Magic Chef MCSGC07W Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Magic Chef MCSGC07W
Resumen de contenidos para Magic Chef MCSGC07W
- Página 1 CONVECTION OVEN 7 Liter Capacity INSTRUCTION MANUAL Model: MCSGC07W THANK YOU FOR PURCHASING THIS MAGIC CHEF PRODUCT USING PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENTS IMPORTANT SAFEGUARDS …………………..……………………...…… 4 PARTS AND FEATURES ………………...…………….….…...…….…… 7 BEFORE USE …………………………..…………………………….………… 8 OPERATING INSTRUCTIONS ………………….……….…………..…….… 9 CARE AND MAINTENANCE …….………………………………………….. 10 BENEFITS TO COOKING WITH A HALOGEN OVEN ………...……….. 11 CONVECTION OVEN COOKING GUIDE ………………………...……….. 12 COOKING TIPS …………………….……………..………….……….……… 13 RECIPES …………………………………………..………….……….………... -
Página 28: Horno De Convección
HORNO DE CONVECCIÓN Capacidad 7 litros MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo: MCSGC07W GRACIAS POR COMPRAR ESTE PRODUCTO MAGIC CHEF LEER ATENTAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR... - Página 29 ÍNDICE MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD ........ 31 PARTES Y CARACTERÍSTICAS ........... 34 ANTES DE USAR ................35 INSTRUCCIONES PARA OPERAR ..........36 CUIDADO Y MANTENIMIENTO ........... 37 BENEFICIOS DE COCINAR CON UN HORNO HALÓGENO ..38 GUÍA PARA COCINAR CON HORNO DE CONVECCIÓN ... 39 RECOMENDACIONES PARA COCINAR ........
-
Página 30: Reconocer Símbolos De Seguridad, Palabras, Rótulos
¿Qué necesita saber sobre las instrucciones de seguridad? Las advertencias e instrucciones de seguridad importantes que aparecen en este manual no cubren todas las condiciones y situaciones que pueden presentarse. Cuando instale, utilice o realice el mantenimiento de cualquier electrodoméstico, aplique el sentido común, y opere con precaución y cuidado. -
Página 31: Medidas Importantes De Seguridad
MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Siempre que utilice un electrodoméstico, asegúrese de observar las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: 1. LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Es necesario supervisar atentamente el uso de cualquier electrodoméstico en presencia de niños. Mantener el producto fuera del alcance de niños y mascotas. - Página 32 No tocar las superficies calientes. Utilizar asas o perillas. 18. Dejar de 6 a 8 pulgadas de espacio alrededor de la parte externa del aparato mientras esté en uso. No usar este electrodoméstico como freidora. No llenar con aceite ni usar para freír. Estas acciones pueden provocar un incendio y causar lesiones.
- Página 33 33. Dejar enfriar completamente la unidad y guardar en un lugar seco y fresco. No poner en funcionamiento el electrodoméstico si el cable o el enchufe están dañados o cortados, si hay cables a la vista, en mal funcionamiento, deteriorados o dañados o si el gabinete del calentador ha estado sumergido o expuesto al agua.
