中文 51305/05158/05159 Advertencia de seguridad general de la herramienta eléctrica: Lea todas las advertencias y todas las instrucciones: El incumplimiento de las advertencias e instrucciones a continuación puede provocar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves Guarde todas las advertencias e instrucciones para su revisión.
Página 51
中文 51305/05158/05159 Uso de herramienta eléctrica y precauciones: 1 )Mantenga el mango y la superficie de agarre secos y limpios, y no se adhiera al aceite. En caso de accidente, el mango resbaladizo no garantiza la seguridad del agarre y el control de la herramienta.
Página 52
中文 51305/05158/05159 Mantenimiento: Envíe su herramienta eléctrica a un técnico de mantenimiento calificado y repárela con las mismas piezas de repuesto. Esto garantizará la seguridad de la herramienta eléctrica que se está mantenimiendo. Reglas de seguridad adicionales para taladro eléctrico: 1 )Use la manija auxiliar provista con la herramienta.
中文 51305/05158/05159 Partes de la máquina: 1 )Cabezal de sujeción 2)Botón de rotación positiva / inversa 3)Interruptor de conmutación 4)Botón de bloqueo 5)Cepillo de carbón Seguridad eléctrica: Esta herramienta utiliza doble aislamiento, por lo que no se requiere cable de conexión a tierra. Asegúrese de comprobar que...
中文 51305/05158/05159 El nombre y contenido de sustancias o elementos tóxicos o peligrosos en el producto: Sustancias peligrosas Cadmio ( Cd) Plomo Bifenilo polibromado M e r c u r i o Cromo hexavalente Polibromodifeniléteres (Hg) (Cr(VI) (PBDE) (Pb) (PBB)...
中文 51305/05158/05159 izquierda al fondo. Rotación inversa: Adecuado para aflojar o girar los tornillos, empujando el interruptor de rotación positivo y inversa hacia la derecha al fondo. Operación de taladrado: Taladrado en madera Se pueden obtener buenos resultados de taladrado por taladro de madera con tornillo de avance. Este tornillo de avance permite que la broca se taladre con mayor facilidad en la pieza de trabajo.
Página 57
中文 51305/05158/05159 Este producto requiere un mantenimiento mínimo en el uso normal. Para continuar logrando los resultados satisfactorios, realice el mantenimiento adecuado y la limpieza regular a las herramientas. Advertencia: Asegúrese de apagar el interruptor de alimentación de la herramienta y desenchúfelo antes de realizar cualquier operación a la herramienta 1 )Use un cepillo suave para limpiar las ranuras de ventilación dentro de la herramienta con regularidad...
Página 60
버전 번호 / Versão no. / バージョン番号 / No. de versión: V-SC-5130X-1225 世达工具(上海)有限公司 SATA TOOL (SHANGHAI) LIMITED Sata Werkzeuge (Shanghai) GmbH ООО Шанхайская компания по производству инструментов SATA 사타 공구(상하이)유한회사 Ferramentas Sata (Xangai) Co., Ltda. 世達工具(上海)有限公司 SATA Tools (Shanghai) Co., Ltd.