Bosch ROTAK 34 LI Manual Original
Ocultar thumbs
Ver también para ROTAK 34 LI:
- Manual original (176 páginas) ,
- Manual original (403 páginas) ,
- Manual original (177 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
Power Tools Division
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
70745 Leinfelden-Echterdingen
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
Germany
Germany
www.bosch-pt.com
www.bosch-pt.com
www.bosch-pt.com
F 016 L70 576 (2008.11) O / 405 UNI
F 016 L70 576 (2008.11) O / 405 UNI
F 016 L70 576 (2008.11) O / 405 UNI
ROTAK
ROTAK
ROTAK
34 LI | 37 LI | 43 LI
34 LI | 37 LI | 43 LI
34 LI | 37 LI | 43 LI
de Originalbetriebsanleitung
de Originalbetriebsanleitung
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
en Original instructions
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat�
tr Orijinal işletme talimat�
fr Notice originale
fr Notice originale
fr Notice originale
pl Instrukcją oryginalną
pl Instrukcją oryginalną
es Manual original
es Manual original
es Manual original
cs Původní návod k používání
cs Původní návod k používání
pt Manual original
pt Manual original
pt Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
sk Pôvodný návod na použitie
it
it Istruzioni originali
Istruzioni originali
it Istruzioni originali
hu Eredeti használati utasítás
hu Eredeti használati utasítás
nl Oorspronkelijke
nl Oorspronkelijke
nl Oorspronkelijke
ru Оригинальное руководст-
ru Оригинальное руководст-
gebruiksaanwijzing
gebruiksaanwijzing
gebruiksaanwijzing
во по эксплуатации
во по эксплуатации
da Original brugsanvisning
da Original brugsanvisning
da Original brugsanvisning
uk Оригінальна інструкція з
uk Оригінальна інструкція з
sv Bruksanvisning i original
sv Bruksanvisning i original
sv Bruksanvisning i original
експлуатації
експлуатації
ro Instrucţiuni originale
no Original driftsinstruks
no Original driftsinstruks
no Original driftsinstruks
ro Instrucţiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
fi
Alkuperäiset ohjeet
fi
Alkuperäiset ohjeet
bg Оригинална инструкция
bg Оригинална инструкция
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
sr Originalno uputstvo za rad
sr Originalno uputstvo za rad
sr Originalno uputstvo za
tr Orijinal işletme talimat�
sl Izvirna navodila
sl Izvirna navodila
sl Izvirna navodila
pl Instrukcją oryginalną
hr Originalne upute za rad
hr Originalne upute za rad
hr Originalne upute za rad
cs Původní návod k používání
et Algupärane kasutusjuhend
et Algupärane kasutusjuhend
et Algupärane kasutusjuh
sk Pôvodný návod na použitie
lv Instrukcijas oriģinālvalodā
lv Instrukcijas oriģinālvalodā
lv Instrukcijas oriģinālvalo
hu Eredeti használati utasítás
lt
lt Originali instrukcija
Originali instrukcija
lt Originali instrukcija
ru Оригинальное руководст-
во по эксплуатации
uk Оригінальна інструкція з
експлуатації
ro Instrucţiuni originale
bg Оригинална инструкция
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch ROTAK 34 LI
Resumen de contenidos para Bosch ROTAK 34 LI
-
Página 2: Tabla De Contenido
Latviešu ......Lappuse 376 Lietuviškai ..... . . Puslapis 391 F 016 L70 576 | (14.11.08) Bosch Power Tools... - Página 3 R o b e r t B o s c h G m b H D - 7 0 7 4 5 L e i n f e l d e n M a d e I n U K STOP 13 14 F 016 L70 576 | (14.11.08) Bosch Power Tools...
- Página 4 F 016 L70 576 | (14.11.08) Bosch Power Tools...
- Página 5 Rotak 34/37 LI Rotak 43 LI 12 25 F 016 L70 576 | (14.11.08) Bosch Power Tools...
- Página 6 1 sec start 28 29 F 016 L70 576 | (14.11.08) Bosch Power Tools...
-
Página 51: Instrucciones De Seguridad
Siempre sustitu- Evite exponerse a una descarga eléctri- ya a la vez las cuchillas y tornillos de sujeción desgastados o dañados para evitar que se produzca un desequilibrio. Bosch Power Tools F 016 L70 576 | (14.11.08) - Página 52 Únicamente deberán emplearse piezas de re- tarla, al sobrepasar áreas sin césped y al cambio originales Bosch. aproximarse o apartarse del lugar en el que desee cortar el césped. Póngase siempre unos guantes de protec- ción al manipular o trabajar en el área de las...
