Página 1
¸ Cod. 252.152.01 FRY – TOP GAS - SERIE 6 GAS FRY - TOP - SERIES 6 GAS-GRIDDLEPLATTE - SERIE 6 0049 FRY-TOP À GAZ - SÉRIE 6 FRY – TOP GAS - SERIE 6 MOD. 60/30 FTG 60/30 FTG-CR MOD.
10. DETAILZEICHNUNGEN DER GERÄTETEILE ....24 NORMAS DE LEY, NORMAS TÉCNICAS Y LÍNEAS GENERALES ................. 20 10.1 DETAILZEICHNUNGEN - NORMALE DESCARGA DE HUMOS PARA APARATOS TIPO "A" ..20 GRIDDLEPLATTEN................24 CONTROL DE FUGAS DE GAS ........... 20 10.2 DETAILZEICHNUNGEN - VERCHROMTE PLATTE ..25 5.
die Sicherheit bei Installation, Bedienung und Wartung des Gerätes enthält. ITALIANO MANUALE D’USO ♦ Die Bedienungsanleitung ist für weiteren Konsultationen sorgfältig aufzubewahren. QUESTO APPARECCHIO È DESTINATO ALLA COTTURA ♦ Die Installation des Geräts und eventuelle Anpassungen an andere ALIMENTI DEVE ESSERE USATO ESCLUSIVAMENTE...
♦ Para eventuales reparaciones dirigirse exclusivamente a un centro de servicio técnico autorizado por el constructor y exigir piezas de repuesto originales. El incumplimiento de cuanto antedicho puede perjudicar la seguridad del aparato. 2. CONFORMIDAD A LAS DIRECTIVAS “CEE” PARA APARATOS DE Este aparato ha conseguido el certificado de homologación "ce"...
ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE USO 3. TABLA DE DATOS TÉCNICOS FRY – TOP DIÁMETRO BOQUILLAS EN CONSUMO TOTAL GAS QUEMADORES POTENCI CENTÉSIMAS DE MILÍMETRO X POTENCIA A TOTAL MODELO METANO METANO G30 – G31 G30 – G31 N° x kW kg/h m³/h 30mbar 37mbar 20 mbar...
4. INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR CUALIFICADO desenroscar el empalme del tubo de conexión del gas (13), desenroscar el porta-boquilla (17) y cambiar la boquilla (27). INSTALACIÓN DEL EQUIPO Montar de nuevo el conjunto; colocar el casquillo de regulación del aire para el quemador (24) a la distancia prevista ("A") en la •...
lo menos 15". Cuando se suelta el mando el piloto debe quedar encendido. Si se apaga se debe repetir la operación. Con el mando soltado y el piloto encendido, girar ulteriormente el mando hasta el disparo " ", se enciende el quemador principal (fig.2). Girar ulteriormente el mando para seleccionar la temperatura deseada (fig.
10. TAVOLE ESPLOSI PARTI FUNZIONALI - EXPLODED FUNCTIONAL PARTS TABLES – DETAILZEICHNUNGEN DER GERÄTETEILE - ÉCLATÉS DES PARTIES FONCTIONNELLES - TABLAS DE DESPIECES DE LAS PARTES FUNCIONALES 10.1 TAVOLE ESPLOSI FRY-TOP NORMALI – EXPLODED TABLES OF NORMAL FRY-TOP - DETAILZEICHNUNGEN - NORMALE GRIDDLEPLATTEN –...