Especificaciones ........38 Introducción Felicitaciones por su compra de un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-F1112 representa el más moderno diseño de radios bidireccionales y está concebido para brindar un rendimiento confiable y sin problemas.
Radio Bidireccional NS-F1112 de Insignia Características • 22 canales • Rastreo de canales • Silenciador automático • Ahorro automático de batería • Bloqueo de teclado • Roger beep (Pitido Roger) • Tomas para micrófono/auriculares • Cinco alertas de llamada •...
Radio Bidireccional NS-F1112 de Insignia Controles y botones Componente Descripción Botón PTT • Mantenga presionado para transmitir. Botón Llamar/ • Presione para enviar una señal de Bloquear alerta de llamada. • Mantenga presionado para bloquear el teclado. Botón Arriba y Abajo •...
Página 27
Radio Bidireccional NS-F1112 de Insignia Componente Descripción Botón Monitorear/ • Presione para rastrear. Rastrear • Mantenga presionado para monitorear la actividad del canal. Botón Encendido/ • Presione para acceder el menú. Menú • Mantenga presionado para encender o apagar el radio.
Página 28
Radio Bidireccional NS-F1112 de Insignia Indicador Indica Código de privacidad El ajuste del código de 38/oF privacidad del usuario. Canal El canal (1-22 en la banda GMRS/FRS o 1-10 en la banda WX). Banda de radio NOAA (WX) El radio se encuentra en el modo de radio NOAA.
Radio Bidireccional NS-F1112 de Insignia Preparación de su radio Instalación del clip de cinturón Para instalar el clip de cinturón: • Deslice el clip en la ranura en la parte de atrás del radio hasta que el seguro del clip de cinturón hace clic.
Radio Bidireccional NS-F1112 de Insignia Para instalar las pilas: 1 Remueva el clip de cinturón deslizándolo fuera del radio. 2 Remueva la cubierta de la batería presionando hacia abajo la parte superior central y deslizándola hacia abajo del radio. Compartimiento...
Radio Bidireccional NS-F1112 de Insignia Para cargar la batería con el cargador de escritorio opcional: 1 Conecte el adaptador de CA en un tomacorriente de CA. 2 Inserte el toma adaptador en el toma del cargador de escritorio. 3 Coloque el radio en la ranura del cargador de escritorio. El cargador de escritorio se iluminará...
Radio Bidireccional NS-F1112 de Insignia Comunicación Para comunicarse, todos los radios en su grupo deben estar en el mismo canal y el mismo código de privacidad. Para transmitir mensajes: • Mantenga presionado el botón PTT (Presione para Hablar) y hable por el micrófono con una voz normal. Para mayor claridad, sostenga el radio a dos o tres pulgadas de su boca.
Radio Bidireccional NS-F1112 de Insignia Uso de la alerta de llamada Su radio puede transmitir una alerta de llamada por un periodo de tiempo fijo. Para enviar una alerta de llamada: • Presione el botón Call/Lock (Llamar/Bloquear). El icono TX aparece mientras se transmite una alerta de llamada.
Radio Bidireccional NS-F1112 de Insignia Bloqueo del teclado Bloquee el teclado para evitar que se cambien los ajustes del radio accidentalmente. Para bloquear el teclado: • Presione el botón Call/Lock (Llamar/Bloquear) por cuatro segundos. El icono Key Lock (Bloqueo de Teclas) aparecerá...
Radio Bidireccional NS-F1112 de Insignia 3 Presione el botón PTT (Presione para Hablar) para confirmar la selección. Nota Si selecciona cualquier código de privacidad CTCSS, cualquier código de privacidad DCS preseleccionado se cancelará y viceversa. La selección de un código de privacidad oF deshabilita la función de privacidad.
Radio Bidireccional NS-F1112 de Insignia Para apagar la función VOX: 1 Presione el botón Power/Menu (Encendido/Menú) hasta que la pantalla muestra VOX parpadeando a la derecha del indicador de NÚMERO DE CANAL, aparecerá el icono 1, 2 ó 3. 2 Seleccione oF presionando el botón Up (Arriba) o Down (Abajo) y presione el botón PTT (Presione para Hablar).
Radio Bidireccional NS-F1112 de Insignia 2 Seleccione on (Activado) presionando los botones Up (Arriba) o Down (Abajo) y luego presione el botón PTT (Presionar Para Hablar) o Power/Menu (Encendido/Menú). Uso del radio NOAA Su radio cuenta con la función de radio NOAA que le permite recibir reportes del tiempo de estaciones NOAA asignadas.
Página 38
Radio Bidireccional NS-F1112 de Insignia Si presiona cualquiera de los botones mientras el radio se encuentra pitando y se encuentra en el modo de radio GMRS/FRS, el radio cambiará automáticamente a la banda WX. Para desactivar la alerta meteorológica NOAA (WX): 1 Presione dos veces el botón Power/Menu (Encendido/Menú)
Radio Bidireccional NS-F1112 de Insignia Uso de un altavoz externo y un micrófono o auricular Su radio puede ser usado con un altavoz externo opcional y un micrófono o auricular. Para usar un altavoz externo y un micrófono o auricular: 1 Inserte los conectores en los tomas del altavoz y el micrófono.
Radio Bidireccional NS-F1112 de Insignia Localización y Corrección de Fallas Problema Solución La unidad no • Verifique la instalación de la pila enciende • Reemplace las pilas No puede recibir • Verifique que los radios tienen el mismo ajuste de canal mensajes y código de privacidad.
Radio Bidireccional NS-F1112 de Insignia Tablas de Frecuencias GMRS/FRS (MHz) Número de Frecuencia de canal canal 462.5625 462.5875 462.6125 462.6375 462.6625 462.6875 462.7125 467.5625 467.5875 467.6125 467.6375 467.6625 467.6875 467.7125 462.5500 462.5750 462.6000 462.6250 462.6500 462.6750 462.7000 462.7250 Los canales 8-14 son canales libres de licencia FRS de baja potencia.
Radio Bidireccional NS-F1112 de Insignia Tabla de Frecuencias de la Radio NOAA [WX] (MHz) Número de Frecuencia de canal canal 162.550 162.400 162.475 162.425 162.450 162.500 162.525 161.650 161.775 163.275 Los canales 8,9 y 10 están asignados para frecuencias marítimas canadienses.
Radio Bidireccional NS-F1112 de Insignia Tabla de los Códigos de Privacidad DCS Se puede programar los códigos de privacidad para uso con cualquier canal. Código Código Código www.insignia-products.com...
Página 45
Advertencia Exposición a la Energía de Radio Frecuencia Su radio Insignia está diseñado para cumplir con los siguientes estándares nacionales e internacionales y las pautas relacionadas con la exposición de seres humanos a la energía electromagnetica de radio frecuencia: •...