Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User Guide
| Guide de l'utilisateur | Guía del Usuario
2-Way Radios
| Radios bidirectionnelles | Radio bidireccional
IN-FRKF003
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Insignia IN-FRKF003

  • Página 1 User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario 2-Way Radios | Radios bidirectionnelles | Radio bidireccional IN-FRKF003...
  • Página 2 I N - FRK F003. f m Page 21 Fr i day, J anuar y 21, 2005 10: 52 A M...
  • Página 35: Bienvenida

    Bienvenida Felicitaciones por la compra de un producto Insignia de alta calidad. Su radio IN-FRKF003 es lo más avanzado en ingeniería de alta tecnología. Este paquete compacto permite utilizar las frecuencias del General Mobile Radio Service y hacer muchas cosas más. Este equipo electrónico de alta calidad ha sido elaboradamente fabricado con los mejores componentes.
  • Página 36: Cumplimiento De Las Normas De La Comisión Federal De Comunicaciones (Fcc)

    FCC para uso corporal y se ha determinado que cumple dichas pautas cuando se utiliza con los accesorios Insignia provistos con el producto o diseñados para él. El uso de otros accesorios puede infringir las pautas respecto a la exposición a radiofrecuencia de la FCC.
  • Página 37: Botones De Control E Indicadores

    IN-FRKF003.book Page 35 Wednesday, January 26, 2005 2:28 PM Radio IN-FRKF003 GMRS/FRS Botones de control e indicadores Modo Monitorear Altavoz/ Micrófono externo Hablar Búsqueda Subir/Bajar el volumen Micrófono Altavoz Botón Icono Descripción Monitorear Use este botón para controlar la actividad en...
  • Página 38 IN-FRKF003.book Page 36 Wednesday, January 26, 2005 2:28 PM Radio IN-FRKF003 GMRS/FRS Botón Icono Descripción Búsqueda Use este botón para: • Buscar en los canales activos • Bloquear el teclado Modo Use este botón para: • Apagar y volver a encender la radio.
  • Página 39: Pantalla De Cristal Líquido

    IN-FRKF003.book Page 37 Wednesday, January 26, 2005 2:28 PM Radio IN-FRKF003 GMRS/FRS Pantalla de cristal líquido Icono de bloqueo de teclado Indicador de batería con poca carga Icono VOX Icono de transmisión (TX) Indicador de canal CTCSS Indicador de canal...
  • Página 40: Instalación De Las Baterías

    Radio IN-FRKF003 GMRS/FRS Instalación de las baterías La radio IN-FRKF003 funciona con 4 baterías alcalinas AA o el paquete de baterías NiMH (incluido). Para facilitar la instalación o extracción de las baterías, retire el clip para el cinturón. Para instalar las baterías: 1 Con la parte trasera de la radio frente a usted, deslice hacia abajo la tapa del compartimiento para baterías y retírela.
  • Página 41: Carga De Las Baterías

    Radio IN-FRKF003 GMRS/FRS Carga de las baterías La radio IN-FRKF003 puede utilizar el paquete de baterías NiMH recargable incluido que puede recargarse conectando el cargador/adaptador de corriente alterna incluido a la toma para micrófono de la radio o utilizando el cargador de mesa incluido.
  • Página 42: Funcionamiento

    Tono de llamada La radio IN-FRKF003 puede transmitir un tono de llamada durante un periodo fijo de tiempo. Para enviar un tono de llamada, presione rápidamente dos veces el botón PTT. Cuando transmita un tono de llamada aparecerá el icono TX y se escuchará...
  • Página 43: Bloqueo Del Teclado

    IN-FRKF003.book Page 41 Wednesday, January 26, 2005 2:28 PM Radio IN-FRKF003 GMRS/FRS Búsqueda La radio IN-FRKF003 puede buscar actividad en los 22 canales. Para tener acceso al modo de búsqueda, presione durante un segundo. Presione nuevamente durante un segundo para salir del modo de búsqueda.
  • Página 44: Interfaz Del Usuario

    IN-FRKF003.book Page 42 Wednesday, January 26, 2005 2:28 PM Radio IN-FRKF003 GMRS/FRS Interfaz del usuario Para tener acceso a las funciones avanzadas de la radio IN-FRKF003, utilice las siguientes opciones de menú: Nota: Durante el ajuste de un menú, la unidad regresa automáticamente al modo normal después de cinco segundos sin actividad en los botones.
  • Página 45: Selección De La Potencia

    Toma para el micrófono y altavoz externo La radio IN-FRKF003 puede usarse con un micrófono o altavoz externo o con auriculares, para dejar libres sus manos y poder realizar otras tareas. Para usar un micrófono, altavoz o auriculares: 1 Introduzca los conectores en las tomas SPK/MIC.
  • Página 46: Clip Para El Cinturón

    IN-FRKF003.book Page 44 Wednesday, January 26, 2005 2:28 PM Radio IN-FRKF003 GMRS/FRS 2 Coloque el auricular en sus oídos y ajuste el micrófono hasta colocarlo en la posición deseada. Clip para el cinturón Para instalar el clip para el cinturón, deslice el clip hacia arriba por la ranura situada en la parte de atrás de la radio hasta que trabe el mecanismo de...
  • Página 47: Resolución De Problemas

    IN-FRKF003.book Page 45 Wednesday, January 26, 2005 2:28 PM Radio IN-FRKF003 GMRS/FRS Resolución de problemas Problema Solución No hay potencia Inspeccione la instalación de las baterías y sustitúyalas si es necesario. No puede recibir • Confirme que las radios se encuentren en los mensajes mismos canales.
  • Página 48: Especificaciones Técnicas

    IN-FRKF003.book Page 46 Wednesday, January 26, 2005 2:28 PM Radio IN-FRKF003 GMRS/FRS Especificaciones técnicas Especificaciones • Canales: 22 canales • Frecuencia operativa: UHF 462.5500 a 467.7125 MHz • Fuente de alimentación: cuatro baterías AAA alcalinas o baterías Ni-MH recargables • Salida de potencia: típica, 2 vatios HI, 0.5 vatios LO Consumo de corriente •...
  • Página 49: Gráfico De Frecuencias De Los Canales

    IN-FRKF003.book Page 47 Wednesday, January 26, 2005 2:28 PM Radio IN-FRKF003 GMRS/FRS Gráfico de frecuencias de los canales Frecuencia Frecuencia No. de canal No. de canal del canal del canal 462.5625 467.6625 462.5875 467.6875 462.6125 467.7125 462.6375 462.5500 462.6625 462.5750 462.6875...
  • Página 50: Gráfico De Códigos Ctcss

    IN-FRKF003.book Page 48 Wednesday, January 26, 2005 2:28 PM Radio IN-FRKF003 GMRS/FRS Gráfico de códigos CTCSS Freq. Freq. Freq. Código Código Código (Hz) (Hz) (Hz) 67.0 107.2 167.9 71.9 110.9 173.8 74.4 114.8 179.9 77.0 118.8 186.2 79.7 123.0 192.8 82.5...
  • Página 51 I N - FRK F003. f m Page 21 Fr i day, J anuar y 21, 2005 10: 52 A M...

Tabla de contenido