of 48 R10-22-12... -
Página 28: Datos Y Características Técnicos
Cada 300 horas o 2 años Aletas de enfriamiento Cada 50 horas Conexiones eléctricas Antes de cada uso Revise las tuercas y los pernos Antes de cada uso Remplace las tuercas y los pernos Según sea necesario WS570 28 of 48 MARSHALLTOWN.com R10-22-12... -
Página 29: Operación
3. Presione el interruptor de encendido/apagado en la posición de encendido. 4. Jale el asa del arrancador ligeramente hasta que sienta resistencia, luego jale enérgicamente. Repita el procedimiento hasta que el motor arranque. WS570 MARSHALLTOWN.com 29 of 48 R10-22-12... -
Página 30: Operación En Concreto Húmedo
Recuerde siempre, es mejor menos vibración. Use sólo la vibración suficiente para jalar el vibrador cómodamente hacia atrás, dejando una superficie lisa y nivelada. WS570 30 of 48 MARSHALLTOWN.com R10-22-12... -
Página 31: Garantía
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Marshalltown Company (la Compañía) garantiza que por un periodo de doce (12) meses a partir de la fecha de compra, reemplazará o reparará gratuitamente, sólo al comprador minorista original, todas las piezas o partes fabricadas por la Compañía que, al ser examinadas por la Compañía o sus representantes asignados, se determine que tienen defectos en los materiales, la mano de obra o ambos. - Página 32 Marshalltown, IA Teléfono 800-888-0127 / 641-753-0127 Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com WS570 32 of 48 MARSHALLTOWN.com R10-22-12...
-
Página 33: Règle Vibrante
Règle vibrante MANUEL D’UTILISATION ET MANUEL D’UTILISATION ET DE PIÈCES DÉTACHÉES DE PIÈCES DÉTACHÉES EDI-13261 RÉF. SW100H Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 WS570 Télécopie 800-477-6341 / 641-753-6341 33 of 48 WS570 MARSHALLTOWN.com 33 of 48 R10-22-12 www.MARSHALLTOWN.com R10-22-12... - Página 48 Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 Télécopie 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com WS570 WS570 48 of 48 MARSHALLTOWN.com R10-22-12...