Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Change for life
Owner's Manual
Original Instructions
Dehumidifier
Thank you for choosing our product.
Please read this Owner's Manual carefully before operation and
retain it for future reference.
If you have lost the Owner's Manual, please contact the local agent
or visit www.gree.com or send an email to global@gree.com.cn for
the electronic version.
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gree GDN10AY-K5EBA1A
Resumen de contenidos para Gree GDN10AY-K5EBA1A
-
Página 26: Instrucciones Originales
Lea atentamente este manual de usuario antes de poner la máquina en marcha y consérvelo para futuras consultas. Si pierde el manual de usuario, póngase en contacto con su agente local, visite www.gree.com o envíenos un mensaje de correo electrónico a global@gree.com.cn para que le enviemos la versión electrónica. - Página 27 GDN10AY-K5EBA1A GDN10AY-K5EBA3A GDN12AY-K5EBA1A GDN12AY-K5EBA3A...
- Página 28 Contenido Notas sobre el funcionamiento ● Refrigerante ......................1 ● Precauciones de seguridad .................2 ● Ámbito de aplicación ...................3 ● Denominaciones de las piezas ................4 ● Comprobaciones antes de la puesta en servicio..........5 Instrucciones de funcionamiento ● Método de funcionamiento ..................6 ●...
-
Página 29: Explicación De Los Símbolos
Explicación de los símbolos Indica una situación peligrosa que, de no evitarse, PELIGRO provocará lesiones graves o mortales. Indica una situación peligrosa que, de no evitarse, podría ADVERTENCIA provocar lesiones graves o mortales. Indica una situación peligrosa que, de no evitarse, podría PRECAUCIÓN provocar lesiones leves o de gravedad media. -
Página 30: Refrigerante
Dispositivo cargado de gas inflamable R290. Antes de instalar y usar el dispositivo, lea el manual de usuario. Antes de instalar el dispositivo, lea el manual de instalación. Antes de reparar el dispositivo, lea el manual de servicio. Refrigerante ● Un refrigerante especial circula por el sistema para que pueda efectuar las funciones de una unidad de aire acondicionado. -
Página 31: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad ● Este producto puede ser empleado por niños mayores de 8 años y por personas con deficiencias físicas, sensoriales o intelectuales, así como carentes de experiencia y conocimientos siempre que se encuentren bajo la supervisión de otras personas o hayan recibido previamente instrucciones acerca del manejo seguro del producto y comprendan los riesgos que éste implica. -
Página 32: Ámbito De Aplicación
Ámbito de aplicación ● El deshumidificador está diseñado exclusivamente para su uso doméstico en interiores. No deberá emplearse para fines comerciales o industriales. ● Instale el deshumidificador sobre una base plana y lisa. ● Un deshumidificador funcionando en interiores no secará ningún área cerrada adyacente, como el interior de un armario. -
Página 33: Denominaciones De Las Piezas
Denominaciones de las piezas Cara delantera Panel de control Rejilla de entrada de aire Placa de recubrimiento Cubo de agua (drenaje continuo) Ruedas Cara trasera Salida de aire Carcasa trasera Enchufe del cable de alimentación... -
Página 34: Comprobaciones Antes De La Puesta En Servicio
Comprobaciones antes de la puesta en servicio Antes de poner el equipo en funcionamiento, asegúrese de que el flotador esté bien colocado. La comprobación se realiza conforme a los siguientes pasos: 1. Agarre el cubo de agua por los asideros de ambos lados y tire de él en el sentido de la flecha. -
Página 35: Método De Funcionamiento
Método de funcionamiento Indicador de El indicador “Bucket full” funcionamiento continuo [“Cubo lleno”] indica la necesidad de vaciar el cubo o de montarlo correctamente Indicador de Indicador de limpieza de filtro funcionamiento activado Botón FILTER [“Filtro”] Botón de funcionamiento Botón +/- Mensaje Notas: ●... -
Página 36: Otras Instrucciones
● Ajuste de deshumidificación continua: Para ajustar la unidad a un funcionamiento continuo, pulse el botón “-” hasta que en la pantalla aparezca CO. Pantalla Muestra el nivel de humedad de consigna en tanto por ciento durante los ajustes, y después muestra el nivel de humedad ambiental real en tanto por ciento (±... -
Página 37: Opciones De Drenaje
Opciones de drenaje Opción 1: Vaciado manual Notas: ● No retire el cubo con el equipo funcionando o justo después de que se detenga. De lo contrario, podría derramar agua. ● No emplee la manguera si el está usando el cubo de agua para recoger el agua. Si conecta la manguera, el agua se drenará... -
