1 AÑO EN PIEZAS Y TRABAJO BANCO DE GARANTÍA Dentro del período de garantía, póngase en contacto Omcan Inc. al 1-800-465-0234 para programar una caída ya sea a un depósito autorizado Omcan servicio en la zona, o para un almacén de servicio...
Página 13
Mantenimiento no autorizada anulará la garantía. La garantía cubre no fallas eléctricas y piezas de uso indebido. Por favor, vea https://omcan.com/disclaimer para obtener información completa. ADVERTENCIA: Las piezas de embalaje se clasifican como residuos sólidos urbanos y por lo tanto se pueden eliminar sin dificultades.
Instrucciones en Español (Fig. 5), entonces el disco seleccionado para el corte. Cerrar la tapa y invertir la rotación de la manija. Usa el botón de arranque para conectar automáticamente los discos en la posición correcta. AJUSTE Y CORTE LA ALIMENTACIÓN Levante la manija y ajuste la comida dentro de la abertura del producto, a continuación, cierre el mango.
No intente arrancar o manipular el equipo. Deje que un técnico calificado a resolver el problema. Póngase en contacto con el Centro de Servicio Omcan en 1-800-465-0324 para encontrar un técnico cualificado.
Warranty Registration Thank you for purchasing an Omcan product. To register your warranty for this product, complete the information below, tear off the card at the perforation and then send to the address specified below. You can also register online by visiting: Merci d’avoir acheté...
Página 24
Since 1951 Omcan has grown to become a leading distributor of equipment and supplies to the North American food service industry. Our success over these many years can be attributed to our commitment to strengthen and develop new and existing relationships with our valued customers and manufacturers.