Publicidad

Enlaces rápidos

a
Quick start guide
Electric Kettle
For more information see the extended manual online:
ned.is/kawk300eal | ned.is/kawk300ebk
Intended use
The Nedis KAWK300EAL | KAWK300EBK is an electric water kettle for boiling
water.
The product is intended for indoor use only.
This product is intended to be used in household and similar applications such
as kitchen areas.
Any modification of the product may have consequences for safety, warranty
and proper functioning.
Main parts (image A)
1
Lid
2
Spout
3
Water level indicator
4
Body
5
Base plate
Safety instructions
WARNING
-
• Only use the product as described in this manual.
• Keep the product out of reach from children.
• This product may only be serviced by a qualified technician for maintenance
to reduce the risk of electric shock.
• Never fill the kettle over the "max". Otherwise hot water can spatter out of
the base.
• Connect to a grounded outlet only.
• Unplug the product when not in use and before cleaning.
• Do not unplug the charger by pulling on the cable. Always grasp the plug
and pull.
• Do not use the product if the surface is cracked.
• Do not use the product if a part is damaged or defective. Replace a damaged
or defective device immediately.
• Do not touch the hot parts of the product directly.
• Do not let the power cable touch hot surfaces.
• Do not expose the product to direct sunlight, naked flames or heat.
• Place the product on a stable and flat surface.
• Only handle the product with dry hands. Handling with wet hands might
cause an electric shock.
• Never immerse the product in water or place it in a dishwasher.
• Do not remove the lid while the water is boiling
Installing the product
1. Remove all packaging.
2. Place the product on a stable and flat surface.
3. Fill the kettle to the max line and bring the water to a boil.
4. Discard the water.
5. Repeat 3 times to remove any dust or residue from the manufacturing
process.
Using the product
1. Place the product on a stable and flat surface.
2. Press A
to open A
6
3. Fill A
4
with water.
The jug kettle is fitted with an overheating safeguard. This will switch off the
4
jug kettle if it is operated without sufficient water.
After overheating, allow the product to cool down for at least 10 minutes
-
before using it again.
Never fill the kettle over the "max". Otherwise hot water can spatter out of
-
the base.
Do not spill any water on the base.
-
4. Close A
1
.
5. Place A
on A
4
6. Connect A
9
7. Press A
8
to switch on the product.
A
lights up.
8
The kettle heats up until the water boils.
Do not remove the lid while the water is boiling.
-
A
switches off.
8
8. Ensure that the product is swithed off before removing it from its base.
Be careful when opening the lid, hot steam may escape.
-
Specifications
Product
Article number
Dimensions (w x h x d)
Power supply
Power consumption
Water quantity
c
Kurzanleitung
Elektrischer
Wasserkocher
Weitere Informationen finden Sie in der erweiterten Anleitung online:
ned.is/kawk300eal | ned.is/kawk300ebk
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Nedis KAWK300EAL | KAWK300EBK ist ein elektrischer Wasserkocher zum
Aufkochen von Wasser.
Das Produkt ist nur zur Verwendung innerhalb von Gebäuden gedacht.
Dieses Produkt ist zur Verwendung in Privathaushalten und vergleichbaren
Umgebungen wie Küchenbereichen gedacht.