Página 38: Opción 2: Manguera De Drenaje Por Gravedad
Opción 2: Manguera de drenaje por gravedad 1. La manguera no está incluida, así que el usuario deberá procurársela previamente. [Tamaño: La manguera debe tener un diámetro interior de 14 mm] 2. Retire el cubo del equipo del modo indicado. 3. -
Página 39: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento Advertencia: ● Antes de limpiarlo, apague el deshumidificador y desenchúfelo. De lo contrario, existe riesgo de electrocución. ● No lave el deshumidificador con agua: existe peligro de electrocución. ● No emplee líquidos volátiles (como disolventes o gasolina) para limpiar el deshumidificador. De lo contrario, podría deteriorar el aspecto del equipo. -
Página 40: Comprobación Previa A La Temporada De Uso
Comprobación previa a la temporada de uso ● Compruebe si la salida de aire está bloqueada. ● Compruebe si el enchufe y la toma de corriente están en buenas condiciones. ● Compruebe si el filtro de aire está limpio. ● Compruebe si la manguera de drenaje está dañada. Conservación tras la temporada de uso ●... -
Página 41: Solución De Errores
Solución de errores ● No todos los problemas indicados a continuación son averías. Problema Posibles causas El deshumidificador no funciona. ● El equipo está funcionando en un entorno con una No es posible ajustar los temperatura superior a 32 °C o inferior a 5 °C. controles. - Página 42 ● El deshumidificador no arranca Problema Posibles causas Solución ● Compruebe si hay una caída en el suministro eléctrico. En caso afirmativo, espere a que regrese el suministro eléctrico. El indicador de ● No hay suministro eléctrico ● De lo contrario, compruebe corriente eléctrica para el deshumidificador, o el el circuito de corriente o vea...
-
Página 43: Código De Fallo
Código de fallo ● Códigos de fallo del equipo Código en pantalla Nombre de Estado del Nº Posibles causas fallo equipo Pantalla ● El sensor de temperatura ambiente está suelto o mal conectado al terminal de la tarjeta El compresor de la pantalla. -
Página 44: Esquema Eléctrico
Código en pantalla Nombre de Estado del Nº Posibles causas fallo equipo Pantalla Protección contra la ● Hay una fuga de refrigerante. pérdida de ● El sistema está bloqueado. El compresor freón se detiene, el motor del ● La condición de temperatura Protección ventilador ambiente es deficiente. -
Página 45: Manual Del Técnico Especialista
Manual del técnico especialista Requisito de aptitud para el personal de mantenimiento (las reparaciones deben ser realizadas exclusivamente por especialistas). a. Todos los operarios que trabajen con el sistema de refrigeración deben disponer del certificado concedido por la organización autorizadora y la cualificación para manejar el sistema de refrigeración reconocida por este sector. -
Página 46: Comprobación Del Equipo De Refrigeración
Manual del técnico especialista Comprobación del equipo de refrigeración Si cambia algún componente eléctrico, deben ser adecuados para su uso y cumplir con las especificaciones correspondientes. Respete siempre las orientaciones de reparación y mantenimiento del fabricante. En caso de duda, póngase en contacto con el departamento técnico del fabricante. -
Página 47: Métodos De Detección De Fugas
Manual del técnico especialista ● Asegúrese de que el equipo esté correctamente montado. ● Asegúrese de que los sellos o materiales de sellado no se hayan deteriorado hasta el punto de que ya no sirvan para evitar la entrada de atmósferas inflamables. Las piezas de recambio deben cumplir las especificaciones del fabricante. -
Página 48: Procedimientos De Carga
Manual del técnico especialista La carga de refrigerante se debe recuperar en cilindros de recuperación adecuados. En el caso de los dispositivos que contienen refrigerantes inflamables, introduzca nitrógeno sin oxígeno en el sistema para que la unidad sea segura. Es posible que deba repetir este proceso varias veces. -
Página 49: Etiquetado
Manual del técnico especialista f) Asegúrese de que el cilindro esté situado en las balanzas antes de empezar el proceso de recuperación. g) Ponga en marcha la máquina de recuperación y utilícela de acuerdo con las instrucciones del fabricante. h) No sobrecargue los cilindros. (La carga no debe superar un volumen del 80 %). i) No supere la presión máxima de trabajo del cilindro, ni temporalmente. - Página 50 GREE ELECTRIC APPLIANCES, INC. OF ZHUHAI Dirección: West Jinji Rd, Qianshan, Zhuhai, Guangdong, China, 519070 Tel: (+86-756) 8522218 Fax: (+86-756) 8669426 Correo electrónico: gree@gree.com.cn www.gree.com 600005061173...