Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 107

Enlaces rápidos

HDD RECORDER
44
ENREGISTREUR SUR DISQUE DUR
86
REGISTRATORE HDD
MEREVLEMEZES FELVEVŐ
170
HÅRDDISKINSPELARE
HDD RECORDER
SEC-DVR201
FESTPLATTENREKORDER
HDD-RECORDER
GRABADORA HDD
128
HDD-NAUHOITIN
HDD REKORDÉR
212
УСТРОЙСТВО ЗАПИСИ НА
ЖЕСТКИЙ ДИСК (HDD РЕКОРДЕР)
23
65
107
149
191
232
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para König Electronic SEC-DVR201

  • Página 107 ESPAÑOL Introducción: Grabadora compacta de disco duro para sistemas básicos de CCTV. Procesador integrado para una visión general con conexión de 12 V para un uso portátil. Bandeja de HDD retraíble, conexión USB para transmisión de películas o imágenes y mando a distancia.
  • Página 108 Funcionamiento: 1. Tras conectar el adaptador de AC/DC la grabadora se enciende automáticamente. La grabadora se reiniciará y detectará el disco duro instalado. El monitor mostrará la información del disco duro maestro y esclavo. Véase el manual del disco duro para ver la información sobre la configuración del disco duro.
  • Página 109 Vista general del menú: Seleccionar cámara Seleccionar grabación Modo de grabación Grabación automática Velocidad de imagen de la grabación Calidad de vídeo Configuración de la contraseña Programación de la grabación Cambio de contraseña Submenú Configuración del disco duro Configuración de la imagen Configuración del movimiento Reiniciar los parámetros predefinidos Configuración de la hora...
  • Página 110 Modo de grabación: Existen dos métodos de grabación Modo independiente Graba cada canal de forma independiente, y por lo tanto, es posible agrandar un único canal para mostrarlo en plena pantalla. Por ejemplo, apague la función de grabación de CANAL-1 y CANAL-2 y a continuación, la grabadora sólo grabará el CANAL3 y el CANAL4.
  • Página 111 Programación de la grabación: La grabadora puede configurarse para grabar a una hora determinada o en función de la detección del movimiento. “-” = Sin grabación “T” = Continua (predefinido por el sistema) “A” = Movimiento detectado “Up” (Arriba) = Desplaza el cursor “Down”...
  • Página 112 Submenú/ cambio de la contraseña: Contraseña predefinida por el sistema: pulse seis veces el botón “ CH1” (CANAL1). Podrá utilizar todas las teclas menos la tecla de “ Menu” (Menú), que se utilizará para la confirmación y la salida. Submenú/ configuración de la imagen: Configurar los parámetros deseados para cada canal...
  • Página 113: Permitir Sobreescritura

    Submenú/ configuración del idioma: Pulse el botón “Select” (Seleccionar) para cambiar de idioma. Configuración del disco duro: PERMITIR SOBREESCRITURA: SÍ, sigue grabando y escribe automáticamente por encima de la grabación anterior cuando el disco duro esté completo. NO, la sesión de grabación se interrumpe cuando el disco duro esté...
  • Página 114: Duración De La Grabación Del Movimiento

