EMAK MZ2065 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EMAK MZ2065
Resumen de contenidos para EMAK MZ2065
- Página 34 ESPAÑOL INDICE DEL CONTENIDO - La seguridad..........34 - Informaciones y normas generales ....35 - Explicación de los símbolos .......35 - Datos para la identificación ......35 - Datos técnicos ..........35 - Descripción de los mandos ......36 - Ruido aéreo y vibraciones ......36 - Montaje de la motoazada ......36 - Montaje del timón posterior ......37 - Montaje de las manceras ......37...
-
Página 35: La Seguridad
10) Lleven trajes adherentes y zapatos INFORMACIONES de seguridad anti-resbalón, totalmente RELATIVAS A LA cerradas. SEGURIDAD 11) Controlen que todos los elementos 1) Lean con cuidado el manual de uso de fjación estén bien cerrados para tener una confianza total con los 12) Quiten de la zona por surcar todas mandos y la utilización de la motoazada. -
Página 36: Informacionesy Normas Generales
INFORMACIONES Y NORMAS GENERALES REPUESTOS - Se aconseja el empleo exclusivo de REPUESTOS ORIGINA- LES. Las órdenes de compra deben ser efectuadas observando las normas contenidas en el Catálogo de los Re- puestos. MANTENIMIENTO DEL MOTOR - Las indicaciones para la utilización y el mantenimiento del motor se hallan en la fig.1 correspondiente libreta de identificación,... -
Página 37: Vibraciones En Las Manceras
VIBRACIONES EN LAS MANCERAS Datos tomados con ponderación según ISO 5349: 5,34 m/s Ÿ DESCRIPCION DE LOS MANDOS (Fig. 2) 1) Manecilla mando acelerador de mano. 2) Palanca mando marcha de zapado (dispositivo anti infortunio) 3) Manecilla para el encendido a explosión (dispositivo reversible) 4) Timón para regulación fresado (regulable) -
Página 38: Montaje Del Timón Posterior
MONTAJE DEL TIMON POSTERIOR (Fig. 4) - Ubicar el timón 3 en correspondencia con el agujero central, luego bloquear con el tornillo y la tuerca de autobloqueo correspondientes. El timón puede ser regulado en altura. - Desatornillar los tornillos 4, regular y atornillar nuevamente (Fig. -
Página 39: Montaje De Las Fresas Con Azadas
Fig. 6 Fig. 7 estén bien apretados antes del uso. MONTAJE DE LAS FRESAS CON AZADAS (Fig. 6) DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD 1. Limpiar los bujes de las fresas y el eje Las máquinas están dotadas de dispo- porta fresas; desparramar una pequeña sitivo anti infortunios, que provoca la cantidad de grasa para facilitar el monta- desactivación automática de la transmi-... -
Página 40: Encendido Motor
ENCENDIDO DEL MOTOR 6-8 mm. Si las regulaciones no son sufi- Para el encendido del motor, atenerse a cientes para obtener dichas condiciones las indicaciones presentes en el manual (la regulación ha llegado al fondo del de instrucciones de “Uso y Mantenimien- fileteado) proceder a regular la correa to”... -
Página 41: Advertencias Importantes
ADVERTENCIAS IMPORTANTES 1. Después del montaje de las correas, controlar que se encuentren en el interior de las espigas 1 (Fig. 9). 2 - Para evitar daños irreparables en la correa de la marcha atrás, regular el cable de mando, para que el diámetro externo del extensor de correa 2 roce el perfil externo de la protección 3 (Fig. - Página 66 РУССКИЙ KH> ?J@ :GB? BGNHJF:PBY H ;?AHI:KGHKLB G: J:;HQ?F F?KL? ........2 BGNHJF:PBY B H;SB? IJ:< BE: J:;HLU ........3 HIBK:GB? KBF < HEH < ......3 F:JDBJH < :GB? B B > ?GLBNBD:PBY ..3 L?OGBQ?KDB? O:J:DL?JBKLBDB ...3 < HA> MRGUC RMF B < B;J:PBB ....3 HIBK:GB? DHF:G>...
