THOMSON SOMMAIRE 512390 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. THOMSON Manuales
  4. Cámaras IP
  5. 512390
  6. Manual del usuario
THOMSON SOMMAIRE 512390 Manual Del Usuario

THOMSON SOMMAIRE 512390 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para SOMMAIRE 512390:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 93

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Caméra IP WiFi 720P HD
FR
323W
DSC -
PLAY
réf. 512390
www.thomsonbox.eu
www.thomsonsecurity.eu
V4
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para THOMSON SOMMAIRE 512390

Resumen de contenidos para THOMSON SOMMAIRE 512390

  • Página 1 Caméra IP WiFi 720P HD 323W DSC - PLAY réf. 512390 www.thomsonbox.eu www.thomsonsecurity.eu...
  • Página 23 720P HD WiFi IP camera 323W DSC - PLAY ref. 512390 www.thomsonbox.eu www.thomsonsecurity.eu...
  • Página 25 E - rESET F - FAQ g - TEChNiCAL ANd LEgAL iNFOrmATiON 1 - gENEral charactEristics 2 - WarraNty 3 - hElp aNd adVicE 4 - product rEturNs/aftEr-salEs sErVicE 5 - Ec dEclaratioN of coNformity...
  • Página 44 is a TECHNICOLOR S.A. brand used under licence by: Avidsen France S.A.S - 32, rue Augustin Fresnel 37170 CHAMBRAY LES TOURS - France...
  • Página 45 Camera IP WiFi 720P HD 323W DSC - PLAY ref. 512390 www.thomsonbox.eu www.thomsonsecurity.eu...
  • Página 67 WLan-IP-Kamera 720P HD 323W DSC - PLAY Ref. 512390 www.thomsonbox.eu www.thomsonsecurity.eu...
  • Página 69 e - NeuINITIALISIeruNg J - FAQ k - TecHNIScHe uNd geSeTzLIcHe INForMATIoNeN 1 - allgEmEinE mErKmalE 2 - garantiE 3 - hilFE unD support 4 - gErätEumtausch / KunDEnDiEnst 5 - Eg-KonFormitätsErKlärung...
  • Página 89 Cámara IP WiFi 720P HD 323 W DSC - PLAY ref. 512390 www.thomsonbox.eu www.thomsonsecurity.eu...
  • Página 90 Cámara IP WIFI 720P HD ÍNDICE A - NormAs DE sEgurIDAD 1 - prEcaucionES dE uSo 2 - mantEnimiEnto y limpiEza 3 - rEciclajE B - DEsCrIpCIóN DEl proDuCto 1 - contEnido dEl kit 2 - cámara 3 - adaptador dE rEd C - INstAlACIóN 1 - inStalación dE la cámara 2 - conExión dE la cámara...
  • Página 91 E - rEINICIo F - prEguNtAs FrECuENtEs g - INFormACIóN téCNICA Y lEgAl 1 - caractEríSticaS GEnEralES 2 - Garantía 3 - aSiStEncia y aSESoramiEnto 4 - dEVolución dEl producto / SpV 5 - dEclaración dE conFormidad cE...

  • Página 93: A - Normas De Seguridad

    Cámara IP WIFI 720P HD A - NormAs DE sEgurIDAD 1 - PRECAUCIONES DE USO 3 - RECICLAJE • La cámara no debe instalarse en un sitio donde Este logotipo significa que no se deben el filtro del objetivo se pueda rayar o ensuciar. tirar aparatos inservibles con los residuos • La cámara no está prevista para una domésticos. Las posibles sustancias instalación en el exterior, no se debe instalar peligrosas contenidas pueden perjudicar...

  • Página 94: B - Descripción Del Producto

    Cámara IP WIFI 720P HD B - DEsCrIpCIóN DEl proDuCto 1 - CONTENIDO DEL kIT 1 Cámara 4 Tornillos para la fijación del pie 2 Adaptador de red 5 Cable RJ45 para la conexión a la red 3 Tacos para la fijación del pie 6 CD-Rom con el programa ThomView 2 - CáMARA Vista delantera Vista trasera Power Reset Wireless 1 Micrófono 8 Toma Ethernet para conexión por cable 2 Sensor de luminosidad 9 Botón de reinicio 3 Iluminación por infrarrojos para una visión...

  • Página 95: C - Instalación

    Cámara IP WIFI 720P HD C - INstAlACIóN 1 - INSTALACIÓN DE LA CáMARA • Fije la cámara con tornillos y tacos adecuados para la naturaleza del soporte (los tornillos y tacos suministrados son adecuados para muros macizos). • La cámara se debe fijar firmemente para evitar cualquier caída. 2 - CONEXIÓN DE LA CáMARA • Puede usar la tecla WPS en la parte trasera de la cámara para una conexión rápida a la red WiFi.