    Configuración del movimiento: DURACIÓN DE LA GRABACIÓN DEL MOVIMIENTO: El número indica cuánto dura la grabación del movimiento una vez que se detecten los movimientos frente a la cámara. DURACIÓN DE LA ALARMA DEL MOVIMIENTO: El número indica la duración del movimiento detectado, “MOTION”...
  • Página 115 Grabación: Pulse “Record” (Grabar) para iniciar la grabación. El sistema mostrará la información en pantalla. NOTA: sólo CADA MODO puede ampliar los canales individuales en pantalla completa 1 0 % Q U A D R E C [ M ] ( T ) 2 0 0 8 / 0 7 / 0 1 1 6 : 2 2 : 3 0 Porcentaje del uso del disco duro...
  • Página 116 Interrumpir grabación: Pulse “Stop” (Interrupción) y la grabadora le solicitará la contraseña (si la función de la contraseña está activada) Modo de grabación forzosa: Cuando la hora corresponda a la programación de grabación (“-”), por favor, pulse el botón “Record” (Grabar) una vez, y a continuación, mantenga pulsado el mismo botón durante 3 segundos, el DVR accede al modo de grabación forzosa.
  • Página 117 Reproducción: Pulse “ Play” (reproducir) y la grabadora reproducirá los últimos datos grabados que aún no han sido reproducidos. Pulse “ Menu” (Menú), la grabadora alistará todos los archivos grabados. El último archivo grabado estará al principio de la lista, pulse “ Move Up”...
  • Página 118 Mando a distancia: 1. CH1 Seleccione o amplíe el CH1 2. CH2 Seleccione o amplíe el CH2 3. CH3 Seleccione o amplíe el CH3 4. CH4 Seleccione o amplíe el CH4 5. QUAD Visión cuádruple 6. REW Rebobinar 7. PLAY Reproduce la lista de grabación 8.
  • Página 119 Proceso de reanudación de grabación Cuando el error de alimentación aparece durante la grabación, el sistema reiniciará automáticamente el proceso de grabación una vez que se encienda de nuevo. USB: INSTALAR Coloque el CD del programa del piloto USB en su CD-ROM Seleccione CONFIGURAR para la instalación Elija la carpeta de instalación Ejecute: inicio>Programa>DVR Play...
  • Página 120: Interfaz Del Programa

    INTERFAZ DEL PROGRAMA Lance el programa (Haga doble clic en el icono “ ” del escritorio) El sistema detectará el HDD automáticamente cuando un usuario conecte el cable USB al ordenador. *Aviso: si el HDD no puede ser detectado debido a un funcionamiento erróneo, por favor, evite el fallo siguiendo las etapas indicadas a continuación: (1) Cierre la ventana del programa USB y retire el cable USB...
  • Página 121: Función Del Botón

    FUNCIÓN DEL BOTÓN 1 Guardar marco 2 Guardar Vídeo Clip 3 Configurar 4 Impresora 5 Lista de acontecimientos 6 Modo DVR/PC 7 Canal 2 8 Canal 1 9 Modo cuádruple 10 Canal 3 11 Canal 4 12 Retroceso rápido 13 Retroceder un marco 14 Retroceder reproducción 15 Pausa 16 Reproducción...
  • Página 122 Pulse para abrir la lista de acontecimientos/vídeos de grabación. Reproduzca el vídeo de la lista, podrá pulsar ‘Save Vídeo Clip’ (Guardar vídeo clip) para guardar el vídeo en el PC en formato mys o avi.
  • Página 123 Pulse ‘Modo DVR/PC para cambiar al modo de PC. A continuación, pulse para reproducir el vídeo en formato “MYS”. Pulse para configurar el sistema de reproducción/grabación de DVR.
  • Página 124 Pulse para imprimir la imagen de la reproducción del DVR. Pulse para reproducir el vídeo.
  • Página 125: Descripción

    Lista compatible del disco duro DVR: Marca HD Nº modelo HD Capacidad Origen Maxtor STM3160812A 80GB Tailandia Maxtor STM3160212A 160GB Tailandia Maxtor STM3160215A 160GB China Seagate ST3802110A 80GB China Seagate ST3802110A 80GB Tailandia Seagate ST3802110ACE 80GB China Seagate ST3802110ACE 80GB Tailandia Seagate ST3160212ACE...
  • Página 126: Declaración De Conformidad

    Países Bajos Tel.: 0031 73 599 1055 Email: info@nedis.com Declara que el producto: Marca: König Electronic Modelo: SEC-DVR201 Descripción: Grabadora HDD de 4 canales se encuentra conforme a las siguientes normas: LVD: IEC 60065: 2001, EN 60065: 2002 EMC: EN 55022: 1998/A1:2000/A2:2003 (Class B), EN 55024:1998/A1:2001/A2:2003...
  • Página 127 Medidas de seguridad: Para reducir los riesgos de electrocución, este ATENCIÓN producto deberá ser abierto EXCLUSIVAMENTE por RIESGO DE ELECTROCUCIÓN un técnico habilitado cuando necesite ser reparado. NO ABRIR Desconecte el producto de la red y de cualquier otro equipo si se registra algún problema. No exponga el producto al agua ni a la humedad.

Tabla de contenido