PET MAX COMPLETE ASPIRADORA VERTICAL M A N U A L D E L U S U A R I O IMPORTANTE: LEA ESTE MANUAL CON ATENCIÓN ANTES DE ENSAMBLAR Y USAR ESTE APARATO. El único uso previsto para este producto es el uso doméstico. Si se utiliza para uso comercial, se invalida la garantía.
Bienvenido a la propiedad de Hoover ® Hágalo oficial. Registre su aspiradora de la siguiente manera: Visitando Hoover.com o Hoover.ca Llamando al 1-800-944-9200 TIENE GARANTÍA. Obtenga confianza al limpiar con la garantía limitada de hasta 3 años Hoover . Consulte la garantía para conocer los detalles completos.
Página 39
¿Qué hay en la caja? ......................41 Ensamblaje ........................42 Controles del usuario ....................43 Conozca su Pet Max Complete de Hoover ..............44 ® Uso de su Pet Max Complete de Hoover ...............45 ® Mantenimiento .......................46 Resolución de problemas ....................52 Servicio y garantía ......................53...
• Utilice la unidad únicamente según el uso descrito en este manual. Utilice solamente los accesorios y productos enroscado en forma segura alrededor de los dos ganchos. No exponga la máquina a temperaturas bajo cero. recomendados por Hoover ® • No utilice objetos filosos para limpiar la manguera, ya que pueden dañar la unidad.
Se conecta a la varilla para un almacenamiento integrado sencillo y cómodo. PRECAUCIÓN La aspiradora no debe utilizarse para limpiar mascotas. ***Las herramientas varían según el número de modelo. Consulte Hoover.com o Hoover.ca para ver las herramientas incluidas en cada modelo.
Ensamblaje Inserte la varilla en el lomo hasta que Inserte la manguera en el Incorpore las herramientas. encastre en su lugar. mango hasta que encastre Presione con firmeza en su lugar. en su lugar. Opcional: Conecte el sujetador de la herramienta Turbo en la varilla hasta sentir un clic.
Controles del usuario IMPORTANTE ENCIENDA/APAGUE la unidad.* Pedal de ENCENDIDO/APAGADO del cepillo giratorio* El pedal está inactivo cuando la aspiradora está en posición vertical. ENCENDIDO: Alfombras APAGADO: Pisos duros PRECAUCIÓN Para encender/apagar el cepillo giratorio, pise El cepillo giratorio debe estar en la posición de apagado para limpiar el pedal.
Conozca su Pet Max Complete de Hoover ® Aplique la liberación rápida de la varilla de limpieza Tecnología doble multiciclónica Filtro enjuagable Tecnología WindTunnel ® ENCENDIDO/APAGADO Copa de recolección de residuos con capacidad extra grande Filtro Absorbente de Olor Tecnología AllergenBlock ™...
Uso de su Pet Max Complete de Hoover ® Modo vertical Modo para limpiar sobre el nivel del piso Asegúrese de que la Presione el botón de aspiradora esté en liberación de la varilla posición vertical. o el mango y tire de la Pise el pedal de ‘Liberación del...
Si el aparato no funciona como debe; si se ha caído, ha sido dañado, dejado a la intemperie o sumergido en agua, llame al servicio de atención al cliente al 1-800-844-9200 antes de seguir usándolo. Las aspiradoras Total Home Pet de Hoover deben someterse a verificaciones de mantenimiento frecuentes para mantener un rendimiento y una succión óptimos.
Mantenimiento Limpieza del filtro Filtro enjuagable SUGERENCIA: Reemplace los filtros cuando estén altamente decolorados. ADVERTENCIA Asegúrese de que el filtro quede al ras en el fondo del alojamiento del filtro. Para disminuir el riesgo de lesiones físicas, desenchufe la unidad antes de limpiarla o realizarle un servicio de mantenimiento.
Mantenimiento Limpieza del filtro Filtro HEPA ADVERTENCIA Para disminuir el riesgo de lesiones físicas, desenchufe la unidad antes de limpiarla o realizarle un servicio de mantenimiento. Busque el filtro HEPA en la parte Presione la lengüeta superior y tire Golpee el filtro HEPA en la parte trasera de la aspiradora.
Mantenimiento Limpieza y mantenimiento del cepillo giratorio PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de lesión derivado de las piezas móviles, desconecte el aparato antes de realizarle el servicio de mantenimiento. Baje el mango hasta la posición Retire el cepillo giratorio tirando LUBRICACIÓN: El motor y el cepillo giratorio reclinada e invierta la unidad.
Mantenimiento Reemplazo de la correa PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de lesión derivado de las piezas móviles, desconecte el aparato antes de realizarle el servicio de mantenimiento. CUÁNDO REEMPLAZARLA Retire los 6 tornillos con un Retire la correa usada del destornillador Phillips como se cepillo giratorio (A), luego del Reemplace la correa si está...
Mantenimiento Extracción de obstrucciones del sistema ADVERTENCIA Para disminuir el riesgo de lesiones físicas, desenchufe la unidad antes de limpiarla o realizarle un servicio de mantenimiento. Entrada de la boquilla Conector de la manguera Entrada de la copa de recolección Separador ciclónico de residuos Filtro enjuagable...
4. Reemplace la correa si está dañada, cortada o rota. Consulte la sección Reemplazo de la correa para ver las instrucciones. 5. Reanude el funcionamiento normal. Para obtener más resolución de problemas o ver las preguntas frecuentes, visite Hoover.com o Hoover.ca...
Hoover o un proveedor de servicios autorizado por Hoover (si corresponde), u otros actos que estén más allá del control de Hoover. Esta garantía tampoco cubre el uso fuera del país en el que se compró el producto originalmente, o la SERVICIO Y GARANTÍA PARA HOOVER...