Balluff Micropulse BTL5-S1 Serie Manual De Instrucciones

Balluff Micropulse BTL5-S1 Serie Manual De Instrucciones

Transductor de desplazamiento
Ocultar thumbs Ver también para Micropulse BTL5-S1 Serie:
Tabla de contenido
  • Deutsch

    • Tabla de Contenido
    • Bestimmungsgemäße
    • Verwendung
    • Qualifiziertes Personal
    • Einsatz und Prüfung
    • Gültigkeit
    • 2 Funktion und Eigenschaften

      • Eigenschaften
      • Funktionsweise
      • SSI-Schnittstelle
      • Einbauvarianten
      • Wegaufnehmer, Einbau
      • Positionsgeber, Einbau
    • 4 Anschlüsse

      • Steckverbinder S32
      • Steckverbinder S147
      • Kabel KA
    • 5 Inbetriebnahme

      • Anschlüsse Prüfen
      • Einschalten des Systems
      • Messwerte Prüfen
      • Funktionsfähigkeit Prüfen
      • Funktionsstörung
    • 6 Ausführungen (Angaben auf dem Typenschild)

      • Lieferumfang
      • Lieferbare Nennlängen
    • 7 Zubehör

      • Positionsgeber
      • Steckverbinder
      • Anschließbare Geräte
      • Befestigungsmutter
    • 8 Technische Daten

      • Maße, Gewichte, Umgebungsbedingungen
      • Spannungsversorgung (Extern)
      • Steuersignale
      • Verbindung zur Auswerteeinheit
  • English

  • Français

    • Utilisation Prescrite
    • 2 Fonctionnement et Propriétés

      • Propriétés
      • Mode de Fonctionnement
      • Interface SSI
    • 3 Montage

      • Variantes de Montage
      • Capteur de Déplacement, Montage
      • Capteur de Position, Montage
    • 4 Branchements

      • Connecteur S32
      • Connecteur S147
      • Câble KA
    • 5 Mise en Service

      • Vérification des
      • Branchements
      • Mise Sous Tension
      • Contrôle des Valeurs
      • Contrôle de la Capabilité de Fonctionnement
      • Défaillance
    • 6 Modèles

      • Pièces Livrées
      • Longueurs Nominales Disponibles
    • 7 Accessoires

      • Capteur de Position
      • Connecteur
      • Appareils Compatibles
      • Écrou de Fixation
    • 8 Caractéristiques Techniques Générales

      • Dimensions, Poids, Conditions Ambiantes
      • Alimentation Électrique (Externe)
      • Signaux de Commande
      • Raccordement de L'unité de Traitement
      • Capteur de Déplacement
      • Btl5-S1
        • Caratteristiche
        • Interfaccia SSI
        • Varianti DI Montaggio
        • Trasduttore DI Posizione, Montaggio
        • Datore DI Posizione, Montaggio
        • Controllo Connessioni
        • Attivazione del Sistema
        • Controllo Valori DI Misurazione
        • Controllo Funzionamento
        • Difetti DI Funzionamento
        • Lunghezze Nominali Disponibili
        • Datori DI Posizione
        • Dispositivi Collegabili
        • Dado DI Fissaggio
        • Alimentazione Elettrica
        • Segnali Pilota
        • Connessione All'unità Elettronica
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BTL5-S1_ _-M_ _ _ _-A/B/Z-S32/S147/KA_ _
Betriebsanleitung
deutsch
Balluff GmbH
Schurwaldstraße 9
73765 Neuhausen a.d.F.
Deutschland
Telefon +49 (0) 71 58/1 73-0
Telefax +49 (0) 71 58/50 10
Servicehotline +49 (0) 71 58/1 73-3 70
E-Mail: balluff@balluff.de
http://www.balluff.de
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Balluff Micropulse BTL5-S1 Serie