-
Página 53: Descripción Del Funcionamiento
No cortocircuite el acumulador. Existe el cargador solamente es adecuado para cargar riesgo de explosión. acumuladores Bosch de iones de Li de las Si el acumulador se daña o usa de forma in- tensiones indicadas en los datos técnicos. En apropiada puede que éste emane vapores. -
Página 54: Material Que Se Adjunta
** específico del país Los accesorios descritos e ilustrados no correspon- den al material que se adjunta de serie. La gama com- pleta de accesorios opcionales se detalla en nuestro programa de accesorios. F 016 L70 576 | (14.11.08) Bosch Power Tools... -
Página 55: Datos Técnicos
Español | 55 Datos técnicos Cortacésped Rotak 34 LI Rotak 37 LI Rotak 43 LI Nº de artículo 3 600 H81 ... 3 600 H81 ... 3 600 H81 ... Ancho de la cuchilla Altura de corte 20 – 70 20 –... -
Página 56: Declaración De Conformidad
éste no se puede seguir utilizando. 17.09.2008, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division No continúe accionando el interruptor de D-70745 Leinfelden-Echterdingen conexión/desconexión en el caso de una desconexión automática del aparato. - Página 57 Seguidamente puede retirarse el acumulador e el ventilador hasta conseguir que la temperatura utilizarse inmediatamente. de carga sea óptima. El sonido que produce el aire de ventilación permite percibir si está fun- cionando el ventilador. Bosch Power Tools F 016 L70 576 | (14.11.08)
- Página 58 Tire hacia arriba de la palanca de la tapa del acu- altura de corte deseada. mulador 23 y alce la tapa del acumulador 7. F 016 L70 576 | (14.11.08) Bosch Power Tools...
-
Página 59: Puesta En Marcha
Luz permanente 3 LED verdes ≥ 2/3 unos pocos segundos. Luz permanente 2 LED verdes ≥ 1/3 Luz permanente 1 LED verde ≤ 1/3 Luz intermitente 1 LED verde Reserva Bosch Power Tools F 016 L70 576 | (14.11.08) - Página 60 1 (con el acumulador montado): La tem- peratura de servicio del acumulador se encuen- tra fuera del margen admisible de – 10 °C a Rendimiento de corte (Rotak 34 LI) +60 °C. hasta 300 m hasta 150 m hasta 100 m Si la temperatura es superior a 70 °C, el acumu-...
-
Página 61: Localización De Fallos
Disyuntor enchufado de forma Montarlo correctamente incorrecta o incompleta Acumulador sin introducir del Montaje del acumulador todo Acumulador demasiado frío o Dejar que se caliente/enfríe el caliente acumulador Ajustar una altura de corte ma- Bosch Power Tools F 016 L70 576 | (14.11.08) - Página 62 Vibraciones o ruidos intensos Tuerca/tornillo de sujeción de Apretar la tuerca/tornillo de su- la cuchilla flojos jeción de la cuchilla Cuchilla dañada Cambio de las cuchillas F 016 L70 576 | (14.11.08) Bosch Power Tools...
-
Página 63: Mantenimiento Y Servicio
Verifique la tensión de red, y si o cargador defectuoso fuese preciso, acuda a un servi- cio técnico autorizado para he- rramientas eléctricas Bosch pa- ra que le revise el cargador Mantenimiento y servicio Para cualquier consulta o pedido de piezas de repuesto es imprescindible indicar el nº... -
Página 64: Cuidado Del Acumulador
– Si el aparato quedase directamente expues- Rotak 34 LI....F 016 800 288 to a sol, retire el acumulador del mismo. -
Página 65: Transporte
(p.ej. en el México embalaje). Para más detalles le remitimos a la fi- Robert Bosch S.A. de C.V. cha técnica redactada en inglés que puede con- Tel. Interior: +52 (01) 800 627 1286 sultar en internet bajo la siguiente dirección: Tel. - Página 66 Los acumuladores/pilas agotados pueden en- tregarse directamente a su distribuidor habitual de Bosch: España Servicio Central de Bosch Servilotec, S.L. Polig. Ind. II, 27 Cabanillas del Campo Tel.: +34 9 01 11 66 97 Reservado el derecho de modificación.