Dimplex LAS 10MT Instrucciones De Montaje Y Servicio
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
LAS 10MT
LAS 15MT
LAS 22TT
Bomba de calor
aire-agua para
calentamiento
de piscinas para
instalación al exterior
Ref. / Número de referência / Bestelnr. : 452159.66.13
Bomba de
aquecimento de
ar/água para piscinas
para instalação no
exterior
Instrucciones de
montaje y servicio
Instrução de montagem
e de operação
Montage- en
gebruiksaanwijzing
Lucht/water-
warmtepomp voor
zwembadverwarming
voor buitenmontage
FD 8812
Capítulos
Manuales relacionados para Dimplex LAS 10MT
Resumen de contenidos para Dimplex LAS 10MT
- Página 1 LAS 10MT LAS 15MT LAS 22TT Instrucciones de montaje y servicio Instrução de montagem e de operação Montage- en gebruiksaanwijzing Bomba de calor Bomba de Lucht/water- aire-agua para aquecimento de warmtepomp voor calentamiento ar/água para piscinas zwembadverwarming de piscinas para para instalação no...
-
Página 3: Tabla De Contenido
9.4 Conservación/Puesta fuera de servicio durante el invierno..............ES-8 9.5 Mantenimiento ............................ES-8 10 Averías / diagnóstico de fallos....................ES-9 11 Puesta fuera de servicio / eliminación del equipo ..............ES-9 12 Información del equipo......................ES-10 Anexo · Anexo · Bijvoegsel ......................... A-I www.dimplex.de ES-1... -
Página 4: Leer Inmediatamente
Leer inmediatamente 1.3 Disposiciones legales y directivas 1.1 Informaciones importantes El proceso de construcción y ejecución de la bomba de calor cumple con todas las directivas de la UE y las normas DIN y VDE ¡ATENCIÓN! (véase la Declaración de conformidad CE). Durante el transporte no está... -
Página 5: Uso Previsto Para La Bomba De Calor
ES-3... -
Página 6: Volumen De Entrega
Volumen de entrega Transporte ¡ATENCIÓN! 3.1 Equipo básico Durante el transporte no está permitido inclinar la bomba de calor más de La bomba de calor que se suministra es de diseño compacto y 45° en ninguna dirección. contiene los componentes indicados a continuación. La bomba de calor se debe transportar sobre un palet de madera al lugar de instalación final. -
Página 7: Emplazamiento
5 °C, para garantizar la función anticongelante el usuario debe asegurar el funcionamiento continuo de la bomba de filtración, p. ej. mediante un termostato anticongelante (véanse las indicaciones del capítulo 9.4 “Conservación/Puesta fuera de servicio durante el invierno”. www.dimplex.de ES-5... -
Página 8: Conexión Eléctrica
Puesta en servicio 6.3 Conexión eléctrica La conexión de potencia de la bomba de calor se realiza, de 7.1 Información general acuerdo con el modelo, con un cable estándar de 3 hilos (equipos monofásicos) o bien de 5 hilos (equipos trifásicos). Para garantizar una puesta en servicio correcta se debe El usuario debe suministrar el/los cable/cables y además elegir encomendar la misma a un servicio de atención al cliente... -
Página 9: Características Funcionales
20 minutos (tras un proceso de descongelación en el evaporador). Si la temperatura de ida es de aprox. 45 °C o bien la temperatura del aire es extremadamente baja, la bomba de calor se desconecta (límite inferior de funcionamiento -10 °C). www.dimplex.de ES-7... -
Página 10: Limpieza Y Cuidado
Limpieza y cuidado 9.4 Conservación/Puesta fuera de servicio durante el invierno 9.1 Cuidado Si hay peligro de heladas fuera de la temporada de uso y está desconectada la calefacción de la piscina o bien si se esperan Con el fin de proteger la pintura del equipo, absténgase de temperaturas por debajo del límite de funcionamiento, como apoyar o colocar objetos encima del mismo. -
Página 11: Averías / Diagnóstico De Fallos
Si no logra subsanar la avería por sus propios medios, póngase en contacto con el departamento de servicio técnico que le ha sido asignado (véase documento de garantía). Únicamente el departamento de servicio técnico competente está autorizado a efectuar trabajos en la bomba de calor. www.dimplex.de ES-9... -
Página 12: Información Del Equipo
12 Información del equipo Referencia de modelo y designación comercial LAS 10MT LAS 15MT LAS 22TT Diseño Modo de protección según EN 60 529 para equipo compacto o bien parte IP 24 IP 24 IP 24 calefactora Lugar de instalación... - Página 22 PT-10...
- Página 32 NL-10...
-
Página 33: Anexo · Anexo · Bijvoegsel
Dibujo acotado / Imagem da dimensão / Maatschets ............... A-II Esquemas de circuitos eléctricos / Esquemas de circuitos / Elektrische schema's.... A-III 2.1 Control LAS 10MT - LAS 15MT / Comando LAS 10MT - LAS 15MT / Besturing LAS 10MT - LAS 15MT ......................A-III 2.2 Carga LAS 10MT - LAS 15MT / Carga LAS 10MT - LAS 15MT /... -
Página 35: Esquemas De Circuitos Eléctricos / Esquemas De Circuitos / Elektrische Schema's
2 Esquemas de circuitos eléctricos / Esquemas de circuitos / Elektrische schema's 2.1 Control LAS 10MT - LAS 15MT / Comando LAS 10MT - LAS 15MT / Besturing LAS 10MT - LAS 15MT www.dimplex.de A-III... -
Página 37: Leyenda Las 10Mt - Las 15Mt / Legenda Las 10Mt - Las 15Mt / Legende Las 10Mt - Las 15Mt
2.4 Leyenda LAS 10MT - LAS 15MT / Legenda LAS 10MT - LAS 15MT / Legende LAS 10MT - LAS 15MT Condensador de servicio - compresor Compressor do condensador de funcionamento Condensor-compressor Calefacción de la corona directriz Aquecimento do anel do bocal Sproeierring-verwarming Calefacción para descongelar (en el mod. -
Página 40: Leyenda Las 22Tt / Legenda Las 22Tt/ Legende Las 22Tt
2.8 Leyenda LAS 22TT / Legenda LAS 22TT/ Legende LAS 22TT Calefacción de la corona directriz Aquecimento do anel do bocal Sproeierring-verwarming Calefacción para descongelar Aquecimento de descongelação Ontdooiing Fusible de control Fusível do comando Besturingszekering Presostato de alta presión Pressóstato alta pressão Pressostaat hoge druk Presostato de baja presión... -
Página 42: Leyenda / Legenda / Legende
3.2 Leyenda / Legenda / Legende Válvula de corte con desagüe Válvula de fecho com drenagem Afsluitventiel met ontwatering Sensor de temperatura Sensor de temperatura Temperatuurvoeler Manguera de conexión flexible Tubo flexível de ligação Flexibele aansluitslang Puntos de medición de temperatura Pontos de medição da temperatura Locaties voor temperatuurmeting (b.v.