Página 1
SERIES LASER FILTERS FOR IN-GROUND AND ABOVE-GROUND SWIMMING POOLS Operation/installation instruction FILTRES LASER POUR PISCINES CREUSÉES ET HORS-TERRE Directives d’installations et de mise en fonction SERIEN-LASER-FILTER FÜRAUFSTELL-UND ERDEINBAU-SCHWIMMBECKEN Betriebs-und installationsanleitung FILTRI SERIES ASER PER PISCINE INTERRATE E FUORI TERRA Istruzioni per installazione ed uso FILTROS DE LA SERIE LASER PARA PISCINAS EXCAVADAS O PISCINAS SOBRE EL NIVEL DES SUELO Instrucciones de operacion/instalacion...
FILTROS LÁSER EN SERIE PARA PISCINAS BAJO NIVEL Y SOBRE NIVEL INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO/INSTALACIÓN 1). El FILTRO Tabla (Instalaci n en un hogar particular) TASA DE ARENA RE - PRESI N TASA DE FLUJO M X - MODELO QUERIDA peso Li- FILTRACI N MAXIMA DE FILTRO...
Página 19
3). Coloque la cubierta de arena sobre la abertura del tanque para evitar que la arena in- grese al tubo vertical. Vea la imagen 2. IMAGEN 2: PARA CONEXIONES ROSCADAS FILTROS EN LAS TUBERŒAS INSTALACI N EL CTRICA CUIDADO: NUNCA ENCIENDA LA BOMBA VACŒA, SIEMPRE DEBE HABER UN MŒNIMO CAUDAL DE AGUA EN EL CUERPO DE LA BOMBA;...
Página 20
OPERACI N DE FILTRO NORMAL FILTRADO A CONTRACORRIENTE CUIDADO: NO DAÑE LA BOQUILLA DEL DESAGÜE. no vuelva a ajustar el colador Ring- 3). Quite el manómetro de la válvula selectora sin forzar el cuerpo de durante la operación. los medidores. 5).
FIGURE 7 - CARVIN EQUIPMENT INC Guarantía limitada COMPETITION POOL ACCESSORIES INC. Los Accesorios de piscina Carvin Inc ("Carvin") garantiza que los porductos para piscinas "Carvin" Garantía limitada están exentos de todo defecto de fabricación y de mano de obra durante un periodo de 12 meses a Los Accesorios de piscina Compétition Inc.