- Página 67 BGNHJF:PBY H ;?AHI:KGHKLB 11) Ijh \ _jvl_ , qlh[ u \ k_ we_f_glu dj_ie_gby G: J:;HQ?F F?KL? [ ueb ohjhrh aZdjulufb . 12) M^Zebl_ hl mqZkldZ , dhlhjuc < u ^he` gu 1 ) < g b f Z l _ e v g h i j h q b l Z c l _ jZkiZoZlv , dZfgb, gblb , kl_deZ, [ hevrb_ gZklhys__ jmdh\ h^kl\ h ih bkihevah\ Zgbx...
- Página 69 HIBK:GB? DHF:G> (Jbk . 2) 1) MijZ\ eyxsbc juqZ] jmqgh] h mkdhjbl_ey 2) MijZ\ eyxsbc juqZ] jZ[ hq_] h oh^Z fhlhdmevlb\ ZlhjZ (ij_^hojZgbl_evgh_ mkljhckl\ h 3) JuqZ] ^ey jmqgh] h klZjl_jZ (h[ fZlu\ Zxs__ mkljhckl\ h 4) Jmev ^ey j_] mebjh\ db nj_a_jh\ Zgby (gZdeZ^u\ Z_fhc ) 5) Nj_au (jZkrbjy_fu_...
- Página 70 FHGL:@ A:> G?= H JMEY (Jbk . 4) - Ihabpbhgbjmcl_ jmev 3 \ khhl \ _lkl \ bb k p_gljZevguf hl\ _jklb_f b kgh\ Z [ ehdbjmcl_ k[ hjdm k ihfhsvx \ bgl b kZfhaZdhgljb\ Zxs_cky ] Zcdhc . Jmev bf__l j_ ] mebjm_fmx \ ukhlm - <...
- Página 71 Jbk . 6 Jbk . 7 FHGL:@ NJ?A K FHLU= :FB wdkiemZlbjh\ Zlv fhlhdmevlb\ Zlhj (Jbk . 6) Ijh\ _jvl_ , y \ eyebkv eb \ bglu 1) Hqbklbl_ klmibpu nj_a b ohjhrh aZdjulufb i_j_^ l_f , dZd \ Ze , g_kmsbc nj_au ; gZeh` bl_ bkihevah \ Zlv h[ hjm^h\ Zgb_ fZe_gvdh_ dhebq_kl\ h...
- Página 72 A:IMKD > < B= :L?EY qlh[ u h [ _ki_qblv i_j_^gbc I_j_^ l_f , dZd aZimklblv fhlhdmevlb\ ZlhjZ . < h \ j_fy jZ[ hlu ^\ b] Zl_ev , \ gbfZl_evgh ijhqblZcl_ ie_qh jmey ^he ` gh ihklhyggh khhl\ _lkl\ mxs__ jmdh\ h^kl\ h m] em[ blky \ a_fex .
- Página 73 .HKH;U? IJ?> MIJ?@ > ?GBY 1) Ihke_ fhglZ` Z j_fg_c , ijh\ _jvl_ , qlh[ u hgb gZoh^bebkv \ gmljb kl_j` g_c 1 (Jbk . 9). 2) < h ba [ _ ` Zgb_ g_ihijZ\ bfh] h gZjmr_gby j_fgb aZ^g_ ] h oh^Z, \ uihegbl_ gZeZ^dm mijZ\ eyxs_] h dZ[ _ey lZdbf h[ jZahf...
-
Página 86: Certificado De Garantía
CERTIFICADO DE GARANTÍA Esta máquina ha sido proyectada y fabricada con las técnicas más modernas. El Fabricante garantiza sus productos por un periodo de veinticuatro (24) meses a partir de la fecha de compra para uso privado/aficionado; la garantía queda limitada a seis (6) meses en caso de uso profesional y a tres (3) en caso de alquiler.