  • Página 19 BTL5-S1_ _-M_ _ _ _-A/B/Z-S32/S147/KA_ _ Manual de instrucciones español Balluff GmbH Schurwaldstrasse 9 73765 Neuhausen a.d.F. Alemania Tel. +49 (0) 71 58/1 73-0 Fax +49 (0) 71 58/50 10 Línea de servizio +49 (0) 71 58/173-370 E-Mail: balluff@balluff.de http://www.balluff.de...
  • Página 20 BTL5-S1_ _-M_ _ _ _A/B/Z-S32/S147/KA_ _ Transductor de desplazamiento Micropulse – Forma constructiva de varilla Indice Indicaciones de seguridad Indicaciones de seguridad .. 2 Lea estas instrucciones antes de En concreto, deben adoptarse ac- instalar y poner en servicio el trans- ciones que en el caso de defecto 1.1 Uso debido ......
  • Página 21: Características

    BTL5-S1_ _-M_ _ _ _A/B/Z-S32/S147/KA_ _ Transductor de desplazamiento Micropulse – Forma constructiva de varilla Funcionamiento y características Características rio con la pieza de la máquina La conexión eléctrica entre el cuya posición se desea determi- transductor de desplazamiento, la Los transductores de desplaza- nar.
  • Página 22: Variantes De Montaje

    BTL5-S1_ _-M_ _ _ _A/B/Z-S32/S147/KA_ _ Transductor de desplazamiento Micropulse – Forma constructiva de varilla Montaje Superficie B: 30 -1 mm de apoyo Z: 2" -0.04" Zona de amortiguación ➀ Longitud nominal = zona medible BTL5...-B/Z-S32/S147 ➀ Sensor de Sensor de posición posición Tamaño de rosca:...
  • Página 23: Sensores De Posición, Montaje

    BTL5-S1_ _-M_ _ _ _A/B/Z-S32/S147/KA_ _ Transductor de desplazamiento Micropulse – Forma constructiva de varilla Montaje (continuación) Montaje de los Agujero de transductores de atornillado desplazamiento lineal M18×1.5 según ISO 6149 La separación mínima admisible Junta tórica entre el sensor de posición y la su- 15.4×2.1 perficie de apoyo del tubo se indica en la figura 3-1.
  • Página 24 (CEM) que la se en la atornilladura PG con la ciones. Son muy críticas las per- empresa Balluff confirma con la carcasa. turbaciones inductivas marca CE deben respetarse siem- inyectadas por los armónicos de En el lado del PLC, el cable de pre las indicaciones siguientes.
  • Página 25 BTL5-S1_ _-M_ _ _ _A/B/Z-S32/S147/KA_ _ Transductor de desplazamiento Micropulse – Forma constructiva de varilla Puesta en servicio Comprobar las conexiones motivo, asegúrese de que este sis- Comprobar la funcionalidad tema no puede representar peligros. Pese a que las conexiones están La funcionalidad del sistema de me- protegidas contra inversión de la dición de desplazamiento lineal y de...
  • Página 26: Sensor De Posición

    BTL5-S1_ _-M_ _ _ _A/B/Z-S32/S147/KA_ _ Transductor de desplazamiento Micropulse – Forma constructiva de varilla Accesorios (debe pedirse por separado) Sensor de posición Conector Aparatos conectables Sensor de posición Visualizador: recto acodado BDD-AM10-1-SSI BTL-P-1013-4R, BTL-P-1013-4S, BKS-S147M-00 BKS-S148M-00 BTL-P-1012-4R Unidad de visualización y control Empresa Binder Dimensiones ➥...
  • Página 27: Alimentación Eléctrica

    Campos electromagnéticos (RFI) pruebas de compatibilidad elec- EN 61000-4-3 Grado de severidad 3 tromagnética, se demostró que Impulsos perturbadores transitorios los productos de Balluff cumplen rápidos (Burst) los requisitos CEM de la norma EN 61000-4-4 Grado de severidad 3 básica competente Tensiones de impulso (Surge) EN 61000-6-4 (emisión de...

Tabla de contenido