BALAY 3CG4172X0 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manual de
instrucciones
Microondas
Microondas
[es] Manual de usuario e instrucciones de montaje....................................................
[pt]
Manual do utilizador e instruções de instalação .................................................
3CG4172X0
3CG5172A0
3CG5172B0
3CG5172N0
2
29
3CG5172.0
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BALAY 3CG4172X0
Resumen de contenidos para BALAY 3CG4172X0
- Página 1 Manual de instrucciones Microondas Microondas [es] Manual de usuario e instrucciones de montaje............ [pt] Manual do utilizador e instruções de instalação ..........3CG4172X0 3CG5172A0 3CG5172B0 3CG5172N0 3CG5172.0...
-
Página 2: Tabla De Contenido
es Seguridad 1.2 Uso conforme a lo prescrito Tabla de contenidos La conexión de aparatos sin enchufe solo puede ser efectuada por personal especializa- do y autorizado. Los daños provocados por MANUAL DE USUARIO una conexión incorrecta no están cubiertos Seguridad ............. 2 por la garantía. -
Página 3: Uso Seguro
Seguridad es ▶ Mantener fuera del alcance de los niños. 1.4 Uso seguro Si se introduce agua al compartimento de ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de incendio! cocción puede generarse vapor de agua ca- Los objetos inflamables almacenados en el liente. compartimento de cocción pueden prenderse ▶... - Página 4 es Seguridad ▶ No programar el microondas a una poten- Un aparato dañado o un cable de conexión cia o duración demasiado elevadas. Ate- defectuoso son peligrosos. nerse a las indicaciones de estas instruc- ▶ No ponga nunca en funcionamiento un ciones de uso.
- Página 5 Seguridad es ▶ Observar siempre las indicaciones del em- en asas y tapas. Estos orificios ocultan hue- balaje. cos. La posible humedad que haya penetrado ▶ Utilizar siempre un agarrador para sacar en estos huecos puede hacer estallar el reci- los platos del compartimento de cocción. piente.
-
Página 6: Evitar Daños Materiales
es Evitar daños materiales 2 Evitar daños materiales 2.1 En general Las bandejas de aluminio pueden generar chispas en el aparato. El aparado se daña debido a las chispas ¡ATENCIÓN! que se forman. Si se hay agua en el compartimento de cocción, puede No utilizar bandejas de aluminio en el aparato. - Página 7 Protección del medio ambiente y ahorro es Ocultar la hora en el modo preparado. ¡ El aparato reduce el consumo de energía en el mo- do preparado.
-
Página 8: Familiarizándose Con El Aparato
es Familiarizándose con el aparato 4 Familiarizándose con el aparato 4.1 Panel de mando Mediante el panel de mando se pueden ajustar todas las funciones del aparato y recibir información sobre el estado de funcionamiento. Nota: Según el modelo de aparato pueden variar pe- queños detalles de la imagen, p. ej., el color y la for- Pulsador de apertura automática Abrir la puerta automáticamente. -
Página 9: Tipos De Calentamiento
Accesorios es Pulsador de apertura automática de la puerta Activar la función de limpieza Aqua- Clean. Al accionar el pulsador de apertura automática de puerta, la puerta del aparato se abre. La puerta del Iniciar el funcionamiento. aparato se puede abrir por completo manualmente. Seleccionar la memoria. -
Página 10: Antes De Usar El Aparato Por Primera Vez
es Antes de usar el aparato por primera vez 6 Antes de usar el aparato por primera vez Aplicar los ajustes de la primera puesta en marcha. 6.3 Limpieza de los accesorios Limpiar el aparato y los accesorios. Limpiar los accesorios a fondo con agua con un po- ▶... -
Página 11: Probar La Idoneidad De Los Recipientes Para Microondas
Manejo básico es 7.4 Ajustar el microondas Recipientes y accesorios Motivos Cubiertos de metal Nota: Para evitar un retar- ¡ATENCIÓN! do en la ebullición se El funcionamiento del aparato sin alimentos provoca pueden utilizar cubiertos una sobrecarga del mismo. metálicos como, p. ej., Nunca poner en marcha el microondas sin alimen- ▶... -
Página 12: Grill
es Grill 8 Grill El grill permite dorar o gratinar los alimentos. El grill se 8.4 Cancelar el funcionamiento puede utilizar solo o combinado con microondas. Pulsar dos veces o abrir la puerta y pulsar ▶ una vez. 8.1 Ajustar el grill Pulsar ... -
Página 13: Programas
Programas es 10 Programas Con estos programas, el aparato ayuda en la prepara- Si suena una señal durante el programa, abrir la ción de diferentes alimentos y selecciona automática- puerta del aparato. mente los mejores ajustes. Trocear los alimentos, darles la vuelta o remover. ‒... -
Página 14: Cocer A Fuego Lento Con El Programa Automático
es Ajustes básicos 10.5 Cocer a fuego lento con el programa automático Los tres programas de cocción permiten cocer arroz, patatas, verduras o sopa. Programa Alimento Recipiente Margen de pe- Notas so en kg Arroz con tapa 0,05-0,20 ¡ Utilizar un recipiente alto y amplio para preparar arroz. -
Página 15: Modificar Los Ajustes Básicos
