Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

SafeLine LYRA
manual
Independent Monitoring System
www.safeline-group.com
06.2020
LYRA v1.0.0 INT
SafeLine LYRA manual.indd 1
SafeLine LYRA manual.indd 1
Innovation brought to you from Tyresö, Sweden
© 2020 SafeLine and all the SafeLine products and
accessories are copyrighted by law.
Fig.
1
1
2
Fig.
Fig.
2
3
3
4
LED 1
LED 3
LED 2
LED 4
2020-06-02 15:05
2020-06-02 15:05
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Safeline LYRA Serie

  • Página 2: Declaration Of Conformity

    3.1 (a): Health and safety of the user Firmware used during assessment 1.00 Tyresö, 2019-09-20 Lars Gustafsson, Technical Manager, R&D , SafeLine Group Antennvägen 10, 13548 Tyresö, Sweden +46 (0)8-447 79 32, www.safeline-group.com SafeLine LYRA manual.indd 2 SafeLine LYRA manual.indd 2...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Allmän information Información general Teknisk data Datos técnicos Inkluderat i paketet El paquete incluye Installation Montaje LEDs Lámparas LED Français Description générale Caractéristiques techniques Sont inclus Installation Voyants SafeLine LYRA manual.indd 3 SafeLine LYRA manual.indd 3 2020-06-02 15:05 2020-06-02 15:05...
  • Página 4: Dansk

    DANSK SafeLine LYRA manual.indd 4 SafeLine LYRA manual.indd 4 2020-06-02 15:05 2020-06-02 15:05...
  • Página 8: Deutsch

    DEUTSCH SafeLine LYRA manual.indd 8 SafeLine LYRA manual.indd 8 2020-06-02 15:05 2020-06-02 15:05...
  • Página 12: English

    ENGLISH SafeLine LYRA manual.indd 12 SafeLine LYRA manual.indd 12 2020-06-02 15:05 2020-06-02 15:05...
  • Página 16: Español

    ESPAÑOL SafeLine LYRA manual.indd 16 SafeLine LYRA manual.indd 16 2020-06-02 15:05 2020-06-02 15:05...
  • Página 17: Información General

    caciones. salud humana.   Declaración de conformidad Descargue la ”declaración de conformidad” desde nuestra página web: www.safeline-group.com SafeLine LYRA manual.indd 17 SafeLine LYRA manual.indd 17 2020-06-02 15:05 2020-06-02 15:05...
  • Página 18: Datos Técnicos

    2.000 mm Conector: Conector macho USB tipo A Material de la chaqueta: Temperatura de funcionamiento: +5 C° — +40 C° Humedad ambiental:  30% — 90% RH Código IP: IP65 SafeLine LYRA manual.indd 18 SafeLine LYRA manual.indd 18 2020-06-02 15:05 2020-06-02 15:05...
  • Página 19: El Paquete Incluye

    *LYRA-DS. Este segundo sensor de puerta se puede usar si hay dos aberturas de puerta.  Unidad principal Monte la unidad principal LYRA de SafeLine en la parte superior de la cabina del elevador. Fije la unidad con dos tornillos (figura 2) Conecte el cable de carga USB a la unidad LYRA y el cargador de red.
  • Página 20: Français

    FRANÇAIS SafeLine LYRA manual.indd 20 SafeLine LYRA manual.indd 20 2020-06-02 15:05 2020-06-02 15:05...
  • Página 24: Nederlands

    NEDERLANDS SafeLine LYRA manual.indd 24 SafeLine LYRA manual.indd 24 2020-06-02 15:05 2020-06-02 15:05...
  • Página 28: Norsk

    NORSK SafeLine LYRA manual.indd 28 SafeLine LYRA manual.indd 28 2020-06-02 15:05 2020-06-02 15:05...
  • Página 32: Suomi

    SUOMI SafeLine LYRA manual.indd 32 SafeLine LYRA manual.indd 32 2020-06-02 15:05 2020-06-02 15:05...
  • Página 36: Svenska

    SVENSKA SafeLine LYRA manual.indd 36 SafeLine LYRA manual.indd 36 2020-06-02 15:05 2020-06-02 15:05...

Este manual también es adecuado para:

Lyra-01Lyra-02

Tabla de contenido