Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22

Enlaces rápidos

OBJ_DOKU-55642-001.fm Page 1 Wednesday, August 3, 2016 2:40 PM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-garden.com
F 016 L81 627 (2016.08) O / 200
Дата производства:
Өндірілген уақыты:
Rotak 400 ER
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl Oorspronkelijke
эксплуатации
gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch Rotak 400 ER

  • Página 2: Tabla De Contenido

    ..........F 016 L81 627 | (3.8.16) Bosch Power Tools...
  • Página 22: Élimination Des Déchets

     Jamás permita que usen el aparato ños que pudieran salir para jardín niños, ni aquellas perso- proyectados. nas que no estén familiarizadas con F 016 L81 627 | (3.8.16) Bosch Power Tools...
  • Página 23 Preste gran atención al andar hacia corte no estén demasiado desgasta- atrás o al tirar del aparato para jardín dos ni dañados. Siempre sustituya a hacia Ud. la vez las cuchillas y tornillos de suje- Bosch Power Tools F 016 L81 627 | (3.8.16)
  • Página 24 ño. Examine de inmediato si está da- ciones improcedentes pueden afec- ñado el aparato para jardín y hágalo tar a la seguridad de su aparato para reparar, si procede. jardín y provocar mayor ruido y vibra- ciones. F 016 L81 627 | (3.8.16) Bosch Power Tools...
  • Página 25 Lo mis- autorizado Bosch más próximo. mo deberá realizarse en caso de que se dañe, corte, o enrede el ca- ble de alimentación.
  • Página 26 GB:  Únicamente deberán emplearse pie- ATENCIÓN: Para su seguridad es nece- zas de recambio originales Bosch. sario conectar el enchufe del aparato  Antes de almacenarlo asegúrese de para jardín con el cable de prolonga- que el aparato para jardín esté...
  • Página 27: Utilización Reglamentaria

    Montaje y operación Datos técnicos Objetivo Figura Página Material que se adjunta Cortacésped Rotak 400 ER Montaje de la empuñadura de estribo 2 Nº de artículo 3 600 HA4 2.. Ensamble del cesto colector de Potencia absorbida nominal 1700 césped...
  • Página 28: Servicio Técnico Y Atención Al Cliente

    ¡No arroje los aparatos para jardín a la basura! México Sólo para los países de la UE: Robert Bosch S. de R.L. de C.V. Conforme a la Directiva Europea Calle Robert Bosch No. 405 C.P. 50071 2012/19/UE sobre aparatos eléctricos y Zona Industrial, Toluca - Estado de México...
  • Página 195 és megfelelnek a következő szabványoknak. ru Заявление о соответствии ЕС Мы заявляем под нашу единоличную ответственность, что названные продукты соответствуют всем действующим предписаниям нижеуказанных Газонокосилка Товарный № директив и распоряжений, а также нижеуказанных норм. Bosch Power Tools F 016 L81 627 | (23.11.16)
  • Página 197 2000/14/EC: Ölçülen ses gücü seviyesi 93 dB(A), tolerans K=1,2 dB, garanti edilen ses gücü seviyesi 94 dB(A); uygunluk değerlendirme yöntemi ek VI uyarınca. Ürün kategorisi: 32 Onaylanmış kuruluş: SRL, Sudbury, England, Nr. 1088 Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools F 016 L81 627 | (23.11.16)

Tabla de contenido