Cuidados y limpieza es Ajuste Selección Significado Tono de las teclas Desactivar el tono de las teclas táctiles. táctiles activos, se mantiene el tono de las teclas táctiles. Nota: Con Modo Demo Activar o desactivar el modo Demo. Nota: El aparato está desconectado. Aunque se usen los sensores y se reaccio- ne a los displays, estos no funcionan. -
Página 16: Limpiar El Interior Del Horno
es Cuidados y limpieza 12.4 Limpiar el frontal del aparato ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de incendio! Los restos de comida, grasa y jugo de asado pueden ¡ATENCIÓN! arder. Una limpieza inadecuada podría dañar la parte frontal Antes de poner en funcionamiento, eliminar la su- ▶ del aparato. -
Página 17: Aquaclean
Solucionar pequeñas averías es Limpiar los cristales de la puerta con limpiacristales Para evitar un retardo en la ebullición, colocar una y una bayeta húmeda. cuchara en el recipiente. Colocar la taza en el centro del compartimento de Nota: Las sombras apreciables en el cristal de la cocción. -
Página 18: Eliminación
es Eliminación Fallo Causa y resolución de problemas Los alimentos tardan más en ca- Se introdujo en el aparato más cantidad que en otras ocasiones. lentarse que antes. Ajustar una duración de tiempo más larga. ▶ Para una cantidad doble, es necesario el doble de tiempo. Los alimentos están más fríos de lo que deberían. -
Página 19: Así Se Consigue
Así se consigue es 16 Así se consigue Aquí encontrará los ajustes correspondientes y los me- Objetivo Consejo jores accesorios y recipientes para diferentes platos. Una vez transcurrido el ¡ Remover los alimentos Hemos optimizado las recomendaciones adaptándolas tiempo de cocción, el ali- de vez en cuando. - Página 20 es Así se consigue Descongelar con microondas Tener en cuenta los ajustes recomendados para descongelar alimentos ultracongelados con el microondas. Alimento Peso en g Potencia de microon- Duración en minutos das en W Carne entera de buey, ternera o cerdo, con 1.
- Página 21 Así se consigue es 16.4 Calentar ¡ATENCIÓN! Si el metal toca la pared del compartimento de coc- El aparato permite calentar alimentos. ción, se generan chispas que pueden dañar el aparato Calentar alimentos o destrozar el cristal interior de la puerta. Los metales, p. ej. la cuchara en un vaso, deben es- ▶...
-
Página 22: Cocer A Fuego Lento
es Así se consigue Calentar con microondas Tener en cuenta los ajustes recomendados para calentar alimentos en el microondas. Alimento Cantidad Potencia de microon- Duración en minutos das en W 2, 3 Bebidas 200 ml 2 - 3 2, 3 Bebidas 500 ml 3 - 4 5, 6 Alimentos infantiles, p. ej., biberones 50 ml 0,5 aprox. - Página 23 Así se consigue es Alimento Cantidad Accesorios Potencia Tipo de Duración Notas de micro- calenta- en minu- ondas en miento Piezas de pollo, 800 g Recipiente sin 30-40 Colocar con el lado de la p. ej., cuartos de po- tapa piel hacia arriba. No dar la vuelta a los alimentos.
-
Página 24: Comidas Normalizadas
es Así se consigue Alimento Cantidad Accesorios Potencia Tipo de Duración Notas de micro- calenta- en minu- ondas en miento Patatas 500 g Recipiente con 11-14 Cortar los ingredientes en tapa trozos de tamaño similar. Añadir una o dos cuchara- das soperas de agua por cada 100 g. -
Página 25: Instrucciones De Montaje
Instrucciones de montaje es Descongelar con microondas Ajustes recomendados para descongelar con microondas. Alimento Potencia de microon- Duración en minutos Nota das en W Carne 1. 180 1. 5 - 7 Colocar un molde de vidrio pyrex 2. 90 2. 10 - 15 de 22 cm de diámetro sobre el plato giratorio. -
Página 26: Conexión Eléctrica
es Instrucciones de montaje 17.2 Conexión eléctrica 17.5 Dimensiones de montaje en armario superior Para conectar eléctricamente el aparato de forma se- gura, consultar estas indicaciones. Tener en cuenta las distancias de seguridad y las di- mensiones de montaje en un armario superior. ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de descarga eléctrica! Las instalaciones realizadas de forma incorrecta son peligrosas. -
Página 27: Preparar El Armario En Alto
Instrucciones de montaje es Atornillar el tornillo central de la base del microon- 17.8 Preparar el armario en alto das. Determinar el grosor de las paredes del mueble. Al grosor de las paredes se asigna un valor x. Nota: El valor x equivale a la distancia desde el bor- de inferior de la chapa de conexión hasta la base del mueble empotrado. -
Página 28: Montar El Aparato
es Instrucciones de montaje Comprobar la distancia con respecto a los aparatos 17.10 Montar el aparato adyacentes; Fijar el espaciador en el aparato en función del gro- sor de la pared. la distancia mínima es de 3 mm. Retirar el material de embalaje y las láminas adhe- Nota: rentes de la puerta y del compartimento de cocción. - Página 56 N.I.F.: A-28893550 BSH Electrodomésticos España, S.A. Ronda del Canal Imperial de Aragón, 18-20 Parque Empresarial PLA-ZA 50197 Zaragoza *9001610742* ESPAÑA www.balay.es 9001610742 (010203) es, pt...