Página 1
Safety Information Safety Information English Sicherheitshinweise Deutsch Read This First Bitte zuerst lesen À lire avant de commencer Consignes de sécurité Français Leggere prima di iniziare Leer antes de empezar Informazioni sulla sicurezza Italiano Llegiu això primer Información de seguridad Español Informació...
Español Información de Manuales suministrados con esta máquina seguridad Información de seguridad de esta máquina Más información sobre esta máquina Para información no contenida en el manual impreso, consulte los archivos HTML/PDF en el CD-ROM suministrado. Lea atentamente este manual antes de utilizar la máquina y guárdelo a mano para consultarlo en el futuro.
Contenido Cómo leer los manuales Símbolos utilizados en los manuales Cómo leer los manuales ......................1 En este manual se utilizan los siguientes símbolos: 1. Manuales suministrados con esta máquina Manuales para esta máquina ....................2 Cómo utilizar las Instrucciones de uso ..................3 Hace referencia a los elementos que hay que tener en cuenta al usar esta máquina y a las posibles causas de atascos de papel, daños en los originales o pérdida de datos.
1. Manuales suministrados con esta máquina Manuales para esta máquina Exención de responsabilidades En la medida en que lo permita la legislación aplicable, el fabricante no será responsable de Las instrucciones de uso de esta máquina se proporcionan en los siguientes formatos: ningún daño causado por fallos de esta máquina, pérdida de documentos o datos, o el uso Formato Manuales...
1. Manuales suministrados con esta máquina Cómo utilizar las Instrucciones de uso • Antes de configurar los ajustes de seguridad y autenticación ampliados, consulte la Guía de seguridad. Leer los manuales HTML • Utilizar la función de seguridad de la máquina evita usos no autorizados de la máquina, alteración de datos o fuga de información.
2. Información de seguridad de esta máquina Los significados de los símbolos de seguridad utilizados con esta máquina • Utilice palabras clave para buscar los artículos que quiera consultar. Dependiendo de la palabra clave que utilice también pueden aparecer palabras clave relacionadas. •...
2. Información de seguridad de esta máquina Los significados de las etiquetas de seguridad Precauciones de seguridad Requisitos para la ubicación e instalación de las máquinas ADVERTENCIA Indica una situación de peligro potencial que podría causar la muerte o lesiones graves si no ADVERTENCIA se siguen las instrucciones.
2. Información de seguridad de esta máquina Requisitos para el uso de enchufes y cables de alimentación PRECAUCIÓN • Si no utiliza la máquina durante un periodo de tiempo prolongado, como por ejemplo, en vacaciones, asegúrese de desconectar el enchufe del cable de alimentación de la toma de pared por motivos de seguridad.
2. Información de seguridad de esta máquina Requisitos para el uso de la máquina ADVERTENCIA • A continuación, se explican los mensajes de advertencia que se indican en la bolsa de plástico utilizada para el embalaje de este producto: PRECAUCIÓN •...
2. Información de seguridad de esta máquina PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN • Póngase en contacto con su representante de ventas o de servicio para • Si se da cualquiera de las siguientes situaciones al manejar el tóner, reciba limpiar el interior de la máquina. Si el interior de la máquina no se limpia primero los primeros auxilios y, a continuación, acuda a un médico si fuera periódicamente y el polvo se acumula, se puede producir un incendio y necesario.
2. Información de seguridad de esta máquina Etiquetas de seguridad de esta máquina Posiciones de las etiquetas de ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN Esta máquina cuenta con etiquetas de ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN en las posiciones que se indican a continuación. Por su seguridad, siga las instrucciones y manipule la máquina tal como se indica.
Filiales en el exterior La copia o la impresión de los siguientes artículos, normalmente está prohibida por la ley: Ricoh Europe SCM B.V. billetes bancarios, timbres fiscales, bonos, certificados de acciones, efectos bancarios, Blankenweg 24, 4612 RC Bergen op Zoom, Países Bajos cheques, pasaportes y permisos de conducir.
Este producto cumple los requisitos esenciales y provisiones de la Directiva 2014/53/EU. • Windows® Internet Explorer® 9 • Internet Explorer® 10 Para consultar la Declaración de Conformidad de la CE visite la URL https://www.ricoh.com/ • Internet Explorer® 11 products/ce_doc2/ y seleccionando el producto aplicable.
Página 72
3. Más información sobre esta máquina...