Stobag MOVENO DWIR-E Instrucciones Y Advertencias Para La Instalación Y El Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Sonnen- und Wetterschutzlösungen
Protections solaires et contre les intempéries
MOVENO DWIR-E
Tubular motor
Anweisungen und Hinweise für die Installation und die Bedienung
Achtung: Für die Sicherheit von Personen ist es wichtig, sich an diese Anweisungen zu halten.
Wichtige Anweisungen für die Sicherheit – aufbewahren!
Instructions et avertissements pour l'installation et l'utilisation
Attention: pour la sécurité des personnes, il est important de respecter ces instructions.
Instructions importantes pour la sécurité; conserver ces instructions.
Istruzioni ed avvertenze per l'installazione e l'uso
Attenzione: per la sicurezza delle persone è importante rispettare queste istruzioni.
Istruzioni importanti per la sicurezza; conservare queste istruzioni.
Installation and use instructions and warnings
Warning: follow these personal safety instructions very carefully.
Important safety instructions; save these instructions for future use.
Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso
Atención: es importante respetar estas instrucciones para garantizar la seguridad de las personas.
Instrucciones importantes para la seguridad; conserve estas instrucciones.
Aanwijzingen en aanbevelingen voor installering en gebruik
Let op: voor de veiligheid van de personen is het van belang deze aanwijzingen op te volgen.
Belangrijke aanwijzingen voor de veiligheid; bewaar deze aanwijzingen.
www.stobag.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Stobag MOVENO DWIR-E
Resumen de contenidos para Stobag MOVENO DWIR-E
- Página 1 Sonnen- und Wetterschutzlösungen Protections solaires et contre les intempéries MOVENO DWIR-E Tubular motor Anweisungen und Hinweise für die Installation und die Bedienung Achtung: Für die Sicherheit von Personen ist es wichtig, sich an diese Anweisungen zu halten. Wichtige Anweisungen für die Sicherheit – aufbewahren! Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation...
-
Página 26: Advertencias Y Precauciones De Seguridad
Mantenga las personas lejos de la persiana o del toldo cuando estén en Los motores serie „MOVENO DWIR-E“, en las versiones MOVENO-U de Ø movimiento. No accione el toldo si en las cercanías se están realizando 35mm, MOVENO-Y de Ø45mm y MOVENO-Z de Ø 58 mm, han sido rea- trabajos, por ejemplo: limpieza de cristales;... -
Página 27: Conexiones Eléctricas
Recuerde que para el sistema de fin de carrera electrónico las maniobras de bajada y de subida no son iguales; por ejemplo, la reducción del par RDC se produce en la maniobra de subida. Salvo por las operaciones de programación, es posible conectar „en paralelo“ varios motores MOVENO DWIR-E con la finalidad de utilizar un úni-co inversor de mando. -
Página 28: Conector Y Cable De Alimentación
3) Regulaciones Los motores tubulares de la serie MOVENO DWIR-E tienen un fin de carrera electrónico que corta la alimentación cuando el toldo llega al límite de cierre o de apertura, los cuales corresponden al toldo completamente enrollado (posición 0) o abierto (posición 1). Dichas posiciones deben memorizarse con una programación adecuada que debe hacerse directamente con el motor instalado y el toldo completamente mon-... - Página 29 Espere unos 3 segundos a que el toldo termine un breve movimiento de subida. Suelte los dos mandos ▲ y ▼. Nota: Si posteriormente se desea desactivar la función de levantamiento de la lona, proceda como especificado en la tabla A4. www.stobag.com...
-
Página 30: Borrado Total De La Memoria
Las reglas locales pueden prever sanciones importantes en el caso podrían ser perjudiciales para el ambiente y para la salud de las per- de eliminación abusiva de este producto. www.stobag.com... -
Página 31: Características Técnicas De Los Motores Tubulares
Diámetro del motor: MOVENO-U=35mm; MOVENO-Y=45mm; MOVENO-Z=58mm; Precisión (resolución) del fin de carrera electrónico: mayor que 0,55° (depende de la versión de MOVENO DWIR-E) Precisión de las posiciones de los topes de fines de carrera: Clase 2 (±5%) Resistencia mecánica: según EN 14202 Tiempo nominal de funcionamiento: máximo 4 minutos... - Página 38 MOVENO-U MOVENO-Y MOVENO-Z FUSE www.stobag.com...
- Página 39 STOP www.stobag.com...