Jegliche Modifikation des Produkts kann Folgen für die Sicherheit, Garantie und
ordnungsgemäße Funktionalität haben.
Hauptbestandteile (Abbildung A)
1
Abdeckung
2
Auswurf
3
Wasserstandsanzeige
4
Gehäuse
5
Grundplatte
Sicherheitshinweise
WARNUNG
-
• Verwenden Sie das Produkt nur wie in dieser Anleitung beschrieben.
• Halten Sie das Produkt stets von Kindern fern.
• Dieses Produkt darf nur von einem ausgebildeten Techniker gewartet
werden, um die Gefahr eines Stromschlags zu reduzieren.
• Füllen Sie den Wasserkocher niemals über „max". Andernfalls kann heißes
Wasser aus der Basis herausspritzen.
• Verbinden Sie es nur mit einer geerdeten Steckdose.
• Trennen Sie das Produkt bei Nichtgebrauch und vor der Reinigung von der
Stromversorgung.
• Ziehen Sie das Ladegerät niemals am Kabel aus der Steckdose. Halten Sie
immer den Stecker fest und ziehen Sie daran.
• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn die Oberfläche beschädigt ist.
• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn ein Teil beschädigt ist oder es einen
Mangel aufweist. Ersetzen Sie ein beschädigtes oder defektes Gerät
unverzüglich.
• Berühren Sie die heißen Bauteile des Produktes nicht direkt.
• Lassen Sie das Stromkabel keine heißen Oberflächen berühren.
• Setzen Sie das Produkte keiner direkten Sonneneinstrahlung, offenen
Flammen oder Hitze aus.
• Stellen Sie das Produkt auf eine stabile, ebene Oberfläche.
• Fassen Sie das Produkt nur mit trockenen Händen an. Hantieren mit nassen
Händen kann einen elektrischen Schlag verursachen.
• Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser und geben Sie es keinesfalls in eine
Geschirrspülmaschine.
• Entfernen Sie nicht den Deckel, wenn das Wasser kocht
Installation des Produkts
1. Entfernen Sie alle Verpackungsteile.
2. Stellen Sie das Produkt auf eine stabile, ebene Oberfläche.
3. Füllen Sie den Wasserkocher bis zur max-Linie und bringen Sie das Wasser
zum Kochen.
4. Schütten Sie das Wasser weg.
5. Wiederholen Sie dies 3 mal, um Staub oder Rückstände aus dem
Herstellungsprozess zu entfernen.
Verwenden des Produkts
1. Stellen Sie das Produkt auf eine stabile, ebene Oberfläche.
2. Drücken Sie A
3. Füllen Sie A
4
Der Wasserkocher ist mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet. Dieser
4
schaltet den Wasserkocher aus, wenn er ohne ausreichendes Wasser
betrieben wird.
Lassen Sie das Produkt nach einem Überhitzen mindestens 10 Minuten
-
abkühlen, bevor Sie es wieder verwenden.
Füllen Sie den Wasserkocher niemals über „max". Andernfalls kann heißes
-
Wasser aus der Basis herausspritzen.
Verschütten Sie keine Wasser auf der Basis.
-
4. Schließen Sie A
5. Platzieren Sie A
6. Verbinden Sie A
7. Drücken Sie A
A
leuchtet auf.
8
Der Wasserkocher erwärmt sich, bis das Wasser kocht.
Entfernen Sie nicht den Deckel, wenn das Wasser kocht.
-
A
schaltet sich aus.
8
8. Vergewissern Sie sich, dass das Produkt ausgeschaltet ist, bevor Sie es von
der Basis entfernen.
1
.
5
.
to a power outlet.
, um A
6
1
zu öffnen.
mit Wasser.
1
.
4
auf A
5
.
9
mit einer Steckdose.
8
, um das Produkt einzuschalten.
KAWK300EAL | KAWK300EBK
6
Lid release button
7
Handle
8
On/off switch
9
Power cable
Electric water kettle
KAWK300EAL | KAWK300EBK
220 x 180 x 155 mm
220 - 240 VAC / 50 - 60 Hz
1800 - 2150 W
0.5 - 1.0 L
KAWK300EAL | KAWK300EBK
6
Deckelfreigabeknopf
7
Griff
8
Ein/Aus-Schalter
9
Stromkabel

