Página 2
INDEX DE ……………………………………………………………………… 3 EN ……………………………………………………………………… 9 ES ……………………………………………………………………… 15 ……………………………………………………………………… 21 PL ……………………………………………………………………… 27 SE ……………………………………………………………………… 33...
MANUAL DE USUARIO Le felicitamos por la compra del TrekStor DataStation maxi Xpress y estamos convencidos de que estará contento con este producto. Por favor, lea detenidamente los siguientes capítulos para familiarizarse con las funciones del producto y su manejo.
Página 16
Información importante para SuperSpeed USB 3.0 La interfaz SuperSpeed USB 3.0 le permite un rápido acceso a su DataStation. En la práctica, la transferencia de archivos a través de USB 3.0 es aprox. 4 veces más rápida que con Hi-Speed USB 2.0. La increíble velocidad de USB 3.0 significa tiempos de espera mínimos, por lo cual tendrá...
• Un hub USB 3.0 le ofrece conexiones separadas para equipos USB 2.0 y USB 3.0. Cuando utilice un hub USB 3.0, asegúrese de utilizar el puerto USB 3.0 para el mismo. • Si utiliza un hub USB 2.0, sólo podrá alcanzar la velocidad máxima de transferencia de archivos del USB 2.0.
3) Desconexión y retirada de DataStation TrekStor del ordenador Windows® 7/Vista™/XP Haga clic con el botón izquierdo del ratón en el símbolo "Q uitAr HArDwAre " situado abajo a la derecha en la barra de tareas. En el menú con SeguriDAD contextual que aparece, seleccione "D...
Página 19
Mac® OS X a partir de 10.4 Para formatear el DataStation bajo Mac® OS X, proceda como se indica a continuación: • Mediante "F " "A " "u " abra la "u ". inDer PlicAcioneS tiliDADeS tiliDAD De DiScoS • Haga clic sobre el DataStation para seleccionarlo para el formateo.