Insignia NS-HD2114 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Insignia Manuales
  4. Reproductores de DVD
  5. NS-HD2114
  6. Guia del usuario

Insignia NS-HD2114 Guia Del Usuario

Sistema de audio con dvd, hd radio y acoplamiento para ipod
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
User Guide | Guide de l'utilisateur | Guía del Usuario
DVD Shelf System with HD Radio and iPod Docking
Lecteur DVD de salon avec HD Radio et station d'accueil iPod
Sistema de audio con DVD, HD Radio y acoplamiento para iPod
NS-HD2114
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Insignia NS-HD2114

Resumen de contenidos para Insignia NS-HD2114

  • Página 1 User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario DVD Shelf System with HD Radio and iPod Docking Lecteur DVD de salon avec HD Radio et station d'accueil iPod Sistema de audio con DVD, HD Radio y acoplamiento para iPod NS-HD2114...

  • Página 67: Español

    Garantía limitada de 90 días ......97 Bienvenido Felicitaciones por su compra de un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-HD2114 representa el más moderno diseño de sistemas de audio con DVD, y está concebido para brindar un rendimiento confiable y sin problemas.

  • Página 68: Medidas De Seguridad Importantes

    Precaución Cualquier cambio o modificación a su sistema de audio, que no este aprobado expresamente por Insignia o sus centros autorizados, pueden cancelar su autoridad para operar su sistema de audio. Precaución Su sistema de audio no debe de ser expuesto al agua (goteo o salpicaduras), y ningún objeto lleno de líquido,...
  • Página 69 Si no está seguro del tipo de voltaje suministrado a su casa, consulte con el Soporte Técnico de Insignia o con la compañía local de energía. Para sistemas de audio diseñados para funcionar con baterías, u otras fuentes, refiérase a las instrucciones de...
  • Página 70 Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 • Sobrecarga – No sobrecargue los tomacorrientes ni los cables de extensión ya que esto podría resultar en riesgo de incendio o choque eléctrico. • Ingreso de objetos y líquidos – Nunca inserte objetos de ningún tipo en su sistema de audio a través de las aberturas,...

  • Página 71: Características

    Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 • Calor – No instale su sistema de audio cerca de fuentes de calor tales cómo radiadores, calefactores, estufas u otros productos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor. Precaución Para evitar un choque eléctrico haga corresponder la clavija ancha del enchufe con la ranura ancha del tomacorriente e inserte el enchufe completamente.
  • Página 72 Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 Descripción Función Iluminador LED de Se ilumina cuando el reproductor está en el SUSPENSIÓN modo de suspensión. Botón de Función Permite seleccionar entre RADIO, AUDIO, o IPOD. Botón de DETENER Permite detener la reproducción del disco.

  • Página 73: Panel Posterior

    Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 Panel posterior Descripción Función Conectores de salida de video Conecte unos cables desde estas tomas de de componentes Y, Pb/Cb, salida de componentes a las tomas de entrada Pr/Cr de componentes en su televisor.

  • Página 74: Control Remoto

    Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 Control remoto Descripción Función Botón de ENCENDIDO Permite encender el reproductor. Presione de nuevo para que el reproductor pase al modo de suspensión. Nota: En el modo de suspensión, se iluminará el indicador LED de SUSPENSIÓN en el panel frontal.
  • Página 75 Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 Descripción Función Botón de GUARDAR/MENÚ En el modo de radio, permite guardar emisoras de radio predefinidas. En el modo de video, permite mostrar el menú de pantalla. Botón de TÍTULO D/A En modo de radio, permite alternar entre HD Radio y radio analógico.
  • Página 76 Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 Descripción Función Botón de ACCESO DIRECTO Durante la reproducción de DVD, permite saltar el menú de títulos o las advertencias e ir directamente al programa. Botón de ABRIR/CERRAR Permite abrir la bandeja de discos. Presione de nuevo para cerrarla.