-
Página 34: Partes Y Características
PARTES Y CARACTERÍSTICAS 8. Lámpara de potencia 1. Base y asas (roja) 2. Recipiente de vidrio de 7 litros 9. Lámpara de 3. Tapa y resistencia temperatura (verde) 4. Asa con llave de seguridad 10. Temporizador 5. Pinzas 11. Control de 6. -
Página 35: Antes De Usar
ANTES DE USAR Desembalar con cuidado el horno de convección y retirar todos los materiales de embalaje. Elegir una superficie lisa, resistente al calor y no inflamable para apoyar el horno. 3. No sumergir la resistencia ni la tapa en agua u otro líquido. 4. -
Página 36: Instrucciones Para Operar
INSTRUCCIONES PARA OPERAR ADVERTENCIA: TERMINAR DE ARMAR EL PRODUCTO COMPLETAMENTE ANTES DE ENCHUFAR EN UN TOMACORRIENTE ELÉCTRICO. PRECAUCIÓN: COLOCAR SIEMPRE UN RECIPIENTE O BOL ENCIMA DE UNA DE LAS REJILLAS PROVISTAS. NO COLOCAR EL RECIPIENTE O BOL DIRECTAMENTE SOBRE EL FONDO DEL RECIPIENTE DE VIDRIO. Colocar la rejilla inferior en el recipiente de vidrio antes de colocar los alimentos. -
Página 37: Cuidado Y Mantenimiento
CUIDADO Y MANTENIMIENTO CUIDADO: DESENCHUFAR SIEMPRE LA UNIDAD DEL TOMACORRIENTE ELÉCTRICO Y DEJAR QUE LAS PARTES SE ENFRÍEN POR COMPLETO ANTES DE DESARMAR PARA LIMPIAR. NUNCA SUMERGIR LA RESISTENCIA O LA TAPA EN EL AGUA NI EN OTRO LÍQUIDO. NOTA: Limpiar el producto después de cada uso. 1. -
Página 38: Beneficios De Cocinar Con Un Horno Halógeno
BENEFICIOS DE COCINAR CON UN HORNO HALÓGENO 1. Sirve para grillar, hornear, freír, asar, calentar e incluso cocinar al vapor alimentos perfectamente. 2. El bol de vidrio transparente le permite ver los alimentos mientras se están cocinando. El horno halógeno combina un bol de vidrio circular, una resistencia y un ventilador instalados en la tapa para forzar la circulación del aire caliente. -
Página 39: Guía Para Cocinar Con Horno De Convección
GUÍA PARA COCINAR CON HORNO DE CONVECCIÓN NOTA: Todos los tiempos de cocción son aproximados. Verifique que los alimentos estén bien cocidos antes de servir. Para pollos y cortes de carnes se recomienda precalentar los alimentos. Tiempo de Aves cocción Temperatura Rejilla usada (min) -
Página 40: Recomendaciones Para Cocinar
RECOMENDACIONES PARA COCINAR Asado y grillado Colocar los alimentos directamente sobre la rejilla inferior sin cubrir. Usar la rejilla superior para acercar a la fuente de calor y obtener alimentos más crujientes y dorados. Si la carne o el pescado es muy magro, rociar la rejilla con aceite de cocina antes de colocar los alimentos. -
Página 41: Recetas
RECETAS Todos los tiempos de cocción son aproximados. Verifique que los alimentos estén bien cocidos antes de servir. Las siguientes recetas, temperaturas de cocción y tiempos de cocción son una guía solamente; los tiempos de cocción pueden variar según el peso de los alimentos que se cocinan y el gusto particular de cada persona. - Página 42 FIDEOS GRATINADOS Porciones: 4 Ingredientes 4 onzas de puerro, cortado fino 2/3 taza de fideos 2 cebollas coloradas, cortadas en rodajas finas 1 pimiento rojo, picado fino 3 cucharaditas de aceite de oliva 5 onzas de yogur natural 5 onzas de queso crema liviano Lata de14 onzas de tomates picados, sal y pimienta negra recién molida 2 onzas de queso Chedar rallado Preparación...
- Página 43 HUEVOS CON JAMÓN Ingredientes En lugar de comprar jamón cocido cortado en fetas, o jamón en lata, que resulta costoso, cocine un jamón pequeño en el horno y corte en porciones para servir. Guardar en un recipiente hermético de plástico hasta que lo necesite para su receta. 2 huevos grandes 3 onzas de jamón en fetas sal y pimienta a gusto.
- Página 44 HUEVOS CON QUESO Ingredientes 2 huevos grandes 2 onzas de queso rallado (el que prefiera) 2 cucharadas de perejil picado sal y pimienta a gusto. Preparación Colocar el queso sobre el fondo de una fuente plana y romper los huevos encima. Colocar en la rejilla superior, sazonar y cocinar a temperatura alta durante 7 minutos o hasta que los huevos estén firmes.
