Alesis MultiMix 12 FireWire Manual De Inicio Rápido Para El Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Quick Start Owner's Manual
BOX CONTENTS
•
•
•
•
Manual de inicio rápido para el usuario
CONTENIDOS DE LA CAJA
•
•
•
•
Bedienungsanleitung
SCHACHTELINHALT
•
•
•
•
Guide d'utilisation du propriétaire
CONTENU DE LA BOÎTE
•
•
•
•
Manuale rapido di utilizzazione
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
•
•
•
•
MIXING CONSOLE
POWER SUPPLY
FIREWIRE CABLE
SOFTWARE CD
(ESPAÑOL)
MIXING CONSOLE
FUENTE DE ALIMENTACIÓN
CABLE FIREWIRE
CD DE SOFTWARE
(DEUTSCH)
MIXING BEDIENPULT
STROMKABEL
FIREWIRE KABEL
SOFTWARE CD
(FRANÇAIS)
CONSOLE DE MIXAGE
BLOC D'ALIMENTATION
CÂBLE FIREWIRE
CÉDÉROM LOGICIEL
(ITALIANO)
MIXING CONSOLE
CAVI DI ALIMENTAZIONE
CAVO FIREWIRE
CD CONTENENTE IL SOFTWARE
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Alesis MultiMix 12 FireWire
Resumen de contenidos para Alesis MultiMix 12 FireWire
- Página 1 Quick Start Owner’s Manual BOX CONTENTS • MIXING CONSOLE • POWER SUPPLY • FIREWIRE CABLE • SOFTWARE CD Manual de inicio rápido para el usuario (ESPAÑOL) CONTENIDOS DE LA CAJA • MIXING CONSOLE • FUENTE DE ALIMENTACIÓN • CABLE FIREWIRE •...
- Página 9 Al apagar, realice siempre esta operación al contrario: • Apagar las computadoras • Apague los amplificadores • El MultiMix FireWire • Efectos externos, dispositivos de grabación o ecualizadores • Por último, cualquier dispositivo de entrada Visite http://www.alesis.com/ para registrar el producto.
- Página 10 CARACTERÍSTICAS DEL CANAL 1. EQ: Amplifica o atenúa las respectivas frecuencias para cada canal. 2. AUX A: Dirige la señal del canal a un dispositivo externo como, por ejemplo, un procesador de efectos. (PRE/POST). 3. AUX B: Dirige la señal del canal a un dispositivo externo como, por ejemplo, un procesador de efectos.
- Página 11 Nota: Es recomendable apagar el MULTIMIX CARACTERÍSTICAS DEL MASTER FIREWIRE antes de conectar y desconectar alguna fuente a las entradas de la unidad. No obstante, no apague el MultiMix FireWire una vez que haya establecido una conexión a la computadora. 1.
-
Página 12: Grabación Mediante Firewire
GRABACIÓN MEDIANTE FIREWIRE 1. INSTALE EL SOFTWARE EN LA COMPUTADORA Importante: Siga estos pasos ANTES de conectar su MultiMix FireWire por primera vez. Si su computador tiene acceso a internet, vaya a nuestra página http://wwwalesis.com y dirija su browser a la sección Support > Downloads. -
Página 13: Conecte Multimix Firewire A La Computadora
2. CONECTE MULTIMIX FIREWIRE A LA COMPUTADORA • Conecte los micrófonos y fuentes de nivel de línea al MultiMix FireWire • Conecte los dispositivos de salida —auriculares, altavoces o ambos— al MultiMix FireWire. Ajuste el volumen de los mismos a cero •...