Microsoft Surface Hub Manual De Instrucciones
Microsoft Surface Hub Manual De Instrucciones

Microsoft Surface Hub Manual De Instrucciones

Manual de desembalaje
Ocultar thumbs Ver también para Surface Hub:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

55" Microsoft Surface Hub Unpacking Guide
Guida al disimballaggio di Microsoft Surface Hub da 55"
Guia de Desempacotamento do Microsoft Surface Hub de 55"
Manual de desembalaje de Microsoft Surface Hub de 55"
WARNING: Stop and read this guide before unpacking
Read and follow the instructions in this guide to unpack 55" Surface Hub. Failure to follow instructions and properly set up, use, and care for this
product can increase the risk of serious injury or death, or damage to the device.
Notes:
• You'll need to accept the enclosed License Agreement and Warranty before use.
• Not packaged for retail sale.
• More information is available at https://www.microsoft.com/surface/support/surface-hub
AVVERTENZA: Leggere attentamente la presente guida prima del
disimballaggio
Leggere e osservare le istruzioni contenute nella presente guida per disimballare Surface Hub da 55". La mancata osservanza delle istruzioni e
l'installazione, l'utilizzo e la manutenzione errati di questo prodotto possono aumentare il rischio di lesioni gravi o decesso o danni al dispositivo.
Note:
• Prima dell'utilizzo è necessario accettare il Contratto di licenza e la Garanzia in allegato.
• Imballaggio non vendibile al dettaglio.
• Ulteriori informazioni sono disponibili all'indirizzo https://www.microsoft.com/surface/support/surface-hub
AVISO: Pare e leia este guia antes de iniciar o desempacotamento
Leia e respeite as instruções existentes neste guia para desempacotar o Surface Hub de 55". O incumprimento das instruções e a configuração,
utilização e manutenção incorretas deste produto podem aumentar o risco de ferimentos graves, morte ou danos no dispositivo.
Notas:
• Tem de aceitar o Contrato de Licença e a Garantia inclusos antes da utilização.
• Embalagem não destinada a revenda.
• Poderá obter mais informações em https://www.microsoft.com/surface/support/surface-hub
ADVERTENCIA: Detente y lee este manual antes de desembalarlo
Lee y sigue las instrucciones de este manual para desembalar Microsoft Surface Hub de 55". El incumplimiento de las instrucciones y el no instalar,
usar y cuidar este producto debidamente pueden aumentar el riesgo de que se produzcan lesiones graves e incluso la muerte, o de que se causen
daños en el dispositivo.
Notas:
• Antes de usar este producto, deberás aceptar el contrato de licencia y la garantía incluidos.
• Envoltorio no apto para la venta comercial.
• Encontrarás más información en https://www.microsoft.com/surface/support/surface-hub
©2016 Microsoft.
Microsoft, the Microsoft logo, and Surface Hub are trademarks of the Microsoft group of companies.
Microsoft, il logo Microsoft e Surface Hub sono marchi del gruppo di società Microsoft.
Microsoft, o logótipo da Microsoft e Surface Hub são marcas comerciais do grupo empresarial Microsoft.
Microsoft, el logotipo de Microsoft y Surface Hub son marcas comerciales del grupo de empresas de Microsoft.
K
OUTSIDE FRONT COVER
X20-94054-01
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Microsoft Surface Hub

  • Página 1 WARNING: Stop and read this guide before unpacking Read and follow the instructions in this guide to unpack 55” Surface Hub. Failure to follow instructions and properly set up, use, and care for this product can increase the risk of serious injury or death, or damage to the device.
  • Página 20: Incluido En Este Paquete

    • Usa el Manual de preparación del sitio para garantizar que Surface Hub de 55” y su contenedor de transporte quepan en ascensores, pasillos, portales etc. durante su transporte hacia el lugar donde se desembalará y montará. Encontrarás una copia del Manual de preparación del sitio en http://www.microsoft.com/surface/support/surface-hub.
  • Página 21: Preparación Para El Desembalaje

    Preparación para el desembalaje Antes de desembalar Surface Hub, coloca el contenedor de transporte de modo que su parte trasera esté orientada hacia la parte delantera del sistema de montaje, que ya debería estar en su lugar Nota El logotipo de Microsoft Surface Hub se encuentra en la parte delantera de la caja.
  • Página 22 Deja la caja del kit de bienvenida a un lado. En el kit de bienvenida se incluye el teclado, los Lápices, el cable de alimentación, el paño de limpieza e información adicional sobre Surface Hub. Extrae el protector de pantalla de cartón ondulado.
  • Página 23 Nota Hay dos ganchos en la parte delantera del contenedor y otros dos ganchos en la parte trasera. ADVERTENCIA: Manipulación Para reducir el riesgo de lesiones o daños en el dispositivo, una persona debe sostener Surface Hub firmemente durante todo el proceso de desembalaje.
  • Página 24 Extrae la bolsa de embalaje antiestática que cubre Surface Hub: Usa tijeras para cortar las esquinas de la parte superior de la bolsa. Retira la parte superior de la bolsa y ambos lados de las esquinas de espuma de la parte inferior.
  • Página 25 ADVERTENCIA: Lee el Manual de montaje antes de continuar En el Manual de montaje que se proporciona con el sistema de montaje de Surface Hub se indica cómo levantar y montar Surface Hub de manera segura. Para reducir la probabilidad de lesiones, daños en el producto o incluso la muerte, asegúrate de haber leído y comprendido completamente esta información antes de continuar.
  • Página 28 OUTSIDE BACK COVER...

Tabla de contenido