  • Página 77: Usando El Control Remoto

    Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 Descripción Función Botón de PROGRAMAR Permite programar la reproducción del disco. Botón de BORRAR Permite cancelar la información a las selecciones que ha ingresado. Por ejemplo, las canciones programadas. Botón de TONO Permite acceder a los modos de ajuste de graves y agudos, luego presione VOL+ o VOL- para realizar los ajustes.
  • Página 78 Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 • Sistema de audio (1) a una computadora (9) con cables de audio (8) • Sistema de audio (1) a altavoces (10) con cable de altavoz (11) www.insignia-products.com...

  • Página 79: Conectándose A Un Televisor

    Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 Conectándose a un televisor: Notas Antes de conectar el sistema de audio un televisor, apagué y desenchufe las dos unidades. Cuando se reproduce un disco, ajuste la salida del sistema de audio para que sea compatible con el televisor.

  • Página 80: Conectando Un Amplificador

    Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 - O - Si su televisor tiene una entrada de S-Video, conecte un cable de S-Video (7) desde la salida de S-Video en el sistema de audio a la entrada de S-Video en su televisor.

  • Página 81: Conectando El Cable De Alimentación

    Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 - O - Conecte los cables de audio Izq./Der. (4 and 5) desde su sistema de audio (8) a las entradas de Audio L/R (Izq./Der.) de su amplificador (3). Conectando el cable de alimentación Para preparar su sistema de audio para ser usado: 1 Asegúrese de que el voltaje de su fuente de alimentación de CA...
  • Página 82 Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 5 Presione TU+ o TU– para sintonizar el radio hacia arriba o hacia abajo en escalones. 6 Para guardar la emisora actual, presione el botón SAVE (Guardar). Para guardar otras emisoras, presione los botones numéricos para ir a un número predefinido determinado, y luego...

  • Página 83: Selección De Una Pista Diferente

    Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 Reproducción de un CD El reproductor puede reproducir discos de audio, incluyendo CDs y CD-Rs. Nota Los discos CD-R se tienen que finalizar para poder ser reproducidos en este reproductor de CD. Para reproducir un CD: 1 Presione POWER (Encendido) para encender el sistema de audio.

  • Página 84: Localización De Un Pasaje Específico

    Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 Localización de un pasaje específico Para localizar un pasaje específico en una pista: 1 Presione el botón F.FWD (Avance rápido) o el botón F.RWD (Retroceso rápido) 2 Cuando alcance la parte que desea, presione PLAY/ENTER (Reproducir/Entrar).

  • Página 85: Controles Remotos Para La Reproducción De Dvd Y Vcd

    Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 Controles remotos para la reproducción de DVD y VCD Botón Función SIGUIENTE Presione para avanzar al siguiente capítulo en el DVD. ANTERIOR Presione para regresar al capítulo anterior en el DVD. AVANCE RÁPIDO Presione Avance Rápido para avanzar rápidamente un...

  • Página 86: Programando La Reproducción

    Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 Programando la reproducción Para programar la reproducción de l DVD o VCD: 1 Con el reproductor y el televisor encendidos, y un disco en el reproductor, presione PROGRAM (Programar) en el control remoto. Se muestra el siguiente menú: Next Menú...

  • Página 87: Reproduciendo Un Disco De Mp3

    Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 • Presione PLAY/ENTER (Reproducir/Entrar) para salir de la reproducción programada. 6 Para detener la reproducción programada, mueva el cursor hacia EXIT, (Salir) y presione PLAY/ENTER (Reproducir/Entrar) Para reproducir un DVD o VCD a partir de un tiempo...

  • Página 88: Reproduciendo Un Disco De Mpeg4 O Jpeg

    Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 3 Coloque un disco con el lado de la etiqueta hacia arriba en la bandeja y presione OPEN/CLOSE en el control remoto, o EJECT (Expulsar) en el reproductor para cerrar la bandeja de discos.

