Kitchen Aid KJA09 Serie Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Kitchen Aid KJA09 Serie
Resumen de contenidos para Kitchen Aid KJA09 Serie
- Página 1 7KFP0919Z 5KFP0919Z KJA09 Series W11338648A.indb 1 4/5/2019 3:05:06 PM...
- Página 2 W11338648A.indb 2 4/5/2019 3:05:06 PM...
- Página 40 W11338648A.indb 40 4/5/2019 3:05:19 PM...
- Página 41 ÍNDICE COMPONENTES Y FUNCIONES ������������������������������������������������������������������������22 Componentes y accesorios���������������������������������������������������������������������������22 SEGURIDAD DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS �������������������������������������������23 Medidas de seguridad importantes �������������������������������������������������������������23 Requisitos eléctricos �������������������������������������������������������������������������������������26 Tratamiento de residuos de equipos eléctricos �������������������������������������������26 USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS ��������������������������������������������������������27 Guía de selección de accesorios ������������������������������������������������������������������27 Antes de utilizarlo por primera vez ��������������������������������������������������������������28 Montaje del procesador de alimentos ���������������������������������������������������������28 Montaje de la cuchilla multiusos y de la cuchilla para masa ������������������������29...
-
Página 42: Componentes Y Funciones
COMPONENTES Y FUNCIONES COMPONENTES Y ACCESORIOS Cierre de la tapa Empujador de alimentos de 2 piezas Tapa del bol de trabajo con tubo de alimentación 2 en 1 Bisagra de la tapa Bisagra del mango Bol de trabajo de 1,7 L Eje de transmisión Cable de alimentación y compartimento para Base el cable (no se muestra) -
Página 43: Seguridad Del Procesador De Alimentos
SEGURIDAD DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. En este manual y en el mismo aparato encontrará muchos mensajes de seguridad importantes. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le avisa de los peligros potenciales que pueden matarle o herirle a usted y a los demás. - Página 44 SEGURIDAD DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS 6. No utilice el aparato con un cable o enchufe dañado o después de que se haya dañado o de que no funcione de manera correcta. Devuelva el aparato al centro de servicio técnico autorizado más próximo para que sea examinado, reparado o ajustado.
- Página 45 SEGURIDAD DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS 18. Nunca coloque los alimentos con las manos; siempre utilice el empujador de alimentos. 19. No intente anular el mecanismo de enclavamiento de la cubierta. 20. No llene el vaso por encima de la línea de llenado máxima marcada para evitar el riesgo de lesiones a causa de daños provocados en la cubierta o vaso.
-
Página 46: Requisitos Eléctricos
SEGURIDAD DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS REQUISITOS ELÉCTRICOS Models: KJA09BVANA, KJA09BEANA, Models: KJA09BVBNA, KJA09BEBNA, KJA09BPANA, KJA09BBANA, KJA09BPBNA, KJA09BBBNA, KJA09BSANA KJA09BSBNA Voltaje: 127 V~ Voltaje: 220 V~ Frequencia: 60 Hz Frequencia: 60 Hz Potencia: 250 W Potencia: 250 W NOTA: si el enchufe no encaja en la toma de corriente, póngase en contacto con un electricista cualificado�... -
Página 47: Uso Del Procesador De Alimentos
USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS GUÍA DE SELECCIÓN DE ACCESORIOS ACCIÓN AJUSTE ALIMENTO ACCESORIO Queso Cuchilla multiusos de acero inoxidable 1 o O/Pulse Chocolate Picar (Impulsos) Frutas Hierbas frescas Frutos secos Trocear o reducir 2 o O/Pulse Tofu a puré (Impulsos) Verduras Salsa para pasta Pesto... -
Página 48: Antes De Utilizarlo Por Primera Vez
USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS ANTES DE UTILIZARLO POR PRIMERA VEZ Antes de usar el procesador de alimentos por primera vez, lave todos los componentes y accesorios a mano o en el lavavajillas (consulte la sección “Limpieza del procesador de alimentos”)� Su procesador de alimentos está diseñado de manera que todos los accesorios pueden almacenarse en el bol de trabajo�... -
Página 49: Montaje De La Cuchilla Multiusos Y De La Cuchilla Para Masa
USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS NOTA: para facilitar el montaje, instale la cuchilla o disco deseado antes de colocar la tapa del bol de trabajo� Para acoplar la cubierta del vaso, Una vez cerrada la tapa del bol enganche la bisagra de la tapa en de trabajo, empuje hacia abajo el la bisagra del mango en el vaso y cierre de la tapa hasta la posición... -
Página 50: Instalación Del Disco Rebanador/Cortador Reversible Odisco Rebanador
USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS INSTALACIÓN DEL DISCO REBANADOR/CORTADOR REVERSIBLE O DISCO REBANADOR Proceso Almacena miento El disco puede colocarse en dos posiciones diferentes: a ras de la parte superior del vaso para procesar Para trocear: dé la vuelta al disco alimentos, y en posición inferior de manera que la cuchilla para en el interior del vaso para su... -
Página 51: Funcionamiento Del Procesador De Alimentos
USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS FUNCIONAMIENTO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS Antes de utilizar el procesador de ADVERTENCIA alimentos, asegúrese de que el bol de trabajo, las cuchillas y su tapa están correctamente instaladas en la base del procesador (consulte la sección “Montaje del procesador de alimentos”)�... -
Página 52: Extracción De Alimentos Procesados
USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS Antes de retirar la tapa del bol de trabajo, espere a que la cuchilla Cuando finalice, pulse O/Pulse o el disco se hayan detenido (Impulsos)� Se apagará el indicador completamente� Asegúrese de apagar luminoso y la cuchilla o el disco el procesador de alimentos antes se ralentizarán hasta detenerse�... -
Página 53: Consejos Para Obtener Excelentes Resultados
USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS Retire el adaptador y la cuchilla Si hay un disco instalado, retírelo antes multiusos, si se utiliza� La cuchilla de sacar el bol� Agarre el disco por la permanece en su lugar en el parte central y levántelo verticalmente� adaptador al retirarlo�... -
Página 54: Uso Del Disco Para Trocear/Cortar En Tiras Reversible O
CONSEJOS PARA OBTENER EXCELENTES RESULTADOS Para picar en trocitos piel de cítricos: con un Para preparar migas de pan, de galletas o de cuchillo afilado, pele la parte coloreada (sin la galletitas saladas: corte los ingredientes en membrana blanca) del cítrico� Corte la piel trozos de 3,75-5 cm�... -
Página 55: Uso De La Cuchilla Para Masa
CONSEJOS PARA OBTENER EXCELENTES RESULTADOS Para trocear o cortar en tiras frutas Para trocear carne o pollo cocinado, incluido o verduras con forma redondeada, como salami, salchichón, etc.: los ingredientes deben cebollas, manzanas o pimientos verdes: estar muy fríos� Córtelos en trozos para que pele las frutas o verduras y elimine las partes entren fácilmente en el tubo de alimentación�... -
Página 56: Consejos Útiles
CONSEJOS PARA OBTENER EXCELENTES RESULTADOS CONSEJOS ÚTILES • No procese alimentos que estén tan duros • Para preparar masa de pasteles, galletas o congelados que no puedan perforarse con o pan rápido, utilice la cuchilla multiusos la punta de un cuchillo afilado� De lo contrario para convertir en crema la grasa y el azúcar podría dañar la cuchilla o el motor�... -
Página 57: Cuidado Y Limpieza
CUIDADO Y LIMPIEZA LIMPIEZA DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS IMPORTANTE: los boles sin BPA requieren un cuidado especial� Si decide utilizar el lavavajillas en lugar de lavar a mano, respete los siguientes consejos� Pulse el botón O/Pulse (Impulsos) y desenchufe el procesador de alimentos antes de limpiarlo�... -
Página 58: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si su procesador de alimentos presenta El procesador de alimentos no trocea un funcionamiento defectuoso o no o corta correctamente: funciona, compruebe lo siguiente: 1. Asegúrese de que el lado del disco con 1. ¿Está enchufado el procesador la cuchilla elevada está situado boca de alimentos? arriba en el adaptador de transmisión�... - Página 59 W11338648A.indb 59 4/5/2019 3:05:26 PM...
- Página 60 ©2019 All rights reserved. Specifications subject to change without notice. Todos os direitos reservados. Especificações sujeitas a alterações sem aviso prévio. Reservados todos los derechos. Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. W11338648A 04/19 W11338648A.indb 60 4/5/2019 3:05:26 PM...