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para nedis KAWK300EAL

  • Página 1 For more information see the extended manual online: ned.is/kawk300eal | ned.is/kawk300ebk Intended use The Nedis KAWK300EAL | KAWK300EBK is an electric water kettle for boiling water. The product is intended for indoor use only. This product is intended to be used in household and similar applications such as kitchen areas.
  • Página 2: Bouilloire Électrique

    Pour plus d'informations, consultez le manuel détaillé en ligne : ned.is/kawk300eal | ned.is/kawk300ebk Utilisation prévue La KAWK300EAL | KAWK300EBK Nedis est une bouilloire électrique pour bouillir de l'eau. Le produit est prévu pour un usage intérieur uniquement. Ce produit est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et similaires telles que des cuisines.
  • Página 3 Para más información, consulte el manual ampliado en línea: ned.is/kawk300eal | ned.is/kawk300ebk Uso previsto por el fabricante Nedis KAWK300EAL | KAWK300EBK es un hervidor eléctrico para hervir agua. El producto está diseñado únicamente para uso en interiores. Este producto está diseñado para ser utilizado en aplicaciones domésticas y similares, como en zonas de la cocina.
  • Página 4: Elektrisk Vattenkokare

    Para mais informações, consulte a versão alargada do manual on-line: ned.is/kawk300eal | ned.is/kawk300ebk Utilização prevista O KAWK300EAL | KAWK300EBK da Nedis é um jarro elétrico para ferver água. O produto destina-se apenas a utilização em interiores. Este produto destina-se a ser utilizado em aplicações domésticas e similares, tais como zonas de cozinha.
  • Página 5: Electric Kettle

    Electric Kettle With a capacity of 1 litre KAWK300EAL | KAWK300EBK Nedis BV De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch - The Netherlands 11/19 ned.is/kawk300ebk ned.is/kawk300eal...
  • Página 6 For mer informasjon, se den fullstendige bruksanvisningen på nett: ned.is/kawk300eal | ned.is/kawk300ebk Tiltenkt bruk Nedis KAWK300EAL | KAWK300EBK er en elektrisk vannkoker for å koke vann med. Produkter er bare tiltenkt innendørs bruk. Dette produktet er tiltenkt å brukes i hjemmemiljøer og lignende bruksområder, for eksempel kjøkkenområder.
  • Página 7: Specifikationer

    Yderligere oplysninger findes i den udvidede manual online: ned.is/kawk300eal | ned.is/kawk300ebk Tilsigtet brug Nedis KAWK300EAL | KAWK300EBK er en elektrisk vandkedel til at koge vand. Produktet er kun beregnet til indendørs brug. Dette produkt er beregnet til husholdningsbrug og lignende anvendelser, såsom i køkkenområder.
  • Página 8: Czajnik Elektryczny

    Για περισσότερες πληροφορίες δείτε το εκτενές online εγχειρίδιο: ned.is/kawk300eal | ned.is/kawk300ebk Προοριζόμενη χρήση Το Nedis KAWK300EAL | KAWK300EBK είναι ένας ηλεκτρικός βραστήρας για το βράσιμο νερού. Το προϊόν αυτό προορίζεται αποκλειστικά για εσωτερικό χώρο. Το προϊόν προορίζεται αποκλειστικά για το σπίτι και παρόμοιους χώρους όπως...
  • Página 9: Určené Použitie

    Viac informácií nájdete v rozšírenom návode online:ned.is/kawk300eal | ned.is/kawk300ebk Určené použitie Nedis KAWK300EAL | KAWK300EBK je elektrická varná kanvica na uvedenie vody do varu. Výrobok je určený len na použitie vo vnútri. Tento výrobok je určený na použitie v domácnosti a podobných aplikáciách, ako sú...
  • Página 10: Utilizarea Produsului

    Pentru informații suplimentare, consultați manualul extins, disponibil online: ned.is/kawk300eal | ned.is/kawk300ebk Utilizare preconizată Nedis KAWK300EAL | KAWK300EBK este o cană electrică pentru fierberea apei. Produsul este destinat exclusiv pentru utilizare în interior. Acest produs este destinat utilizării în gospodării și aplicații similare, de exemplu bucătării.

Este manual también es adecuado para:

Kawk300ebk

Tabla de contenido