  • Página 96: Enfoque De La Imagen

    Cámara IP WIFI 720P HD C - INstAlACIóN Si su equipamiento no dispone de la función WPS o no desea usarla, debe usar obligatoriamente una conexión por cable para poner en marcha el dispositivo, incluso si después desea usar una conexión WiFi. Módem / enrutador conectado a Internet Adaptador de red Power Reset Wireless cámara IMPORTANTE: No conecte la cámara al ordenador. No le dará acceso a internet. En la mayoría de los casos, el módem/enrutador detecta inmediatamente la cámara y le asigna un acceso a Internet. Después de unos segundos, parpadea el LED de actividad de la red en la parte trasera de la cámara. Power Reset Wireless 3 - ENFOQUE DE LA IMAGEN • Tras la puesta en marcha y en caso necesario, puede ajustar el enfoque de la imagen si la nota borrosa. Gire suavemente el objetivo para ajustarla. ATENCIÓN: ¡No fuerce el objetivo ni lo desenrosque por completo!

  • Página 97: D - Configuración Y Uso

    Cámara IP WIFI 720P HD D - CoNFIgurACIóN Y uso 1 - CONFIGURACIÓN CON UN TELÉFONO Volver a la lista de las cámaras guardadas INTELIGENTE O UNA TABLETA Inicio/parada de una grabación (almacenada en el teléfono o la tableta) En la primera conexión a la cámara con la aplicación Toma de una foto (almacenada en el teléfono ThomView, se le invita inmediatamente a cambiar o tableta) el identificador y la contraseña de conexión a la Activación del micrófono y/o altavoz de la cámara para mayor seguridad: cámara (solo para las cámaras compatibles)

  • Página 98: Configuración Con El Programa Thomview

    Cámara IP WIFI 720P HD D - CoNFIgurACIóN Y uso 2 - CONFIGURACIÓN CON EL PROGRAMA Activación o desactivación de los testigos de THOMvIEW funcionamiento de la cámara Modifi cación del identifi cador y de la El programa ThomView compatible PC y MacOS contraseña de acceso a la cámara (si desea permite confi gurar y gestionar una o varias cámaras cambiar el identifi cador y la contraseña para conectadas a la misma red local. En otra red, permite...
  • Página 99 UID de la cámara (código único indicado en en el programa la cámara) Selección de la cantidad de cámaras que se Nombre de usuario de la cámara (de forma ven simultáneamente en la pantalla predeterminada, «admin») Página anterior/siguiente; como el programa Tipo de aparato: seleccione «THOMSON IPC» puede gestionar hasta 64 cámaras, las Nombre con el cual va a aparecer la cámara fl echas le permiten pasar a las cámaras 5 a 8 en el programa (elegido por usted) y después 9 a 12, etc. Conexión P2P: debe marcarse para añadir Visualización en pantalla completa una cámara usando su UID. El UID de cada Inicio de un patrullaje (solo para las cámaras...
  • Página 100 Cámara IP WIFI 720P HD D - CoNFIgurACIóN Y uso • Marque la casilla «Connexion P2P» (Conexión Todos los ajustes de la cámara se pueden acceder P2P). a distancia, haciendo un clic derecho en el nombre • Pulse el botón «Recherche» (Buscar) para de la cámara en la lista (o en la imagen que muestra) detectar la cámara en la red a la que está y pulsando «Paramètres caméra » (Parámetros de conectado el ordenador. la cámara): • En la lista de las cámaras encontradas, pulse la que quiera añadir al programa. Los datos de la parte superior de la ventana se cumplimentan automáticamente cuando selecciona una...
  • Página 101 Cámara IP WIFI 720P HD D - CoNFIgurACIóN Y uso Cuando una cámara emite su imagen en la pantalla, Se abre un archivo de vídeo aparecen controles adicionales en el ángulo inferior externo derecho: Avance rápido Retroceso rápido Controles de Parada de la reproducción reproducción Avance imagen por imagen Inicio de la reproducción Este icono le indica la presencia de grabaciones Pausa en el ordenador usado (blanco en reposo, Día en curso de visionado: los intervalos de verde cuando se han realizado grabaciones tiempo coloreados le indican la presencia programadas/con detección/manuales) de vídeos y las horas de inicio y de fin Parada de la difusión y cierre de la imagen aproximadas...
  • Página 102 Cámara IP WIFI 720P HD D - CoNFIgurACIóN Y uso • Use los controles de reproducción para Marque la casilla «Activer» (Activar) para reproducir, adelantar, ir hacia atrás o use la activar el envío de correos electrónicos zona «Positionner» (Posicionar) para indicar Servidor SMTP: depende del proveedor de precisamente a qué hora se debe colocar el correo de la dirección que envía la alerta. En cursor de reproducción.