  • Página 89: Reproduciendo Desde Un Dispositivo Usb

    Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 3 Coloque el disco con el lado de la etiqueta hacia arriba en la bandeja y presione OPEN/CLOSE en el control remoto, o EJECT en el reproductor para cerrar la bandeja de discos. Se muestra el siguiente menú:...
  • Página 90 Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 Para cambiar los ajustes usando el menú de configuración: 1 Presione SETUP (Configuración) en el control remoto. Se muestra el menú Setup (Configuración). VIDEO AUDIO SYSTEM PASSWORD -- DVD Setup -- OSD Language...
  • Página 91 Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 Menú Submenú y ajustes disponibles OSD Language (idioma del menú de pantalla) • English (Inglés) • French (Francés) • Spanish (Español) Audio language (Idioma de audio) • English (Inglés) • Spanish (Español) • French (Francés) •...
  • Página 92 Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 Menú Submenú y ajustes disponibles VIDEO Video output (Salida de video) • S-Video • Component (Componentes) Scan Mode (Modo de rastreo) • P-Scan (Rastreo progresivo) • Interlaced [Entrelazado] (Únicamente disponible cuando la salida es de componentes) Aspect Ratio (Relación de aspecto)

  • Página 93: Usando Su Ipod Con El Sistema De Audio

    Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 Menú Submenú y ajustes disponibles SYSTEM Angle Mark (Marca de ángulo) – muestra una marca de ángulo (Sistema) múltiple en la pantalla (cuando esté disponible) • On (Activado) • Off (Desactivado) Close Caption (Subtítulos optativos) – para mostrar los subtítulos optativos (cuando estén disponibles)

  • Página 94: Localización Y Corrección De Fallas

    Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 2 Presione CLOCK (Reloj) de nuevo para cambiar entre AM y PM. 3 Ingrese la hora actual presionando los botones numéricos. Por ejemplo, si la hora actual es 3:30 PM, presione CLOCK (Reloj) para cambiar la visualización a PM y presione 0,3,3,0.
  • Página 95 Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 Problema Causa probable Solución No hay imagen. Malas conexiones. Reconecte el sistema usando las figuras al principio de esta guía del usuario. El cable de alimentación no Conecte el cable de alimentación. está bien conectado.

  • Página 96: Mantenimiento De Su Sistema De Audio

    Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 Mantenimiento de su sistema de audio Nota La sección mecánica de este sistema de audio contiene engranajes autolubricantes y no se debe aceitar o lubricar. Limpieza de la caja Limpie la caja con un paño suave. Si está muy sucia, humedezca el paño con una solución muy diluida de detergente no cáustico y agua.

  • Página 97: Sistema De Audio Con Dvd Insignia Ns-Hd2114

    Temperatura: 41 ~ 95 °F (5 ~ 35 °C) Avisos legales © 2007 Insignia. Insignia y el logotipo de Insignia son marcas comerciales de Best Buy Enterprise Services, Inc. Otras marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas registradas de sus dueños respectivos. Las especificaciones y características están sujetas a cambio sin aviso previo u obligación.
  • Página 98 Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 www.insignia-products.com...

  • Página 99: Garantía Limitada De 90 Días

    Insignia Products (“Insignia”) le garantiza a usted, el comprador original de este nuevo Sistema de audio con DVD NS-HD2114 (“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un período de 90 (noventa) días a partir de la fecha de compra del Producto (“Período de Garantía”).
  • Página 100 PROVINCIA A PROVINCIA. Comuníquese con Insignia: Para servicio al cliente favor llamar al 1-877-467-4289 www.insignia-products.com INSIGNIA™ es una marca comercial de Best Buy Enterprise Services, Inc. Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC Insignia, 7601 Penn Avenue South, Richfield, Minnesota, U.S.A. www.insignia-products.com...
  • Página 101 Sistema de audio con DVD Insignia NS-HD2114 www.insignia-products.com...
  • Página 102 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 55423-3645 © 2007 Best Buy Enterprise Services, Inc. Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca registrada de Best Buy Enterprise Services, Inc. Todos los demás productos y marcas son marcas comerciales de sus respectivos dueños.

Tabla de contenido