Field Controls EvapoMist Instrucciones De Instalación

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

PLATE TYPE HUMIDIFIER
The EvapoMist™ humidifier is the solution to problems caused by dry winter air. They are
easy to install and are durable and reliable with minimal maintenance.
THESE INSTRUCTIONS MUST REMAIN WITH EQUIPMENT
PRODUCT QUESTIONS...
CALL FIELD FIRST
for answers on product maintenance,
operation or replacement part questions.
(Phone:
(252)522-3031
2
FaxBack: (800)385-9460
*E-mail:
fieldtec@fieldcontrols.com
Model: EvapoMist™
DO NOT DESTROY
English .......Page 1
Français .....Page 4
Espanõl ......Page 6

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Field Controls EvapoMist

  • Página 1 PLATE TYPE HUMIDIFIER Model: EvapoMist™ The EvapoMist™ humidifier is the solution to problems caused by dry winter air. They are easy to install and are durable and reliable with minimal maintenance. DO NOT DESTROY THESE INSTRUCTIONS MUST REMAIN WITH EQUIPMENT English ..Page 1...
  • Página 2: Installation Instructions

    CAUTION: Do not use the EvapoMist™ in a down-flow furnace (the type where the heated air output is from the bottom of the furnace). 1. Select a location for your EvapoMist™ humidifier so that it will derive the most benefit from the normal air flow of the heating system. Care should be taken to install the unit in the area of highest air velocity and away from any turns in the heating system where turbulence can reduce evaporation.
  • Página 3: Replacement Parts

    REPLACEMENT PARTS • For current pricing or to place an order, go to Field Control’s website or call Field Control’s Customer Service at 252-522-3031. • VISA and MasterCard orders ONLY. No checks, cash, COD’s, or money orders will be accepted. Accessory Parts List Float Valve Assy 46242600...
  • Página 4 Faire le raccordement d’eau jusqu’à la prise de sortie de la vanne de dérivation à étrier et à la prise d’entrée de l’humidificateur EvapoMist™. Utiliser un insert, un manchon à compression et à écrou à compression aux deux endroits.
  • Página 5: Liste Des Pièces De Rechange

    être plié à l’angle que fait le bac avec le support de montage. 10. Les instructions d’entretien se trouvent sur la plaque du couvercle de l’EvapoMist™. LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE •...
  • Página 6 (del tipo en los que la salida de aire caliente está en la parte inferior de la calefacción). 1. Elija la ubicación de su humidificador EVAPOMIST™ de manera que se logre el máximo beneficio de la circulación de aire normal del sistema de calefacción.
  • Página 7: Lista De Repuestos

    ángulo que hay entre el depósito y el soporte de montaje. 10. Puede encontrar las instrucciones de mantenimiento en la placa de la tapa del EvapoMist™. LISTA DE REPUESTOS •...
  • Página 8: Warranty Information

    GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Se garantiza que los productos de The Field Controls Co. están libres de defectos en material y mano de obra bajo uso normal durante un año a partir de la fecha de compra. En caso de un mal funcionamiento o falla de este producto, el comprador deberá empaquetar toda la unidad debidamente y enviarla con PORTE PAGADO con la dirección de regreso, a la dirección indicada a continuación.

Tabla de contenido