USRobotics MAXg Guía Breve De Instalación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MA X
Wi re les s
g A c c e s s Po i n t
Quick Installation Guide
Guid e d 'i nst allatio n rap ide
I n s ta l l a ti o n s a n le i t u n g
Guida per l'installazione rapida
Guía breve de instalación
Beknopte Installatiegids
H õz lõ Kur ulu m K õlavu zu
Ο δ η γ ό ς γ ρή γ ο ρης ε γ κα τά σ τα σ η ς
Pokyny k instalaci naleznete v uživatelské prírucce na instalacním disku CD-ROM.
A telepítési utasításokat lásd a telepíto CD-ROM Felhasználói kézikönyvében.
Instrukcja instalacji jest dostepna w podreczniku uzytkownika na dysku instalacyjnym CD-ROM.
Installationsanvisningar finns i användarhandboken på installationsskivan.
#
R24.0724.00
rev 0.4 08/07
Tabla de contenido
Manuales relacionados para USRobotics MAXg
Resumen de contenidos para USRobotics MAXg
- Página 1 MA X Wi re les s g A c c e s s Po i n t Quick Installation Guide Guid e d 'i nst allatio n rap ide I n s ta l l a ti o n s a n le i t u n g Guida per l'installazione rapida Guía breve de instalación Beknopte Installatiegids...
-
Página 3: Tabla De Contenido
C o n t e n t s E n g l i s h ........3 I n s t a l l a t i on . - Página 16 English...
- Página 28 Français...
- Página 40 Deutsch...
- Página 52 Italiano...
-
Página 53: Español
Español Español Instalación Español Contenido de la caja: • Wireless MAXg Access Point • Fuente de alimentación de 9 V CC • Guía breve de instalación • CD de instalación de USRobotics • Cable Ethernet • Antena extraíble Características físicas:... -
Página 54: Requisitos
Español Parte trasera 9VDC Reset Elemento Función Conecta una antena al punto de acceso. Conecta el punto de acceso a un dispositivo de red. Reinicia el punto de acceso o restablece su Reset (Reinicio) configuración original. ! Para reiniciar el punto de acceso sin cambiar la configuración actual, mantenga pulsado el botón Reset (Reinicio) durante un segundo. - Página 55 Windows, consulte el apartado de configuración de la Guía del usuario del CD de instalación de USRobotics. Si está utilizando un sistema operativo Windows, podrá emplear el programa de configuración del CD de instalación de USRobotics para instalar y ejecutar el...
- Página 56 Network Device Locator y configurar los parámetros básicos de manera fácil y sin interrupciones: 1. Introduzca el CD de instalación de USRobotics en la unidad de CD-ROM o de DVD. Si la instalación no comienza automáticamente, puede iniciarla de forma manual: A.
- Página 57 Si desea obtener instrucciones paso a paso sobre el uso del asistente, consulte la Guía del usuario del CD de instalación de USRobotics 10. Después de que el punto de acceso confirme la configuración inicial, haga clic en Continue (Continuar).
-
Página 58: Conexión De Un Dispositivo Inalámbrico
El localizador muestra el punto de acceso, así como el resto de los dispositivos de USRobotics que se han encontrado: C. Busque el Wireless MAXg Access Point en la lista (si dispone de más de un Wireless MAXg Access Point, busque el dispositivo cuya dirección MAC coincida con la dirección MAC de la LAN que se encuentra en la... -
Página 59: Sin Configuración Wi-Fi Protegida (Wps)
Español D. Anote la dirección IP asignada a la dirección MAC de la LAN del punto de acceso. 3. En la barra de direcciones del navegador de Internet, introduzca la dirección IP del punto de acceso y pulse Intro. 4. En la página Status (Estado), haga clic en el enlace “Add wireless device” (Agregar dispositivo inalámbrico). -
Página 60: Solución De Problemas
Español Solución de problemas General Este procedimiento básico puede aplicarse para solucionar algunos de los problemas que pueden surgir al utilizar el punto de acceso: 1. Asegúrese de que todos los cables Ethernet, así como el cable de alimentación, están bien conectados. Consulte las ilustraciones correspondientes a la instalación de la página 52. - Página 61 Español El Network Device Locator no encuentra el Wireless g Access Point 1. Haga clic en Detect (Detectar) para volver a hacer una búsqueda en la red. 2. Si el localizador sigue sin encontrar el punto de acceso, busque en la lista de clientes el dispositivo inalámbrico que está...
-
Página 62: Información Adicional
Consulte el paso 5 de la sección “General” en la página 58. Información adicional Consulte la Guía del usuario del CD de instalación de USRobotics para obtener información sobre las condiciones de la garantía o la adecuación a las normas del sector. - Página 63 Español Si necesita asistencia técnica o desea obtener información sobre la solución de problemas, consulte: 1. La Guía del usuario del CD de instalación de USRobotics. 2. La sección de asistencia técnica del sitio Web de USRobotics: www.usr.com/support/. La mayoría de los problemas que experimentan los usuarios aparecen en las páginas de preguntas más frecuentes y solución de problemas de la punto de...
- Página 64 Español...
- Página 76 Nederlands...
- Página 88 Türkçe...
- Página 100 Ελληνικά...
- Página 101 Support / Assistance / Servizio assistenza / Asistencia técnica / Destek / Υποστήριξη 1. USRobotics: www.usr.com/support/ United States www.usr.com/emailsupport (888) 216-2850 Canada www.usr.com/emailsupport (888) 216-2850 Austria / Österreich / Ausztria www.usr.com/emailsupport/de 07110 900 116 Belgium / België www.usr.com/emailsupport/nl 070 23 35 45 Belgium/ Belgique www.usr.com/emailsupport/be 070 23 35 46...
- Página 104 Pr i n t e d i n X x x x x x...