Swarovski Optik ATX Manual De Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DEUTSCH ............................................................................
3
ENGLISH ............................................................................. 17
FRANÇAIS ........................................................................... 31
ITALIANO ............................................................................. 45
ESPAÑOL ............................................................................. 59
NEDERLANDS ...................................................................... 73
SVENSKA ............................................................................. 87
SUOMI ................................................................................. 101
DANSK ................................................................................ 115
ÐÓÑÑÊÈÉ ............................................................................. 129
1
ATX/STX / DE
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Swarovski Optik ATX
Resumen de contenidos para Swarovski Optik ATX
- Página 1 DEUTSCH ................ENGLISH ................17 FRANÇAIS ................31 ITALIANO ................45 ESPAÑOL ................59 NEDERLANDS ..............73 SVENSKA ................87 SUOMI ................. 101 DANSK ................115 ÐÓÑÑÊÈÉ ................129 ATX/STX / DE...
-
Página 31: Descripción
1 Módulo de objetivo (65, 85, 95) 2 Módulo de ocular ATX DESCRIPCIÓN FUNCIONAMIENTO 3 Módulo de ocular STX 4 Tapa protectora para 2.1 RETIRE LA TAPA PROTECTORA el objetivo 5 Ayuda para apuntar Tapón de ajuste de bayoneta para módulo de objetivo 6 Protección contra el sol... -
Página 32: Monte El Módulo De Objetivo Y El Módulo De Ocular
1/4˝ UNC de forma que el telescopio de observación puede emplearse con cualquier trípode. El telescopio se ajusta a cualquier trípode conven- cional. ATX/STX / DE ATX/STX / ES ATX/STX / DE ATX/STX / ES... -
Página 33: Ajuste De Las Copas Giratorias Del Ocular
Consejo para usuarios de gafas: Consejo útil: Las copas oculares especiales contra luz lateral de SWAROVSKI OPTIK ofrecen una Utilice la rueda de enfoque del telescopio para lograr un enfoque preciso. Esto comodidad visual adicional; ahora disponibles en los comercios de su elección. -
Página 34: Uso De La Abrazadera Para Kit De Zoom
• Gire el telescopio montado en el trípode sobre el anillo del trípode hacia la posición deseada. 2.8 AYUDA PARA APUNTAR PARA TELESCOPIOS ATX De ajuste a: 0°, ±45°, ±90°, ±135°, ±180°. • Gire el tornillo de sujeción hacia la derecha (en el sentido de La ayuda para apuntar incorporada se ha diseñado para ayudarle a ajustar el tele-... -
Página 35: Tras El Uso Del Telescopio
En zonas de clima tropical o de una alta humedad ambiental, guárdelos en un 3.2 LIMPIEZA envase hermético con algún producto que absorba la humedad (p.ej. bolsitas de Todos los elementos y superficies del telescopio son fáciles de limpiar. silicagel...). ATX/STX / DE ATX/STX / ES ATX/STX / DE ATX/STX / ES... -
Página 36: Comentarios
¡No mire jamás con el telescopio directamente hacia el sol! ¡Podría dañar su vista! Para más información, consulte: ATXSTX.SWAROVSKIOPTIK.COM 4.2 RECOMENDACIONES GENERALES Proteja su telescopio de los golpes. ATX/STX / DE ATX/STX / ES ATX/STX / DE ATX/STX / ES... - Página 37 Las reparaciones y el mantenimiento sólo deberán ser llevadas a cabo por SWAROVSKI OPTIK Absam (Austria) o SWAROVSKI OPTIK North America, cualquier trabajo rea- lizado por personas no autorizadas representará la pérdida de la garantía. Wij danken u hartelijk dat u dit product van de firma SWAROVSKI OPTIK gekozen hebt.
- Página 74 GARANZIA GARANTÍA Con questo prodotto ottico SWAROVSKI OPTIK Lei ha acquistato uno strumento di qualità e gran pregio Con este producto de SWAROVSKI OPTIK usted ha adquirido un instrumento de excelente calidad. Conce- per il quale offriamo una garanzia valida in tutto il mondo della durata di 10 anni a decorrere dall’acquisto demos una garantía de 10 años a partir de la fecha de la compra y con validez en el mundo entero conforme...