Página 1
Modell der Dampflok G3/4 Nr. 1 Rhätia 29271...
Página 3
Sommaire : Page Indice de contenido: Página Remarques importantes sur la sécurité Aviso de seguridad Information importante Notas importantes Fonctionnement Funciones Remarques sur l’exploitation Instrucciones de uso Entretien et maintien El mantenimiento Images Figuras Pièces de rechange Recambios Inhoudsopgave: Pagina Indice del contenuto: Pagina Veiligheidsvoorschriften...
• Las instrucciones de empleo forman parte del producto y, por este motivo, conectores para alimentar de esta manera la tensión de la vía. Para tal fin, deben conservarse y entregarse junto con el producto en el caso de venta retirar la tapa del enchufe. Si la tapa se resiste, desmontarla apalancándola con del mismo. cuidado con un pequeño destornillador (pero no extraer la carcasa rectangular exterior). • Para cualquier reparación y para el pedido de recambios, por favor diríjase a su distribuidor profesional de LGB. Generador de vapor • Para su eliminación: www.maerklin.com/en/imprint.html El modelo en miniatura está equipado con un generador de vapor. Llenar la Funciones chimenea de líquido solo hasta la mitad. Si se llena con demasiado líquido, éste no puede evaporarse. • El modelo en miniatura ha sido previsto para el funcionamiento en sistemas ¡Atención! Utilizar únicamente aceite para vapor de Märklin 2420. Su locomo- de corriente continua de dos conductores LGB provistos de pupitres de tora puede resultar dañada si emplea otros líquidos. El uso de líquidos distintos...
MANTENIMIENTO Sustitución del aro de adherencia (E126174) Para poder sustituir el aro de adherencia, debe desmontarse el reductor: Lubricación - Extraer los tornillos hexagonales con los cuales están sujetas a las ruedas Lubricar con aceite los cojinetes de eje y los cojinetes del varillaje de vez en motrices centrales las bielas motrices y las bielas de acoplamiento. Retirar cuando con sendas gotas de aceite Märklin (7149). de las ruedas las bielas motrices. Sustitución de las lámparas de incandescencia (E130 023) - En el lado inferior del reductor hay cinco tornillos. Aflojar los tornillos segun- do y quinto por delante.