  • Página 103: Importante

    Cámara IP WIFI 720P HD D - CoNFIgurACIóN Y uso 3 - CONFIGURACIÓN CON UN NAvEGADOR DE INTERNET Atención: los frecuentes cambios de política de los principales desarrolladores de navegadores web, así como las numerosas confi guraciones y versiones posibles pueden complicar la confi guración de la cámara. Seleccione, en la medida de lo posible, el uso de un teléfono inteligente, una tableta o un programa específi co.
  • Página 104 Cámara IP WIFI 720P HD D - CoNFIgurACIóN Y uso Seleccione el idioma de visualización y después introduzca el identifi cador y la contraseña de conexión a la cámara. De forma predeterminada, el identifi cador es admin y la contraseña está vacía; Giro vertical de la imagen deje el campo en blanco. En la primera conexión, Antidestello: si la iluminación de la imagen la cámara le pedirá que cambie el identifi cador y es artifi cial, seleccione 50 Hz. Si es natural,...
  • Página 105 Cámara IP WIFI 720P HD D - CoNFIgurACIóN Y uso Encontrará aquí las mismas funciones que las accesibles desde el programa ThomView. Consulte el párrafo anterior para conocer cada una de ellas. ATENCIÓN: si usa el navegador para pasar la cámara de una red por cable a una red inalámbrica, la conexión se perderá porque la dirección IP de la cámara cambiará. Deberá reiniciar IP Camera Search Tool para volver a detectar la cámara.

  • Página 106: E - Reinicio

    Cámara IP WIFI 720P HD E - rEINICIo En caso de problema o de pérdida de los identificadores, la cámara puede reiniciarse con los valores predeterminados pulsando durante 10 segundos la tecla Reset en la parte trasera de la cámara.

  • Página 107: F - Preguntas Frecuentes

    Cámara IP WIFI 720P HD F - prEguNtAs FrECuENtEs Si su problema no figura a continuación, debe ponerse en contacto con nuestro servicio técnico. Síntomas Causas posibles Soluciones Problema de red Compruebe las conexiones. En caso necesario, conecte temporalmente el cable de red si La conexión a la cámara es la cámara está en WiFi imposible desde la red local (IP Cameras Search Tool, por Problema de configuración de Controle la configuración de red ejemplo) de la cámara. Reinicie la cámara si ya no puede acceder a ella. Problema de configuración de Controle los ajustes de la instalación (box, enrutador)

  • Página 108: G - Información Técnica Y Legal

    Cámara IP WIFI 720P HD g - INFormACIóN téCNICA Y lEgAl 1 - CARACTERíSTICAS GENERALES Cámara 5 VCC / 2 000 mA Alimentación Ethernet 10/100, audio-MDIX, RJ-45 Interfaz de la red Interfaz de red inalámbrica IEE 802.11b/g/n, función WPS ¼’’ CmOS Sensor óptico 0 lux Intensidad luminosa mínima Manual o automática (sensor crepuscular) Visión nocturna Alcance: 8 m f: 2,8 mm, F: 2,4, ángulo de visión 70°...

  • Página 109: Garantía

    Si el problema EN 62311: 2008 procede del producto, el técnico le dará un EN 301 489-1 V1.9.2 número de expediente para la devolución a EN 301 489-17 V2.2.1 la tienda. Sin este número de expediente, la EN 300 328 V1.8.1 tienda tendrá derecho a rechazar el cambio del producto. En Chambray les Tours Alexandre Chaverot, 15/09/2015 Presidente Consulte toda nuestra gama Thomson en...
  • Página 110 es una marca de TECHNICOLOR S.A. usada bajo licencia por: Avidsen France S.A.S - 32, rue Augustin Fresnel 37170 CHAMBRAY LES TOURS - Francia...
  • Página 111 Câmara IP Wi-Fi 720P HD 323W DSC - PLAY ref. 512390 www.thomsonbox.eu www.thomsonsecurity.eu...
  • Página 133 Telecamera IP WiFi 720P HD 323W DSC - PLAY cod. 512390 www.thomsonbox.eu www.thomsonsecurity.eu...
  • Página 135 E - rEsEt F - FAQ G - NotE tECNIChE E lEGAlI 1 - caraTTerIsTIcHe GeneralI 2 - GaranzIa 3 - assIsTenza e consIGlI 4 - reso del prodoTTo/serVIzIo posT VendITa 5 - dIcHIarazIone dI conFormITà ce...

Tabla de contenido