Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 52

Enlaces rápidos

English
Deutsch
Français
Italiano
Nederlands
Español
Before operating this product, please read the instructions carefully, and save this manual for future use.
2
Dansk
12
Português
22
Norsk
32
Svenska
42
Suomi
52
Polski
Česky
62
Slovensky
72
82
Magyar
Română
92
102
Türkçe
112
Operating Instructions
Rechargeable Oral Irrigator
122
132
142
152
162
Model No. EW‑DJ40
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Panasonic EW‑DJ40

  • Página 52: Instrucciones De Seguridad

    El hacerlo podría resultar en el recalentamiento, incendio o Instrucciones de Seguridad explosión del mismo. Toda la información contenida en esta sección es proporcionada Advertencia como instrucción sobre el funcionamiento correcto y seguro de este No usar este aparato con el adaptador de carga en el baño o aparato de manera que se puedan evitar lesiones propias y a otras la ducha.
  • Página 53 Contactarse con el comercio donde se adquirió el aparato Secar el adaptador de carga del tomacorriente cuando no esté • o el centro de atención al cliente Panasonic para efectuar en uso. reparaciones (como ser el cambio de batería).
  • Página 54: Identificación De Piezas

    remanente que fue usada para la prueba de rendimiento (flujo de Identificación de piezas agua), de manera que no existen inquietudes sanitarias.   ► Antes de usar el aparato  Podría darse el caso de sangrado incluso con encías saludables al comienzo.
  • Página 55: Uso Del Aparato

    Uso del aparato Insertar el adaptador de carga de forma segura al tomacorriente. • Usar con agua o agua tibia. Revisar que la lámpara indicadora • No girar el interruptor a la posición ENCENDIDO antes de colocar de carga brille. la boquilla en la boca.
  • Página 56: Limpieza Adecuada De La Boca

    No operar cuando el tanque está vacío excepto para drenar el • Usar siempre agua potable fresca. • Si el agua estuviera fría, usar agua tibia con una temperatura • agua del aparato. El hacerlo podría resultar en un mal funcionamiento. de hasta 40 °C.
  • Página 57: Luego Del Uso Del Aparato

    Para la dentadura inferior Colocar el interruptor en la posición de APAGADO. • Bajar el mentón, y aplicar el chorro de forma perpendicular a los dientes. Sacar la boquilla y colocarla en el compartimiento de almacenamiento mientras se presiona • No aplicar el chorro directamente al interior de las cavidades el botón de liberación periodontales.
  • Página 58: Mantenimiento

    Mantenimiento a Boquilla d Tanque (Sacarla mientras se mantiene presionado el Éste se desprenderá cuando el cuerpo sea botón de liberación de la boquilla.) estirado fuertemente mientras se saca la tapa  Lavar con agua y secar con un paño. del suministro de agua, de manera que •...
  • Página 59: Si Se Piensa Que El Aparato Está Funcionando Mal

    Síntoma Causa Probable Acción Contactar a la tienda o al Centro de Atención al Cliente de Panasonic. (No se puede cambiar la La batería está desgastada batería personalmente ya que esto podría causar la (aproximadamente 3 años) Solamente funciona por unos degradación del rendimiento impermeable o un mal...
  • Página 60: Quitar Las Baterías Recargables Incorporadas

    Quitar las baterías recargables incorporadas Especificaciones Secar las baterías recargables incorporadas antes de desechar el Fuente de alimentación; 100 - 240 V CA, 50 - 60 Hz aparato. Asegurarse que las baterías sean descartadas en una Corriente de entrada; 30 mA ubicación designada oficialmente, si es que hubiera una.
  • Página 61 Accesorios estos residuos, de acuerdo a la legislación nacional. Para usuarios empresariales en la Unión Europea Contactarse con las tiendas cercanas. Si usted desea descartar aparatos eléctricos y Revisar el “número de producto del aparato (EW-DJ40)” y el “número electrónicos, por favor contacte a su distribuidor o de producto de reposición de la boquilla”...

Tabla de contenido