- Página 45 CHORIZO Y HUEVOS Ingredientes 2 huevos grandes 3 onzas de chorizo 2 cucharadas de salsa 2 onzas de queso Monterey Jack rallado salsa picante a gusto Preparación Colocar la salchicha alrededor del borde de la fuente. Romper el huevo en el centro y rociar con salsa y queso.
- Página 46 POLLO TROZADO Preparación Calcular tiempo de cocción de 18-20 minutos. Visitar la sección de especias de la tienda local para conocer las distintas especias y combinaciones especiales para pollo. Elegir las que prefiera y usar para sazonar el pollo con distintos gustos. Sazonar a gusto y colocar en la rejilla superior;...
- Página 47 PECHUGAS DE POLLO A LA MANTECA Ingredientes 4 a 6 pechugas de pollo con piel 2 cucharadas de manteca 4 cucharadas de perejil picado sal y pimienta a gusto Preparación Colocar el pollo en una fuente oval plana y agregar los demás ingredientes. Colocar en la rejilla superior y cocinar a temperatura elevada durante 8 minutos.
- Página 48 PATA Y MUSLO DE POLLO CON SALSA Ingredientes 6 onzas de pata y muslo de pollo 1 taza de salsa preparada tan picante como guste 4 dientes enteros de ajo Preparación Combinación de especias mejicanas (visite la sección de especias de la tienda de alimentos) Colocar la salsa en una fuente plana con el ajo y colocar el pollo encima.
- Página 49 POLLO AL CURRY Ingredientes 4-6 onzas de pechuga de pollo, cortada en trozos pequeños 1 cebolla de verdeo, cortada en trozos de 1⁄2 pulgada 1⁄2 pimiento verde, cortado de dados 2 dientes de ajo, picados 2 cucharadas de jengibre fresco, rallado 1 cucharada de curry en polvo o pasta 1/4 taza de crema agria hojas de cilantro, picadas...
- Página 50 ENCHILADAS DE PAVO (4 porciones) Ingredientes Usar el pavo para envolver en lugar de usar tortillas; de este modo eliminará todos los hidratos de carbono. 4 a 4 onzas de chuletas de pavo 4 fetas de mozzarella o queso blanco mexicano, (4 onzas aprox.) Condimento estilo mexicano a gusto 1⁄2 taza de salsa preparada...
- Página 51 CHULETA A LA PIMIENTA (steak au poivre) 4 a 6 porciones) Ingredientes 1-2 libras de entrecot (sirloin steak) sal a gusto 1⁄2 taza de pimienta en grano molida 4 onzas de manteca, derretida 1⁄4 cucharadita de pimienta de cayena 3 cucharadas de salsa Worcestershire 1 cucharada de jugo de limón perejil picado Preparación...
- Página 52 CHULETA A LA SICILIANA Ingredientes 4 a 6 onzas de chuleta de entrecot o de costilla 2 cucharadas de queso Parmesano rallado 1 filete de anchoa en lata 1⁄4 taza de tomates en lata, picados 1 cucharada de alcaparras 1 cucharada de aceite de oliva Preparación Cocinar la chuleta en la rejilla superior a temperatura elevada durante 5 minutos de cada lado.
-
Página 53: Resolución De Problemas
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si el artefacto presenta alguna falla no trate de repararlo usted mismo; en caso de daño, comuníquese con el proveedor de servicios técnico que figura en el departamento de servicio al cliente. Problema Causa posible Solución Pliegue el asa hasta que queda El asa está... -
Página 54: Garantía
Modelo Partes Manos de Obra Tipo de Servicio MCSGC07W Un Año Un Año Transporte Para Servicio o Asistencia, llame por favor al 888-775-0202. O visítenos en www.mcappliance.com para solicitar el servicio de garantía u ordenar piezas.